Guía De Solución De Problemas Post-Instalación Problema Posible Causa Para Diagnosticar; Instrucciones Para La Instalación - Moen INS10795- 6 Manual Del Usario

6. Guía de solución de problemas post-instalación
Problema Posible causa Para
Diagnosticar
Caliente/frío Líneas invertidas/car- Caliente/frío invertidos
invertidos
tucho instalado cabeza
abajo
No hay agua/poco Uno o ambos suminis- No hay agua/poco flujo
flujo tros no está conectado
a la unidad
Fuga o gotera del
Las arandelas no sellan Fuga o gotera del surtidor
surtidor correctamente
Sólo caliente/no Carrete compensador Sólo caliente/no hay fría –
hay fría – sólo fría / atascado sólo fría /no hay caliente
no hay caliente
Apilamiento (sale Elección de la tubería/ Sale agua del surtidor y de la
agua de la regade-
distancia entre la válvu- regadera al mismo tiempo
ra durante el modo la y la regadera menor
de llenado de la de 46" (117 cm)/múl-
tina) tiples codos/cualquier
cosa que restrinja el
flujo del agua que sale
de la válvula
Restricción de flujo Sale agua del surtidor y de la
entre la válvula y el regadera al mismo tiempo,
surtidor de la tina causando una restricción
Válvula instalada patas Retire el cartucho y verifique
arriba que el agujero de salida esté
en su ubicación correcta
(debe estar hacia abajo). La
palabra "Up" debe quedar
en la parte de arriba de la
válvula
Rango de El monomando (más En posición cerrado, se puede
temperatura comúnmente en los girar el monomando tanto
restringido modelos de perilla) en dirección de las agujas del
está instalado patas reloj como en dirección con-
arriba traria a las agujas del reloj
El tope de límite de Retire el monomando y vea
temperatura está fuera el paso 5.3
de posición
No se puede insta- La válvula está insta- No se puede instalar el
lar el monomando/ lada demasiado hacia monomando .
el monomando atrás de la pared
roza contra el
terminada.
chapetón.
El monomando
Es difícil hacer girar el Movimiento difícil del
está demasiado vástago del cartucho. monomando.
duro de girar.
INS10795 - 6/18
©2018 Moen Incorporated
Si necesita más ayuda, póngase en contacto con Moen a:
Remedio
Haga girar el vástago del
cartucho 180° de modo
que la muesca quede hacia
abajo hacia el desagüe.
Haga girar ambas válvulas
de suministro en dirección
contraria a las agujas del
reloj a la posición abierto
Reemplace el cartucho
Reemplace el cartucho
Cambie la tubería a IPS o
cobre/ mueva la distancia
de la regadera a la válvula
a por lo menos 46" (117
cm)/cambie o retire cual-
quier restricción
Retire el surtidor de la
tina y enjuague cualquier
basura – reemplace la línea
o accesorios demasiado
pequeños
Retire la válvula y vuelva a
instalarla en la orientación
correcta
Retire el monomando,
haga girar 180°, vuelva a
instalar
Coloque el top de tem-
peratura en la posición de
temperatura deseada
Póngase en contacto con
Moen para solicitar ayuda.
Reemplace el cartucho
o lubrique.
www.moen.com
EEUU: 1-800-289-6636 o visite www.moen.com
Canadá: 1-800-465-6130 o visite www.moen.ca
S12
Terminación para válvula monomando para tina/regadera
Terminación para válvula monomando para tina/regadera
Acabado inoxidable Spot Resist™ y níquel cepillado Spot Resist™:
Moen recomienda limpiar el acabado Spot Resist con un jabón suave, enjuagar bien con agua tibia y
secar con un trapo limpio suave. No use nunca limpiadores que contengan abrasivos (inclusive esponjas
abrasivas o lana de acero), amoníaco, cloro, hipoclorito de sodio, solventes orgánicos (p. ej., alcoholes) u otras
sustancias químicas agresivas (p. ej., desincrustantes) para limpiar el acabado Spot Resist, ya que pueden dañar
el acabado. No cumplir con estas instrucciones de limpieza puede anular la garantía de Moen.
Instrucciones para la instalación
Los estilos y piezas varían por el modelo.
Para obtener soporte bajo garantía
Número de modelo
Fecha de instalación
INS10795- 6/18
S1