Magyar
Beállítási utasítások
Vékony anyagok, pl. lemezek, vagy kemény anyagok, pl. kerámia, meg-
munkálásakor állítsa be a nullás pengeelőtolást.
A kis vagy nullás pengeelőtolás beállítása puha anyagok esetében a vá-
gás széleinek jobb minőségét eredményezi.
A többnyire puha anyagok esetében, mint pl. fa és műanyagok, na-
gyobb pengeelőtolással is dolgozhat.
Görbék vagy ívek puha anyagokban történő kivágásakor a görbület
nagysága szerint állítsa be a nullás vagy a kis pengeelőtolást, hogy a fű-
részlap kisebb terhelésnek legyen kitéve a vágásban.
A pengeelőtolás megfelelő beállítását próbavágással kell ellenőrizni.
A pengeelőtolás beállításának hozzávetőleges adatai a Löketszám és
pengeelőtolás beállítási értékei táblázatban vannak feltüntetve.
Löketszám beállítás
A löketszám szabályozó (6) segítségével működés közben állítható be
a kívánt löketszám.
A–B Alacsony löketszám
C–E Közepes löketszám
F–G Magas löketszám
A szükséges löketszám az anyag fajtájától függ, és gyakorlati próbálko-
zással állapítható meg. A pengeelőtolás beállításának hozzávetőleges
adatai a Löketszám és pengeelőtolás beállítási értékei táblázatban
vannak feltüntetve.
A hosszabb ideig alacsony löketszám mellett végzett munka után mű-
ködtesse a fűrészt 1-3 percig maximális löketszámon (G fokozat), hogy
a fűrész motorja lehűljön.
Táblázat: Löketszám és pengeelőtolás beállítási értékei
Max.
Anyag
anyagvastagság Löketszám
Fa
100 mm
Acél
5 mm
Alumínium
20 mm
Műanyag
20 mm
Gumi
30 mm
Kerámia
10 mm
Anyagkiszakítás elleni védelem
(II. ábra)
Annak érdekében, hogy a munkadarab felületén a vágás sima legyen,
ajánlatos az anyagkiszakítás elleni betét (16) használata. A betétet he-
lyezze a szánba (1) úgy, hogy a betét rögzítésére szolgáló lemezekre
ráhelyezi a betétet és ütközésig benyoja a betéten levő hornyokba. Az
anyagkiszakítás elleni betét (16) csak függőleges és egyenes vágások
esetén használható. Ferde vágások és ívelt vágások esetén a betétet el
kell távolítani.
Porelszívás
Óvatosan nyomja be az elszívó feltétet (9) a szán (1) hátsó részébe úgy,
hogy a szán alsó részén a biztonsági ék beessen a szánon levő nyílásba.
Ezután helyezze fel az porszívó szívócsövének átmenetét. Az elszívó fel-
tét leszereléséhez nyomja meg a biztonsági éket a szán alsó részén levő
nyílásban, majd óvatosan húzza ki a szánból az elszívó feltétet.
A forgácselszívás hatékonyságának növelése érdekében helyezze fel
a védőborítást (10). Legyen óvatos a védőborítás típusának kiválasztá-
sakor. A merőleges vágásokhoz készült védőborítás (10a) nem használ-
ható ferde vágások esetén. Ehhez a vágáshoz a ferde vágáshoz készült
védőborítás (10b) ajánlott.
Üzembe helyezés és kezelés
Ellenőrizze, hogy a csatlakozó típusa megfelel az aljzat típusának. Ellen-
őrizze, hogy a gyártási címkén feltüntetett adatok megfelelnek - e az
áramforrás valódi feszültségének. A 230 V feszültségre tervezett gépek
a 220 V / 240 V-os hálózatban is használhatók.
4
Pengeelőtolás
G
I–III
D–E
0
E
0–I
C–F
0–II
A–C
0
B–C
0
EPL 10-5 BE bekapcsolása és kikapcsolása
Bekapcsolás és kikapcsolás
Nyomja meg a kapcsolót (5), a gép elindul. Engedje el a kapcsolót és
a gép kikapcsol.
Folyamatos működés
Nyomja le a kapcsolót (5) egészen ütközésig, és egyidejűleg nyomja be
a rögzítő gombot (7). Ezzel bekapcsolt állapotban rögzíti a kapcsolót és
így biztosítja a gép folyamatos működését.
Folyamatos működés kikapcsolása
Ismét nyomja meg és engedje el a kapcsolót (5), ezzel megszakítja a fo-
lyamatos működést.
EPL 10-5 E bekapcsolása és kikapcsolása
Bekapcsolás és kikapcsolás
Nyomja előre a kapcsolót (5), a gép elindul. Engedje el a kapcsolót és
a gép kikapcsol.
Folyamatos működés
Nyomja előre a kapcsolót (5) és egyidejűleg nyomja le a kapcsoló elülső
részét. Ezzel rögzíti a kapcsolót és biztosítja a gép folyamatos működé-
sét.
Folyamatos működés kikapcsolása
Röviden nyomja meg a kapcsoló (5) hátsó részét, hogy a kapcsoló kiol-
dódjon. A kapcsoló visszaugrik kikapcsolt helyzetbe.
Munkavégzési utasítások
A munkadarabot mindig jól rögzítse. Az adott anyagfajtához ajánlott,
éles fűrészlapokat használjon. Állítsa be a löketszámot és a pengeelő-
tolást az anyagnak megfelelően. Fémek vágásakor, a fűrészlap túlme-
legedésének megakadályozása érdekében, a vágás helyét kenje be
megfelelő kenőanyaggal.
A fűrész kikapcsolása után ne fékezze a fűrészlapot (15) a fűrész oldal-
irányú elforgatásával.
Amennyiben lehetséges, hasznája az anyagkiszakítás elleni betétet (12).
Ügyeljen a fűrész egyenletes mozgatására.
Vágás szögének beállítása (obr. III)
Csavarja ki a szán beállító csavarját (18).
0°, 15°, 30° vagy 45° dőlésszög
Tolja hátra a szánt (1) és fordítsa el a kívánt helyzetbe. A skáláról (19) le-
olvashatók a 0°, 15°, 30° és 45° szögek. Ismét tolja előre a szánt (1) a fű-
részlap irányába egészen az ütközésig. Ismét húzza be a szán beállító
csavarját (18).
Közbenső helyzetek beállítása
Tolja hátra a szánt (1) és fordítsa el a kívánt helyzetbe. Húzza be a szán
rögzítő csavarját (18) annyira, hogy a szán (1) még éppen állítható le-
gyen. A vágás szögét állítsa be pontosan szögmérő segítségével (ehhez
rögzíteni kell a fűrészlapot (15)). Húzza be a szán rögzítő csavarját (18).
Párhuzamos ütköző (IV. ábra)
Egyenes vágások
A skálával (22) ellátott vezetőütközőt (20) helyezze a szánban levő
nyílásokba és rögzítse két rögzítőcsavarral (18). A beállítható maximá-
lis vágásszélesség kb. 200 mm. A vágás szélességét a vezetőütköző
skálájáról (22) mindig a szánnak az ütközőtől (21) távolabb levő belső
élénél (23) olvassa le.
Kör alakú vágások
Vegye ki a forgácskiszakítás elleni betétet (16) a szánból (1), ha be
van helyezve! Kör alakú vágások esetén a maximális anyagvastagság
30 mm!
A skálával (22) ellátott vezetőütközőt (20) helyezze megfordítva a szán-
ban levő nyílásokba (a vezető (21) őtközőjével felfelé) és rögzítse két
rögzítőcsavarral (18). Helyezze a feszítőéket (24) a feszítőéknek kiala-
kított hátsó nyílásba (25). A vágás maximális beállítható rádiusza (kör
sugara) kb. 200 mm. A sugarat a vezetőütköző skálájáról (22) mindig
a szánnak az ütközőtől (21) távolabb levő belső élénél (23) olvassa le.