Tabla de contenido
Publicidad
2.2 Datos técnicos
Los materiales de los cuerpos y de las juntas se seleccionan de acuerdo con las condiciones
de uso comunicadas por el cliente al hacer el pedido. Estas condiciones de uso influyen de
forma fundamental sobre la vida útil de la válvula, p. ej., debido a la abrasión o el ataque
químico o corrosivo de los materiales. Las válvulas están diseñados sin suplemento de
desgaste y estáticamente con una seguridad de 1,5 veces la presión nominal a temperatura
ambiente.
Los datos técnicos (también los eléctricos) y los valores límite admisibles fundamentales,
especialmente sobre presión y temperatura del fluido, se encuentran en las hojas técnicas y,
en el caso de las válvulas reguladoras, adicionalmente en el Manual de Instrucciones
Específico suplementario.
3.0 Prescripciones de seguridad
Este capítulo contiene importantes advertencias de seguridad generales. Además, deben
tenerse también en cuenta las advertencias de seguridad especiales en los restantes
capítulos.
3.1 Representación
Los peligros se identifican según su gravedad y probabilidad con una palabra de
señalización y colores de seguridad asignados según ANSI Z535:
Para un peligro directo inminente que conduzca a daños físicos o incluso
P EL IG RO
a la muerte.
Para una situación posiblemente peligrosa que puede dar lugar a daños
ADVERTENCIA
físicos graves o a la muerte.
Para una situación posiblemente peligrosa que puede dar lugar a daños
PRECAUCIÓN
físicos leves o a daños materiales.
Para una situación posiblemente nociva en la que puede dañarse el
I N D I C A C I Ó N
producto o un objeto situado en su entorno.
Para indicaciones sobra la aplicación y otras informaciones útiles.
IMPORTANTE
Sin embargo, la observancia de las indicaciones e informaciones no especialmente
resaltadas es igualmente imprescindible para evitar averías que por su parte puedan dar
lugar indirecta o inmediatamente a daños personales o materiales.
3.2 Seguridad del producto
Las válvulas cumplen con el estado de la técnica y con las reglas reconocidas relativas a la
seguridad. A pesar de ello pueden producirse peligros. Las válvulas sólo se deben utilizar en
perfecto estado y considerando el manual de instrucciones completo. Las válvulas están
indicadas únicamente para el uso previsto según el capítulo 2.1.1.
El uso de fluidos incompatibles con el material, el rebasamiento de los
ADVERTENCIA
valores límite de la presión y la temperatura del fluido, así como
requerimientos mecánicos adicionales, p. ej., por tuberías conectadas,
pueden conducir a que falle el material de la válvula y a que ésta reviente.
Versión 02/2015
Manual General de Instrucciones para Válvulas
6/18
Publicidad
Tabla de contenido
