Περιγραφή/Σκοπός Χρήσης; El Ïäçãßåò ÷ѤÓçò Óåëßäá - Dräger Suleika II Instrucciones De Uso

Suleika II
Συσκευή τροφοδοσίας πεπιεσµένου αέρα µε
κουκούλα για ελαφρές εφαρµογές
Οδηγίες χρήσης
Για την ασφάλειά σας
Προσοχή στις οδηγίες χρήσης
Κάθε χειρισµός της συσκευής προϋποθέτει την ακριβή γνώση και τήρηση
αυτών των οδηγιών χρήσης.
H συσκευή αυτή προορίζεται µόνο για την περιγραφόµενη χρήση.
Συντήρηση
Χρησιµοποιείτε µόνο αυθεντικά ανταλλακτικά της Dräger.
Σας συνιστούµε να συνά ετε σύµβαση για σέρβις µε την επίσηµη υπηρεσία
ψ
DrägerService.
Ευθύνη για λειτουργία και βλάβες
H ευθύνη για τη λειτουργία της συσκευής µεταβιβάζεται σε κάθε περίπτωση
στον ιδιοκτήτη ή τον χειριστή εάν η συσκευή υποβληθεί σε ακατάλληλο σέρβις
ή επισκευή από άτοµα που δεν ανήκουν στο σέρβις της Dräger, ή αν η
συσκευή χρησιµοποιηθεί µε τρόπο που δεν ανταποκρίνεται στην προοριζόµενη
χρήση. H Dräger δεν αναλαµβάνει καµία ευθύνη για ζηµιές που οφείλονται σε
µη τήρηση των παραπάνω οδηγιών. Οι προϋποθέσεις εγγύησης και ευθύνης
των όρων πώλησης και παράδοσης από τη Dräger δεν τροποποιούνται από τις
παραπάνω συστάσεις.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
Αυτές οι οδηγίες χρήσης περιγράφουν συσκευές τροφοδοσίας
πεπιεσµένου αέρα µε κουκούλα για ελαφρές εφαρµογές µε τις
ακόλουθους κωδικούς τύπου:
Suleika II / R 27 944 και Suleika II / R 54 620.
Ορατά διακριτικά στοιχεία: Suleika II στη κουκούλα, R 27 944 στο φίλτρο
πεπιεσµένου αέρα, R 54 620 στον µειωτήρα πίεσης, pr EN 1835
Klasse II 1996 και σήµα CE στο στήριγµα κεφαλής.
Περιγραφή/Σκοπός χρήσης
H συσκευή τροφοδοσίας πεπιεσµένου αέρα Suleika II προορίζεται για χρήση
σε βαφεία, στη βιοµηχανία χηµικών και στη γεωργία. H συσκευή έχει ελεγχθεί
και εγκριθεί σύµφωνα µε το πρότυπο pr EN 1835 κατηγορία II. Τα
αναπνευστικά όργανα, το κεφάλι και ο λαιµός προστατεύονται από την
επίδραση βλαβερών ουσιών. Ο αέρας που απαιτείται για τη χρήση µπορεί να
τροφοδοτείται είτε από σταθερό δίκτυο πεπιεσµένου αέρα είτε από κύλινδρο
πεπιεσµένου αέρα. Χρησιµοποιείτε µόνο αέρα που ανταποκρίνεται στο
πρότυπο EN 12 021. Σε θερµοκρασίες <0
ακίνδυνη µόνο εφόσον ο χρησιµοποιούµενος αέρας ικανοποιεί και τα κριτήρια
3
υγρασίας (< 50 ml/m εκτονωµένο αέρα) του προτύπου EN 12 021.
Το µέγιστο µήκος του σωλήνα τροφοδοσίας πεπιεσµένου αέρα είναι 10 m.
H συσκευή τροφοδοσίας Suleika II
αποτελείται από διάφορα µέρη για
την τροφοδοσία µε πεπιεσµένο αέρα
(βλέπε «Κατάλογο παραγγελιών»
καθώς και:
Βασικός εξοπλισµός
1 Στήριγµα κεφαλής
2 Ρακόρ σύνδεσης για τροφοδοσία
πεπιεσµένου αέρα
3 ∆οσοµετρητής
4 Σιγαστήρας
5 Ζώνη
6 Σωλήνας σύνδεσης
Κουκούλα
7 Κουκούλα
8 Εσωτερική ταινία βέλκρο για
στερέωση στο στήριγµα κεφαλής
9 Οπή διέλευσης σωλήνα σύνδεσης
10 Άνοιγµα εξαγωγής
επεξεργασµένου αέρα
11 Ελαστικό λουρί
12 Παράθυρο
13 Κολλητική λωρίδα για στερέωση
πρόσθετης ζελατίνας
14 Κουµπιά για στερέωση
εξωτερικής κουκούλας
14
°C
, η χρήση της συσκευής είναι
1
6
4
3
5
2
7
9
8
13
12
10
11
14
H συσκευή Suleika II είναι ένα ανοιχτό αναπνευστικό σύστηµα µε κίνδυνο
«αναπληρωµατικού αερισµού», δηλαδή, δεν εξασφαλίζει επαρκή προστασία σε
περίπτωση αστοχίας ή πτώσης της τροφοδοσίας αέρα. Για τον λόγο αυτό, δεν
πρέπει να χρησιµοποιείται για την προστασία από καρκινογόνες, πολύ
δηλητηριώδεις ή ραδιενεργές ουσίες, µικροοργανισµούς (ιούς, βακτηρίδια,
µύκητες και τα σπόριά τους) ή ένζυµα, ή σε περίπτωση έλλει"ης οξυγόνου στην
περιβάλλουσα ατµόσφαιρα.
Χρήση
Ρύθµιση στηρίγµατος κεφαλής:
Φορέστε το στήριγµα κεφαλής, πιέστε το
κουµπί στο πίσω µέρος του κεφαλιού και
ρυθµίστε το πλάτος του στηρίγµατος
στρέφοντας το κουµπί.
Αν χρειάζεται, αλλάξτε το ύ ος. Για τον
ψ
σκοπό αυτό: Βγάλτε το στήριγµα
κεφαλής και ρυθµίστε τη θηλιά.
Σε χαµηλές θερµοκρασίες:
Προστατέ τε το παράθυρο της κουκού-
ψ
λας από τον σχηµατισµό συµπυκνωµάτων,
αλείφοντας την εσωτερική του ό η µε
ψ
αντιθαµπωτικό τζελ «klar-pilot».
Τηρείτε τις σχετικές οδηγίες χρήσης.
Εισαγωγή στηρίγµατος κεφαλής στην
κουκούλα:
Αποσυνδέστε τον σιγαστήρα από τον
σωλήνα σύνδεσης. Περάστε το σωλήνα
σύνδεσης µέσα από την τραχηλιά της
κουκούλας και τραβήξτε τον πάλι έξω από
το άνοιγµα στο πίσω µέρος. Τραβήξτε τον
σωλήνα σύνδεσης λίγο-λίγο προς τα έξω,
περνώντας το στήριγµα κεφαλής µέσα
από την τραχηλιά της κουκούλας.
Στερεώστε την κουκούλα στην ταινία
βέλκρο του στηρίγµατος κεφαλής.
Συνδέστε τον σωλήνα σύνδεσης πάλι στον
σιγαστήρα.
Κατά τη χρήση εξωτερικής
κουκούλας:
Περάστε τον σωλήνα σύνδεσης και
τοποθετήστε την εξωτερική κουκούλα,
κουµπώνοντάς την στο πάνω και κάτω
µέρος του παραθύρου.
Τοποθέτηση ζώνης:
Ανοίξτε τη ζώνη, ρυθµίστε το πλάτος
της και περάστε το ελεύθερο άκρο
στην αγκράφα.
Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη είναι σωστά
στερεωµένη στην αγκράφα, ώστε να
µη γλιστρά.
Φορέστε τη ζώνη µε το βέλος προς το
σώµα και κουµπώστε την.
Τροφοδοσία µε πεπιεσµένο αέρα:
Από δίκτυο πεπιεσµένου αέρα 6 έως 8 bar µέσω φίλτρου πεπιεσµένου αέρα
R 27 944 ή από κύλινδρο πεπιεσµένου αέρα 50 λίτρων / 200 bar µέσω
µειωτήρα πίεσης R 54 620 ρυθµισµένου σε πίεση 6 (ένδειξη) έως 8 bar.
Ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης του µειωτήρα πίεσης.
Το σύστηµα τροφοδοσίας πεπιεσµένου αέρα πρέπει να είναι εφοδιασµένο µε
ανακουφιστική βαλβίδα ασφαλείας.
Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι και συνδέστε τον δοσοµετρητή στον
σωλήνα τροφοδοσίας πεπιεσµένου αέρα. Συµπιέστε τα δύο µέρη του
συνδέσµου ώσπου να κουµπώσουν.
Υπόδειξη για την ασφάλειά σας:
Ελέγξτε τη σύνδεση τραβώντας τους σωλήνες.
Περάστε τον σωλήνα σύνδεσης πάνω στο επιστόµιο του σιγαστήρα.
Ελέγξτε την πίεση λειτουργίας στο µανόµετρο. Πρέπει να τηρούνται οι τιµές
παροχής αέρα που αναφέρονται στα «Τεχνικά στοιχεία». Αν τροφοδοτείται
δεύτερη συσκευή από τον ίδιο σωλήνα τροφοδοσίας πεπιεσµένου αέρα (π.χ.
πιστολέτο βαφής), οι αναφερόµενες τιµές πρέπει επίσης να επιτυγχάνονται
όταν η δεύτερη συσκευή λειτουργεί µε τη µέγιστη δυνατή παροχή. Αυτό ισχύει
επίσης για το συνολικό σύστηµα τροφοδοσίας αέρα.
Τοποθέτηση κουκούλας: Χαλαρώστε το ελαστικό λουρί της τραχηλιάς και
τραβήξτε την κουκούλα πάνω από το κεφάλι, µέχρι να εφαρµόσει το στήριγµα
κεφαλής. Ισιώστε την κουκούλα και τακτοποιήστε την τραχηλιά. Αν χρειάζεται,
ρυθµίστε το πλάτος του στηρίγµατος κεφαλής: Από την έξω πλευρά, πιέστε
και στρέ τε το κουµπί. Ελέγξτε το µήκος του σωλήνα σύνδεσης.
ψ
Ενδεχοµένως, κοντύνετέ τον για άτοµα µε µικρό ανάστηµα.
H συσκευή τροφοδοσίας πεπιεσµένου αέρα είναι έτοιµη για χρήση.