ENGLISH (Translated from Italian)
E
GENERAL WARNINGS
Important
precautions
Symbols used
in the manual
Manual preser-
vation
Reproduction
rights
F
FIRST AID RULES
ATTENTION
Contact with
the product
NOTE
SMOKING
PROHIBITED
F
Persons who
have suffered
electric shock
This manual is the property of PIUSI S.p.A. Any reproduction, even partial, is forbidden.
To ensure operator safety and to protect the pump from potential dam-
age, workers must be fully acquainted with this instruction manual before
performing any operation.
The following symbols will be used throughout the manual to highlight safety
information and precautions of particular importance:
ATTENTION
This symbol indicates safe working practices for operators and/or poten-
tially exposed persons.
WARNING
This symbol indicates that there is risk of damage to the equipment and/or
its components.
NOTE
This symbol indicates useful information.
This manual should be complete and legible throughout. It should
remain available to end users and specialist installation and maintenance
technicians for consultation at any time.
All reproduction rights are reserved by Piusi S.p.A.
The text cannot be reprinted without the written permission of Piusi S.p.A.
© Piusi S.p.A.
THIS MANUAL IS THE PROPERTY OF Piusi S.p.A.
ANY REPRODUCTION, EVEN PARTIAL, IS FORBIDDEN.
This manual belongs to Piusi S.p.A., which is the sole proprietor of all
rights indicated by applicable laws, including, by way of example, laws on
copyrights. All the rights deriving from such laws are reserved to Piusi S.p.A.:
the reproduction, including partial, of this manual, its publication, change,
transcription and notification to the public, transmission, including using
remote communication media, placing at disposal of the public, distri¬bution,
marketing in any form, translation and/or processing, loan and any other
activity reserved by the law to Piusi S.p.A..
In the event of problems developing following EYE/SKIN CONTACT,
INHALATION or INGESTION of the treated product, please refer to the
SAFETY DATA SHEET of the fluid
Please refer to the safety data sheet for the product
When operating the dispensing system and in particular during refuelling, do
not smoke and do not use open flame.
Disconnect the power source, or use a dry insulator to protect yourself
while you move the injured person away from any electrical conductor.
Avoid touching the injured person with your bare hands until he is far away
from any conductor. Immediately call for help from qualified and trained
personnel. Do not operate switches with wet hands.
handled.
E300
41
41
/124
/56