JVC KD-DV9402 Manual De Instrucciones página 171

.‫ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
(.‫ ﻣﺤﻮﺧﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ‬DVD ‫ﻳﺮﻳﻦ ﻣﻨﻮ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ( ‫ )ﻧﻮ‬DIGITAL OUT ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎ‬
‫ﻳ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺎ‬
MPEG ،DTS ، ‫ﻳﺠﻴﺘﺎ‬ ‫ﻳﻜﺪ ﻧﺎﺳﺎ ﮔﺎ ﺑﺎ ﻟﺒ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ ﺿﺒﻂ ﻛﻨﻨﺪ‬
‫ﻳ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺎ ﻳ‬
.‫ﻳﺠﻴﺘﺎ ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﻳ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺎ ﻳ‬
‫ ﺻﻮﺗ‬MPEG ،DTS ، ‫ﻳﺠﻴﺘﺎ‬
‫ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪ‬
‫ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﮔﺰﻳﻨﻪ‬DIGITAL OUT ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻟﻬﺎ‬
. ‫" ﻧﺘﺨﺎ ﺷﺪ ﺑﺎﺷﺪ( ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣ ﮔﺬ‬DIGITAL AUDIO OUTPUT" ‫" ﺑﺮ‬PCM ONLY"
‫ﺻﺪ ﺳﻮ ﻧﺪ‬ ‫ : ﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺑﺮ ﻟﺬ ﺑﺮ‬SURROUND COMPATIBLE •
‫ﭼﻨﺪ ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﺼﺎ ﻳ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪ‬
.‫ﺳﺎ ﮔﺎ ﺑﺎ ﺳﻮ ﻧﺪ ﻟﺒ ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
. ‫: ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻧﺘﺨﺎ ﻣ ﺷﻮ‬
‫ﺳﻄﻮ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﭼﻨﺪ‬ ‫: ﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺑﺮ ﺑﻜﺎ ﮔﻴﺮ ﻧﺮ ﻓﺰ ﻛﺪﮔﺬ‬
‫ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ )ﺷﺎﻣﻞ ﻧﺮ ﻓﺰ ١- ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ ٢- ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ ﻧﻤ‬
.‫ﻳﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻳﺴﻜﻰ ﺑﺎ ﻛﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺿﺒﻂ ﺷﺪ ﺑﺎﺷﺪ ﭘﺨﺶ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ، ﻛﺪ ﺛﺒﺖ ﺷﺪ‬
. ‫ﻳﻦ ﻗﺮ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ﺿﺒﻂ ﻣﺠﺪ ﺑﺮ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﭘﺎ ﺷﺪ‬
‫ﻧﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﺎﻳﻞ ﺳﺖ، ﻧﻮ ﻓﺎﻳﻠ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺨﺶ ﺷﻮ‬
.‫ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬MP3/WMA/AAC/WAV ‫: ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
.‫ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬DivX/ ‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬MPEG ‫: ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
MP3/WMA/AAC/WAV/DivX/ ‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬MPEG ‫: ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
‫ﻧﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﺎﻳﻞ ﺳﺖ، ﻧﻮ ﻓﺎﻳﻠ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺨﺶ ﺷﻮ‬
.‫ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬MP3/WMA/AAC/WAV ‫: ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
.‫ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬DivX/ ‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬MPEG ‫: ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
MP3/WMA/AAC/WAV/DivX/ ‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬MPEG ‫: ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
۴۵ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﺑﺮ‬
‫: ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺑﺎﻻﺗﺮ‬
‫: ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﭘﺎﻳﻴﻨﺘﺮ ) ﻫﻨﻤﺎ‬
. ‫: ﻟﻐﻮ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫: ﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﻨﮕﺎ ﺳﺘﻔﺎ‬
‫ﻳ‬
‫ﺗﺼﺎ ﻳ‬ ‫ﺻﻮﺗ ، ﻳﺎ ﺑﺮ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ : ﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﻨﮕﺎ ﺳﺘﻔﺎ‬DOLBY DIGITAL/PCM •
‫ﻳﻜﺪ ﺳﺎ ﮔﺎ ﺑﺎ ﻟﺒ‬
‫: ﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﻨﮕﺎ ﺳﺘﻔﺎ‬
‫ﻳﻜﺪ ﺳﺎ ﮔﺎ ﺑﺎ ﻟﺒ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﻳﺴ ﭼﻨﺪ ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ، ﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮ‬
‫ﺻﺪ ﻳ ﻗﻮ‬ ‫ﻳﺠﻴﺘﺎ‬ ‫ﻟﺒ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ( ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﺳﺘﻔﺎ ﻣﺪ‬ ‫: ﺑﺮ‬
.‫ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
.‫ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺸ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻧﻤﻮ‬
1 •
2 •
‫ﻓﺮﻣﺖ ﺳﻴﮕﻨﺎ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‬
OFF •
PCM ONLY •
STREAM/PCM •
‫ﻫﻨﮕﺎ ﭘﺨﺶ ﻳ‬
) LINE OUT ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻴﺸﻬﺎ‬
STEREO •
‫ﺣﺎ ﭘﺨﺶ ﻳ ﻧﺮ ﻓﺰ‬
.‫ﻟﺬ ﺑﺒﺮﻳﺪ‬
AUTO •
ON •
‫ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣ ﻛﻪ ﻳﺴ ﺣﺎ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
AUDIO •
VIDEO •
AUDIO + VIDEO •
‫ ﺣﺎ‬USB ‫ﻫﻨﮕﺎﻣ ﻛﻪ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
AUDIO •
VIDEO •
AUDIO + VIDEO •
‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬
OSD POSITION
DIGITAL AUDIO
OUTPUT
DOWN MIX
D. RANGE
COMPRESSION
DivX
REGISTRATION
FILE TYPE (DISC)
FILE TYPE (USB)