Tabla De Contenido - Zanussi ZSG20100 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Bezpečnostní Informace2
Všeobecné Bezpečnostní Informace3
Bezpečnostní Pokyny4
Připojení K Elektrické Síti5
Popis Spotřebiče6
Před Prvním Použitím6
Denní Používání6
Použití Příslušenství9
Tipy A Rady10
Opakovaný Ohřev10
Čištění A Údržba11
Odstraňování Závad11
Servisní Údaje12
Všeobecné Informace12
Elektrická Instalace12
Instalace Mikrovlnné Trouby13
Poznámky K Ochraně Životního Prostředí14
Safety Information15
Children And Vulnerable People Safety15
General Safety15
Safety Instructions17
Electrical Connection17
Product Description18
General Overview18
Activating And Deactivating The Microwave21
Power Setting Table21
Using The Accessories22
Hints And Tips22
Care And Cleaning23
Troubleshooting23
Electrical Installation25
Installing The Microwave25
Environmental Concerns26
Laste Ja Ohustatud Inimeste Turvalisus27
Üldine Ohutus27
Toote Kirjeldus30
Enne Esimest Kasutamist31
Igapäevane Kasutamine31
Mikrolaineahju Sisse- Ja Väljalülitamine32
Võimsusseadete Tabel33
Tarvikute Kasutamine33
Pöördaluse Komplekti Paigaldamine33
Grillresti Paigaldamine34
Vihjeid Ja Näpunäiteid34
Soovitused Mikrolaineahju Kasutamiseks34
Puhastus Ja Hooldus35
Üldine Teave36
Mikrolaineahju Paigaldamine37
Sicherheitshinweise39
Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen Personen39
Allgemeine Sicherheit40
Allgemeine Übersicht43
Erste Reinigung43
Täglicher Gebrauch44
Allgemeine Informationen Zum Gebrauch Des Gerätes44
Ein- Und Ausschalten Der Mikrowelle45
Verwendung Des Zubehörs46
Einsetzen Des Drehteller-Sets46
Einsetzen Des Grillrostes46
Tipps Und Hinweise47
Reinigung Und Pflege48
Fehlersuche48
Montage Der Mikrowelle50
Drošības Informācija52
Bērnu Un Nespējīgu Cilvēku Drošība52
Vispārīgi Drošības Norādījumi53
Drošības Norādījumi54
Elektriskie Pieslēgumi55
Apkope Un Tīrīšana55
Ierīces Utilizācija55
Izstrādājuma Apraksts56
Pirms Pirmās Lietošanas Reizes56
Izmantošana Ikdienā56
Ēdiena Gatavošana57
Mikroviļņu Ieslēgšana Un Izslēgšana58
Jaudas Iestatījumu Tabula59
Piederumu Lietošana59
Rotējošā Paliktņa Komplekta Ievietošana59
Padomi Un Ieteikumi60
Kombinētā Gatavošana61
Kopšana Un Tīrīšana61
Piezīmes Un Ieteikumi Tīrīšanai61
Apsvērumi Par Vides Aizsardzību64
Saugos Informacija65
Vaikų Ir Pažeidžiamų Žmonių Sauga65
Bendrieji Saugos Reikalavimai66
Saugos Instrukcijos67
Elektros Prijungimas67
Gaminio Aprašymas68
Bendroji Apžvalga68
Prieš Naudojantis Pirmąkart69
Kasdienis Naudojimas69
Mikrobangų Krosnelės Įjungimas Ir Išjungimas71
Galios Nuostatų Lentelė71
Priedų Naudojimas72
Grilio Grotelių Įdėjimas72
Sukamojo Pagrindo Komplekto Įdėjimas72
Valymas Ir Priežiūra74
Pastabos Ir Valymo Patarimai74
Trikčių Šalinimas74
Aplinkos Apsauga76
Informação De Segurança77
Segurança Para Crianças E Pessoas Vulneráveis77
Segurança Geral78
Instruções De Segurança80
Descrição Do Produto81
Antes Da Primeira Utilização81
Utilização Diária81
Activar E Desactivar O Microondas83
Tabela De Regulação Da Potência84
Utilizar Os Acessórios84
Instalar O Conjunto Do Prato Rotativo84
Sugestões E Dicas85
Cozedura Combinada86
Manutenção E Limpeza86
Resolução De Problemas86
Informações Gerais87
Instalação Eléctrica87
Instalar O Microondas88
Preocupações Ambientais89
Información Sobre Seguridad90
Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables90
Seguridad General91
Instrucciones De Seguridad92
Conexión Eléctrica93
Descripción Del Producto94
Antes Del Primer Uso94
Uso Diario94
Platos Preparados95
Activación Y Desactivación Del Microondas96
Tabla De Ajustes De Potencia96
Uso De Los Accesorios97
Inserción Del Plato Giratorio97
Colocación De La Rejilla Del Grill97
Descongelación98
Cocción Combinada99
Mantenimiento Y Limpieza99
Solución De Problemas99
Datos De Servicio100
Información General100
Instalación Eléctrica100
Instalación Del Microondas101
Aspectos Medioambientales102