[ERROR DE DRM]
El Walkman no puede reproducir archivos de audio que utilizan la tecnología de gestión de
derechos digitales para Windows Media ("WM-DRM").
Transfiera el archivo de audio normal de nuevo al ordenador y, a continuación, formatee la
memoria.
[ERROR ARCHIVO]
No se puede leer el archivo.
El archivo no es normal.
El Walkman no puede reproducir ciertos archivos porque los formatos no son compatibles.
El proceso de transferencia se ha interrumpido.
Transfiera el archivo de audio normal de nuevo al ordenador y, a continuación, formatee el
Walkman.
Si la canción que no se puede reproducir es innecesaria, puede eliminarla de la memoria.
[HOLD]
El Walkman no funciona porque el interruptor HOLD está ajustado en la posición HOLD.
Si desliza el interruptor HOLD hacia la posición contraria [Detalles].
[BATTERIE SCHWACH]
La batería dispone de poca energía.
Cargue de la batería [Detalles].
[MEMORIA LLENA]
No hay suficiente espacio libre en la memoria.
Está intentando grabar un programa de radio FM (sólo para los modelos NWZ-
B172F/B173F) cuando el Walkman ya tiene 999 archivos de programas de radio FM
grabados.
Está intentando grabar sonido con el Walkman cuando ya tiene 999 archivos de voz
grabados.
Conecte el Walkman al ordenador y elimine los archivos o las canciones innecesarias para
aumentar el espacio libre en el Walkman.
Elimine los programas de radio FM grabados innecesarios.
Elimine los archivos de voz grabados innecesarios.
[SIN DATOS]
La memoria no contiene archivos de audio.
Transfiera los archivos de audio.
[SIN ELEMENTOS]
El elemento seleccionado no contiene archivos de audio.
Transfiera los archivos de audio.
Grabe sonido.
Grabe contenidos de radio FM (sólo para los modelos NWZ-B172F/B173F).
No se ha presintonizado ninguna emisora de FM (sólo para los modelos NWZ-
B172F/B173F).
92