Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
EB802RT
X750-015021
X750196-0201
1110Mrh 0820 ES
Imprimido en Japón
MANUAL DEL PROPIETARIO/OPERADOR SHINDAIWA
SOPLADOR EB802
SOPLADOR EB802RT
EB802
¡ADVERTENCIA!
¡Minimice el riesgo de lesiones a usted mismo y a los demás! Lea
detenidamente este manual y familiarícese con su contenido. Siempre use
equipo de protección para los ojos y oídos cuando opere esta máquina.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Shindaiwa Soplador Serie
Resumen de contenidos para Shindaiwa Soplador Serie
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO/OPERADOR SHINDAIWA SOPLADOR EB802 SOPLADOR EB802RT EB802RT EB802 ¡ADVERTENCIA! ¡Minimice el riesgo de lesiones a usted mismo y a los demás! Lea detenidamente este manual y familiarícese con su contenido. Siempre use equipo de protección para los ojos y oídos cuando opere esta máquina.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Si tiene alguna pregunta relativa a su soplador EB802 o si no comprende algo de lo que explica este manual, su distribuidor de shindaiwa estará complacido de asistirle. Si desea información adicional, también puede dirigirse a shindaiwa a la dirección impresa en el dorso de este manual. -
Página 3: Seguridad
Si es evidente que hay fi ltra- Nunca utilice accesorios no aproba- ciones de combustible, interrumpa el dos por shindaiwa para usar en esta funcionamiento de la unidad de inme- unidad. diato. Se deben reparar las pérdidas antes de volver a utilizar la unidad. -
Página 4: Etiquetas De Seguridad
Reemplace inmediatamente etiquetas dañadas o faltantes. Etiquetas nuevas están disponibles en su centro de servicio local autorizado de shindaiwa. ¡ADVERTENCIA! ¡Las superfi cies de metal de cárter podrían estar calientes! Siempre use guantes cuando toque esta parte. -
Página 5: Preste Atención Al Entorno De Trabajo
Preste Atención al Entorno de Trabajo Algunas veces, los desechos se juntan en la entrada del soplador. Nunca Asegúrese de que limpie los desechos del soplador los transeúntes o los mientras el motor esté funcionando. observadores ubicados fuera de la “zona de peligro”, de 15 metros o 50 pies, utilicen equipo de protección ocular. -
Página 6: Especifi Caciones
Especifi caciones Modelo EB802 EB802RT Peso en vacío (sin los tubos del soplador) 10,5 kg 10,4 kg Dimensiones (largo x ancho x alto) 372 x 458 x 600 mm 372 x 457 x 545 mm Tipo de motor. Motor de gasolina de 2 ciclos enfriado por aire de cilindro vertical Diámetro interior y carrera 49 x 42 mm (1,93 x 1,65 inches) Desplazamiento... -
Página 7: Ensamblaje
Ensamblaje Antes de proceder con el armado • • Usando la Figura 3 como guía, Tubo Flexible, tubo tornamesa, dos Ensamble del cable (antiestática). familiarícese con el soplador y sus boquillas y tubo recto. Inspeccione con atención todos los componentes. El conocimiento del •... -
Página 8: Armado Del Soplador Eb802Rt
Ensamblaje (continuación) 7. Doble el extremo del cable de Alinee los pasadores con la estática hacia atrás sobre la con- ranura y empujar los tubos. exión del tubo giratorio. Consulte la Tubo giratorio Figura 5. Cable de estática Cable 8. Agarrar el tubo recto y empujar doblado el tubo recto arriba del tubo Pasador de... - Página 9 Ensamblaje (continuación) Alinee los pasadores con la 2. Extraiga el cable de estática del Ensamble del ranura y empujar los tubos. acelerador paquete y fi je las boquillas a la izquierda del tornillo de la tapa del Cable motor. Consulte la Figura 8. doblado 3.
-
Página 10: Mezclado Del Combustible
Los combustibles alternativos, como el E-15 (15% de etanol), el E-85 (85% de etanol) o cualquier combustible que no cumpla con los requisitos de shindaiwa no están aprobados para su uso en los motores de gasolina de shindaiwa. El uso de combustibles alternativos puede causar problemas de rendimien- to, pérdida de potencia, recalentamiento, obstrucción de vapores de combustible y la operación no intencionada... -
Página 11: Instrucciones De Mezcla
Instrucciones de mezcla Almacenamiento 1. Llene un recipiente de combustible aprobado con la mitad de la cantidad Las leyes de almacenamiento de requerida de gasolina. 2. Añada la cantidad appropiada de aceite de motor a la gasolina. combustible varían de uno a otro 3. -
Página 12: Procedimiento De Arranque
Arranque del motor Procedimiento de arranque Acelerador a fondo 1. Coloque el soplador en tierra. EB802 Tire hacia arriba con 2. Cebe el sistema de combustible rapidez oprimiendo repetidamente el bulbo del cebador de combustible hasta que no se vean burbujas de Ralentí... -
Página 13: Detención Del Motor
Detención del motor 1. Enfríe el motor dejándolo funcionar EB802 APAGADO en ralentí durante 2 a 3 minutos. (OFF) 2. Presione y mantenga presionado el botón de detención hasta que el motor se detenga. Modelo RT: Llave de deslice el interruptor de arranque encendido Botón de hacia atrás hasta la posición “O”... -
Página 14: Ajuste Del Arnés
Ajuste del arnés El Soplador de shindaiwa presenta un Para adjustar las… sistema de arnés avanzado que sirve Confortable almohadilla para para facilitar la operación y para que Hebilla de la espalda el usuario tenga el máximo nivel de ajuste rápido... -
Página 15: Mantenimiento Diario
Mantenimiento (continuación) Mantenimiento Diario • Inspeccione el motor, el tanque y las ¡ADVERTENCIA! ¡PRECAUCIÓN! mangueras para detectar posibles fugas de combustible y repárelas si El motor se enfría con el ingreso de Para reducir la posibilidad de que se es necesario. aire en la cubierta de ingreso de aire produzca un incendio, mantenga el •... -
Página 16: Mantenimiento Cada 135 Horas
Gancho plazar con un nuevo elemento de daños, incluyendo componentes repuesto shindaiwa. Antes de rein- sueltos o faltantes, y repare según alambre stalar el fi ltro, inspeccione el estado sea necesario. -
Página 17: Mantenimiento (Continuación) Ajuste Del Carburador
NOTA: Todas las unidades se hacen funcionar en fábrica y el carburador se ajusta en cumplimiento con las regulaciones de emis- iones. Los ajustes del carburador, aparte de la velocidad de ralentí, deben ser efectuados por un distribuidor shindaiwa autorizado. -
Página 18: Guia Diagnostico
El Motor No Arranca Qué revisar Posible causa Remedio Arrancador autorretráctil defectuoso. ¿Arranca el motor? Consulte a un agente de servicio de shindaiwa. Líquido en el cárter. Daños internos. SÍ Bujía suelta. Apriete y pruebe otra vez. ¿Hay buena compresión? Desgaste excesivo en el cilindro, el pistón o... -
Página 19: Baja Potencia
Posible causa Remedio Funcione más despacio. Unidad sobrecargada por el usuario. Consulte a un agente de servicio de shindaiwa. La mezcla del carburador es muy pobre. ¿Se sobrecalienta el motor? Rellene con gasolina sin plomo, reciente y limpia Proporción de combustible inapropiada. -
Página 20: Otros Problemas
Limpie o reemplace el fi ltro de aire. Filtro de aire obstruido. Cambie el fi ltro de combustible. Filtro de combustible obstruido. Consulte a un agente de servicio de shindaiwa. Mezcla de combustible/aire muy pobre. Defi ciente aceleración. Ajuste el ralenti. Consulte la sección Ralentí... -
Página 21: Garantía Limitada De Emisiones
Si se producen difi cultades en un producto, usted debe, por su cuenta, entregar o enviar su unidad Shindaiwa a un distribuidor de servicio autorizado para las reparaciones cubiertas por la garantía (dentro del período de garantía corre- spondiente), y hacer los arreglos para la recogida o devolución de su unidad después de haberse efectuado las reparaciones. - Página 22 10% (alcohol de grano) o un máximo de MTBE (éter metil tercbutílico) del 15%. Las rela- ciones de mezcla prescritas de gasolina a aceite se indican en la etiqueta del aceite Shindaiwa y están cubiertas en su manual del operador.
- Página 23 Si tiene dudas sobre la cobertura de la garantía, debe ponerse en contacto con ECHO Inc. llamando al 1-800-673-1558, sitio web WWW.ECHO-USA. COM o ponerse en contacto con Shindaiwa al 1-877-986-7783, visitando el sitio web WWW.SHINDAIWA.COM. ¿QUE CUBRE ESTA GARANTÍA? ECHO Inc.
-
Página 24: Información De Servicio
Las piezas y conjuntos originales shindaiwa para sus productos shindaiwa pueden conseguirse solamente en su distribuidor shindaiwa autorizado. Cuando necesite comprar piezas, tenga siempre a mano el número de modelo y el número de serie de la unidad. Estos números están en el motor. Como futura referencia, escríbalos en el espacio de abajo.