pace Digital SODRTEK ST 350 Manual De Operación Y Mantenimiento

Sistema de soldadura/desoldadura convectivo
Ocultar thumbs Ver también para Digital SODRTEK ST 350:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Operación y Mantenimiento del
Sistema de Soldadura/Desoldadura Convectivo
®
Digital SODRTEK
ST 350
REF. 5050-0543 REV 7-05
SE MUESTRA CON EL SISTEMA DE PRECALENTAMIENTO ST 450 OPCIONAL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para pace Digital SODRTEK ST 350

  • Página 1 Manual de Operación y Mantenimiento del Sistema de Soldadura/Desoldadura Convectivo ® Digital SODRTEK ST 350 REF. 5050-0543 REV 7-05 SE MUESTRA CON EL SISTEMA DE PRECALENTAMIENTO ST 450 OPCIONAL...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Mensajes de error en pantalla ................39 Fuente de alimentación ..................40 Sustitución del dispositivo de recogida por vacío ..........41 Retirada .....................41 Instalación....................44 Lista de embalaje ......................47 2 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 3 Recambios ........................47 Reparaciones ........................47 DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA “SODRTEK by PACE” ......48 Datos de contacto ......................49 3 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 4: Información General

    Información general Introducción Gracias por adquirir el sistema de soldadura/desoldadura convectivo digital PACE SODRTEK® modelo ST 350. Este manual le ofrece la información necesaria para la correcta configuración, operación y mantenimiento de su ST 350. Lea el manual detenidamente antes de utilizar la unidad.
  • Página 5 Tamaño: 57,8 cm alto x 93 cm ancho x 66,5 cm fondo (22,75” alto x 36,62” ancho x 26,17” fondo) Peso de la unidad: 26,31 kg (58 libras) 5 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 6: Identificación De Los Componentes

    LoFlo Conexión RS 232 para PC Fusible Fusible Toma para control remoto Toma para precalentador Toma de puesta a masa Toma de CA (ST 450) 6 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 7 Ajuste en el eje Y Palanca de bloqueo del ajuste en el eje Y Pantalla térmica Adaptador de conexión rápida para boquillas Boquilla Dispositivo de recogida por vacío 7 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 8 Soporte para PCBs del raíl Raíles de soporte para tarjeta Botón de ajuste fino en el eje "X" Botón de ajuste fino en el eje "Y" 8 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 9: Seguridad

    NO toque la carcasa del dispositivo calentador, la boquilla, ni la corriente directa de aire caliente. Podrían producirse quemaduras graves. 9 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 10: Precauciones A Observar En Las Reparaciones

    3. Utilice siempre este sistema en un área bien ventilada. Se recomienda encarecidamente el uso de sistemas de extracción de humos, como los suministrados por PACE, para proteger al personal de los humos producidos por los fundentes de soldadura. 4. Tome las precauciones adecuadas cuando utilice productos químicos (p.ej.: pasta de soldar).
  • Página 11: Montaje

    3. Una vez completado el montaje, la unidad debería ofrecer el aspecto que se muestra a continuación. La sección más larga del conjunto de raíles debería sobresalir del lateral del sistema tal como se indica mediante las flechas. 11 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 12: Configuración

    Adaptador de conexión rápida para boquillas El adaptador de conexión rápida del sistema ST 350 permite sustituir con facilidad cualquiera de las boquillas PACE ST 350. Acople el adaptador al calentador siguiendo estas instrucciones: 1. Inserte el adaptador de conexión rápida en el extremo del calentador de la herramienta, tal como se muestra en la figura.
  • Página 13: Selección De La Boquilla

    V-A-N con respecto a la PCB en la instalación de componentes BGA. El valor de D.I. (dimensión interna) de la plantilla debe corresponderse con el perímetro de la huella del componente BGA. 13 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 14: Sustitución De La Boquilla

    (una secuencia de 4 teclas numéricas almacenada en el modo de configuración) cada vez que se trate de modificar un parámetro. 14 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 15: Encendido Del Sistema

    3. Conecte al sistema el dispositivo de control remoto del ST 350. Conexión Panel trasero para control del ST 350 remoto 15 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 16: Modo De Configuración

    ( ). Si no desea eliminar ningún perfil, pulse el botón de desplazamiento hacia abajo ( ). El panel LCD mostrará ahora “Exit Setup?". 16 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 17: Calibración Automática

    Hay un sensor de temperatura situado en el calentador, pero el uso de la boquilla termopar de PACE permite obtener resultados más exactos debido a la mayor proximidad del sensor de temperatura con respecto al componente. El procedimiento de calibración automática permite calibrar el sistema para componentes de distintos estilos, así...
  • Página 18: Funcionamiento

    LCD, repita nuevamente el procedimiento de calibración automática. Funcionamiento La unidad PACE ST 350 tiene un funcionamiento muy sencillo y puede configurarse rápidamente. Los pasos siguientes constituyen pautas básicas para llevar a cabo tareas de retrabajo utilizando la unidad PACE ST 350.
  • Página 19 NOTA: El raíl del soporte para tarjetas cuenta con dos canales que pueden acoger la tarjeta. Eso permite el montaje de tarjetas con distintas configuraciones. 19 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 20 7. Apriete el tornillo de apriete manual de la pinza. 8. Coloque la tarjeta bajo tensión llevando la deslizadera de tensión a la posición apropiada. 20 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 21: Contraseña

    Z. No se debe apretar en exceso el retén 21 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 22 Z. Un ajuste correcto del retén permitirá llevar el botón de control del eje Z a cualquier posición y mantenerlo en ésta. 22 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 23: Contratuerca De Apriete Manual

    3. Compruebe la posición haciendo descender la cabeza de reflujo sobre la PCB y examine la planaridad entre la boquilla y la PCB. 23 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 24 Giro antihorario de la boquilla Ajuste en Theta: mueve la cabeza de reflujo hasta 10° en cualquier dirección. 24 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 25: Posicionamiento Del Dispositivo De Recogida Por Vacío

    5. Coloque un dedo sobre el puerto de control del vacío. Se aplica así vacío al cuerpo del componente. 6. Eleve suavemente el componente para separarlo de la PCB (operación de extracción) o soporte del componente (operación de colocación). 25 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 26: Extracción Del Componente; Modo Manual

    PCB. Este método permite separar automáticamente el componente de la tarjeta tras el reflujo. Los pasos 10 a 15 ilustran este método opcional. 26 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 27 22. Coloque la boquilla (con el componente) sobre una superficie resistente al calor. 23. Pulse y mantenga pulsado durante 0,5 segundos (como mínimo) el interruptor de vacío para desactivar el vacío y soltar el componente. 27 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 28: Instalación Del Componente; Modo Manual

    8. Active el vacío pulsando el botón de recogida por vacío del control remoto. NOTA: Eso permitirá mantener sujeto el componente mientras se hace descender la boquilla. 28 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 29 16. Cuando se aprecie que la soldadura se ha fundido completamente, suelte interruptor de ciclo (para interrumpir el calentamiento) y separe lentamente la cabeza de reflujo de la PCB. 29 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 30: Extracción Temporizada

    30 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 31: Instalación Temporizada

    3. Utilice los botones de desplazamiento ) para seleccionar el LED de la instalación temporizada, Timed Install. 31 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 32: Pulse El Botón De Selección Select Y Seleccione La Velocidad Del Soplador

    Ajuste la PCB para centrar la boquilla perpendicular sobre la plantilla. e) Separe la cabeza de reflujo de la PCB. Retire la plantilla de alineamiento. 32 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 33 15. Utilice el botón de control del ajuste del dispositivo de recogida por vacío para ajustar la altura del componente con respecto a la boquilla como se desee. PACE recomienda lo siguiente: a) La parte inferior de la boquilla debe quedar aproximadamente 1 mm (0,040") por encima de la PCB cuando se utilicen boquillas tipo caja...
  • Página 34: Control Mediante Pc

    Esto puede hacerse tanto en el modo de instalación como en el de extracción. 1. Pulse dos veces el botón de menú MENU para acceder a la columna de memoria MEMORY. 34 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 35: Desarrollo Del Proceso

    (en el modo de programación). En la memoria del microprocesador se pueden almacenar hasta 20 perfiles definidos por el usuario. NOTA: Para asegurar la obtención de resultados de procesamiento óptimos, PACE recomienda utilizar durante el desarrollo de perfiles termopares encastrados en una tarjeta de prueba.
  • Página 36 Temperatura Extracción (° C) Boquilla de Velocidad del Componente chorro simple soplador de circuito del tamaño Temperatura impreso apropiado (° C) Instalación Velocidad del soplador 36 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 37 Veloc. soplador Reflujo Sí Tª Tiempo Veloc. soplador (Sólo instalación) Liberación de vacío Bomba inferior On Aprobado por: nfriamiento Tiempo Fecha: Veloc. soplador Comentarios / Instrucciones: 37 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 38: Registro De Perfiles

    Componente Modo Nº de perfil Denominación Temperatura Velocidad Tiempo de Pre- Proceso de la PCB fijada del soplador ciclo calentamiento (Extracción requerido instalación) 38 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 39: Pautas De Procesamiento Generales

    (p.ej.: disolventes). Para esta aplicación de precalentamiento resultan altamente recomendables los sistemas PACE ST 400 y ST 450. El precalentamiento se puede llevar a cabo igualmente con calor superior.
  • Página 40: Mantenimiento Correctivo

    ST 350. La temperatura de precalentamiento debe mantenerse también a lo largo del proceso de extracción o recolocación. PACE recomienda el uso de sus sistemas de precalentamiento ST 400 ó ST 450 con ese fin.
  • Página 41: Fuente De Alimentación

    Consulte la sección "Mensajes de error en digital indica un pantalla". problema de funcionamiento. Vacío insuficiente o Bomba de vacío Sustituya la bomba de vacío. Contacte con PACE nulo deficiente para recibir asistencia. La ventosa de vacío Ventosa de vacío Sustituya la ventosa de vacío.
  • Página 42: Sustitución Del Dispositivo De Recogida Por Vacío

    9/64”). 2 tornillos de cabeza Allen 4. Separe con cuidado el carenado del dispositivo de recogida del conjunto de la cabeza de reflujo. 42 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 43 NOTA: Si no se sostiene el colector, conjunto podrían producirse daños al tubo de vacío. 8. Separe con cuidado el colector del tubo de vacío. 43 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 44 Salvo el tubo de vacío en sí, las demás piezas se reutilizarán en el nuevo tubo de vacío. Muelles Tubo de vacío Grapa E Tornillo sinfín 44 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 45: Instalación

    5. Inserte el conjunto del colector de vacío y apriete el dispositivo de recogida por vacío con una llave fija de 7/32”. Debe quedar ajustado pero ¡no lo apriete en exceso! 45 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 46 NOTA: También es posible ajustar el botón Theta ajustando su posición en el árbol. Para ello se requiere una llave hexagonal de 5/64” para aflojar los dos tornillos prisioneros. 2 tornillos priosioneros 46 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 47 10. Gire el pomo en sentido horario para instalarlo en el árbol. Sujete el árbol para evitar que gire mientras aprieta el pomo . 11. Compruebe que el dispositivo funciona correctamente. 47 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 48: Lista De Embalaje

    Fusible, 0,5 A, 250 V, con retardo 1159-0213-P5 Software de control mediante PC opcional 1199-0019-P1 Reparaciones Contacte con PACE o con su distribuidor local para cualquier reparación. 48 de 50 ©2004 PACE Inc., Annapolis Junction, Maryland, EE.UU. Página Reservados todos los derechos...
  • Página 49 PACE Incorporated se reserva el derecho a efectuar cambios en las especificaciones aquí contenidas en cualquier momento sin previo aviso. Contacte con PACE Incorporated o su distribuidor local autorizado para obtener las últimas especificaciones. Las siguientes son marcas comerciales y/o marcas de servicios de PACE, Incorporated, MD, EE.UU.:...

Este manual también es adecuado para:

5050-0543

Tabla de contenido