Blanco Leido Anadir Reactivo; Control De Calidad; Interpretación De Los Resultados - Orion Diagnostica QuikRead 101 Manual De Instrucciones

2) Asegurarse que el volumen es correcto, comprobando que la superficie del líquido está
entre las dos líneas marcadas en la cubeta. Añadir 20 µl de sangre total sin diluir en la
cubeta, utilizando un capilar. Para las muestras de suero y plasma y utilización de los
capilares, ver Sección 6 "Obtención y preparación de las muestras".
3) Tapar la cubeta con el tapón de reactivo de CRP. Asegurar el tapón convenientemente
en la cubeta para evitar pérdida de líquido. No presionar la parte interior de color azul
del tapón. No tocar la parte clara y plana de la cubeta (parte óptica). Mezclar agitando
(no por inversión). Esperar hasta que la solución de sangre total se vuelva de color rojo
claro por efecto de la hemólisis. Una hemólisis insuficiente puede causar que aparezca
en la pantalla el mensaje de error "Muestra inestable. Procesar de nuevo". Si no se va
a leer de inmediato, la muestra puede conservarse en el tampón durante dos (2) horas.
Mantener la cubeta en posición vertical, no agitar. Antes de medir el blanco, volver a
mezclar.
4) Colocar la cubeta en el pocillo de lectura del instrumento.
Leyendo blanco
El instrumento mide el blanco de la muestra. Tardará un máximo de 40 segundos. No tocar
la cubeta durante la lectura. En caso de que aparezca en la pantalla el mensaje "Muestra
inestable. Procesar de nuevo", volver a leer el blanco con la misma cubeta.
Blanco leido
Anadir reactivo
1) Presionar la parte interior del tapón de color azul (utilizando el dedo
o un lápiz). Con ello se libera el reactivo de CRP en la cubeta.
2) Sacar la cubeta del pocillo de lectura y mezclar rápidamente
agitando la cubeta vigorosamente. La solución dentro de la cubeta
adquiere un aspecto rojo opaco. La formación de espuma no
interfiere con la lectura.
Agitar la cubeta ..........
La pantalla muestra durante cuanto tiempo debe agitar la cubeta (aprox. 6 segundos). Los
puntos en movimiento indican el tiempo de agitación vigorosa.
Una agitación demasiado suave puede provocar que se muestre en la pantalla el mensaje
"Error adicion reactivo. Intentelo de nuevo". En tal caso, debe repetirse el ensayo.
Insertar la cubeta
para lectura
Colocar la cubeta inmediatamente en el pocillo de lectura del instrumento. Si la cubeta
se ha insertado en el instrumento demasiado pronto, aparecerá en la pantalla el mensaje
de error "Test cancelado" o "Cubeta insertada demasiado pronto". Si la cubeta se inserta
demasiado tarde, aparecerá el mensaje "Cubeta insertada tarde". En ambos casos debe
repetirse el ensayo.
Leyendo 55 s
El instrumento mide la concentración de CRP durante el tiempo mostrado en la pantalla.
La pantalla muestra el tiempo que resta para completar el ensayo. No retirar la cubeta del
pocillo de lectura hasta que el resultado final se muestre en la pantalla y se haya anotado.
Al retirar la cubeta se finalizará la lectura inmediatamente.
Muestra: <XXX> / fecha
Resultado: <XXX> CRP
El resultado de muestra en la pantalla en mg/l.
Realizando auto test
Esperar...
Al retirar la cubeta, el instrumento QuikRead 101 realiza automáticamente un auto-test. Si
el auto-test no es satisfactorio, desechar el resultado anterior. Si el auto-test es correcto, la
pantalla mostrará el mensaje:
Listo para usar CRP
Para iniciar un nuevo ensayo, insertar la cubeta en el pocillo de lectura.
Resumen de las Instrucciones de Uso
1 Retirar el precinto de la cubeta. Tener cuidado de no producir salpicaduras del líquido.
2 Añadir 20 µl de sangre total. Colocar el tapón y mezclar agitando (no por inversión).
3 Lectura del Blanco.
4 Añadir el reactivo presionando la parte interna del tapón.
Retirar la cubeta y mezclar vigorosamente.
5
Volver a colocar la cubeta en el pocillo de lectura.
6 El instrumento mide la concentración de CRP.
7 Leer el resultado de CRP.
Dilución de la muestra
El test QuikRead CRP proporciona valores numéricos hasta 160 mg/l. Para obtener valores
numéricos de concentraciones mayores, diluir la muestra con NaCl al 0.9%. El ratio de
dilución es 1+1 (1 parte de muestra por 1 parte de NaCl 0.9%). Poner 20 µl de la muestra
diluida en una nueva cubeta, y repetir el ensayo, multiplicando por 2 el resultado.
8

Control de calidad

Se recomienda utilizar regularmente el Control de CRP (Cat. No. 68296). El valor para el
control de QuikRead está especificado para un volumen de muestra de 20 µl utilizando el
mismo procedimiento descrito para las muestras de sangre total.
9 Interpretación de los resultados
Los valores incrementados de CRP son inespecíficos y no deben ser interpretados sin una
completa historia clínica.
Rango elevado de CRP
Concentraciones <10 mg/l excluyen la mayoría de enfermedades inflamatorias agudas
pero no excluyen específicamente un proceso inflamatorio. Concentraciones elevadas de
< 50 mg/l en enfermedades agudas pueden ocurrir en procesos inflamatorios ligeros o
moderados. Valores > 50 mg/l indican una actividad inflamatoria alta y extensa
Anadir reactivo
O
Retirar la cubeta
.
8