Colheita De Sangue Da Ponta Do Dedo (Polpa Digital); Amostras Alternativas; Materiais De Controlo - Orion Diagnostica QuikRead 101 Manual De Instrucciones

utilize os tubos de ensaio no interior. Além disso, antes de utilizar um tubo de ensaio
individual verifique sempre que o respectivo invólucro está intacto.
● Não toque nas superfícies planas e transparentes na parte inferior do tubo de ensaio
(zona óptica). Elimine os tubos de ensaio com impressões digitais.
● As cápsulas de reagente QuikRead CRP estão identificadas com a cor azul para as
distinguir de outros analitos QuikRead.
● Proteja as cápsulas de reagente QuikRead CRP da humidade. Feche o tubo de
alumínio logo após ter retirado o número necessário de cápsulas de reagente.
● Certifique-se de que é utilizado o cartão magnético correcto para o teste QuikRead
CRP. O cartão magnético não deve ser dobrado nem exposto a líquidos ou campos
magnéticos fortes.
● Não derrame líquido no poço de medição do instrumento.
6 Colheita e preparação de amostras

6.1 Colheita de sangue da ponta do dedo (polpa digital)

Pique o dedo com uma lanceta e rejeite a primeira gota de sangue. Limpe o dedo e recolha
20 μl de sangue da segunda gota, com auxílio do capilar. Efectue o teste como descrito na
Secção 7 "Procedimento".
Utilização dos capilares e dos êmbolos
O kit QuikRead CRP Cat. Nº. 134191 contém capilares de vidro de 20 μl e êmbolos,
recomendados para a adição da amostra. Insira o êmbolo no capilar pela extremidade da
marca (risca) azul. Encha o capilar com a amostra até à marca (risca) branca. Assegure-se
que não há bolhas de ar no capilar. Utilize uma gaze/compressa para limpar o excesso
de amostra da superfície exterior do capilar. Certifique-se que a compressa não removeu
nenhuma quantidade de amostra do interior do capilar. Introduza o capilar dentro do tubo
e esvazie o capilar para dentro da solução tampão pressionando o êmbolo para baixo.
Assegure-se que o capilar ficou completamente vazio.
6.2

Amostras alternativas

Anti-coagulante sanguíneo: Pode ser utilizado sangue (total) recolhido num tubo
contendo heparina ou EDTA. Agite o sangue invertendo o tubo. Efectue o teste tal como
descrito na secção 7 "Procedimento". O volume da amostra é de 20 μl. Os capilares de
20 μl são recomendados para adicionar a amostra.
Soro: Obtenha uma amostra normal de sangue venoso e separe o soro. Efectue o teste
como descrito na secção 7 "Procedimento". Volumes de amostra de 12 μl ou 20 μl podem
ser utilizados, corrigindo se necessário, o efeito do volume da amostra, tal como referido
mais abaixo.
Plasma: Recolha o sangue num tubo contendo anti-coagulante, como a heparina ou
EDTA. Separe logo que possível, o plasma das células sanguíneas, para evitar hemólise.
Hemólise moderada nas amostras não afectará os resultados do teste. Efectue o teste
como descrito na Secção 7 "Procedimento". Podem ser utilizados volumes de amostras
de 12 ou 20 μl, corrigindo se necessário, o efeito do volume da amostra, tal como referido
mais abaixo.
Volume de amostra para soro ou plasma
1) Pipete 12 µl de amostra de plasma ou soro. O resultado final é exibido no visor.
OU
2) Pipete 20 µl de amostra de plasma ou soro e multiplique o resultado final exibido no
visor por 0,6.
Sample storage
Amostra
Amostra com
anti-coagulante
Soro
Plasma
As amostras não devem ser repetidamente congeladas e descongeladas.
Deixe as amostras atingir a temperatura ambiente (18...25°C) antes de realizar o teste.
Amostras congeladas devem ser totalmente descongeladas, eficazmente agitadas, estar à
temperatura ambiente e centrifugadas antes de serem testadas.

6.3 Materiais de Controlo

Controlo QuikRead CRP O Controlo QuikRead CRP está pronto a utilizar. Efectue o teste
como descrito na Secção 7 "Procedimento". O volume da amostra é de 20 μl. Recomenda-
se a utilização dos capilares de 20 μl para adicionar a amostra.
Outros controlos comercialmente disponíveis: Manusear e utilizar de acordo com as
instruções para cada substância de controlo. Controlos com base em soro e plasma devem
ser utilizados da mesma forma que as amostras de soro e plasma (ver Secção 6.2.).
7 Procedimento
Materiais disponíveis mas não fornecidos
Analisador QuikRead 101
Capilares (20 µl) 50 unid.
Êmbolos 50 unid.
Controlo QuikRead CRP
Lancetas para a colheita de
sangue (ponta do dedo)
Pipeta para volumes de 12 µl
Procedimento do teste
Todos os reagentes devem atingir a temperatura ambiente (18...25°C) antes da sua utilização.
Após retirar do armazenamento no frio, descarte o invólucro protetor dos tubos de ensaio e
permita que fiquem à temperatura ambiente antes de serem utilizados. Levará cerca de 15
minutos até que um tubo de ensaio pré preenchido atinja a temperatura ambiente.
O tempo de medição do teste, varia consoante a versão do software instalada no
equipamento. Com a versão de software 7.0 ou mais recente, o tempo de reacção do teste
é no máximo 1 minuto. Com versões de software mais antigas o tempo de reacção do teste
é no máximo 2 minutos.
Subtítulos correspondentes às mensagens exibidas no visor do equipamento.
Efectue a leitura do cartao
Leia o cartão magnético passando-o no leitor (ranhura) com a banda magnética virada
para o utilizador.
Pronto a utilizar CRP
1) Retire a tampa de folha metálica do tubo de ensaio. Cuidado para
não derramar o líquido. O teste deve ser realizado no prazo de duas
horas após a abertura do tubo de ensaio.
2) Assegure-se que o volume está correcto, verificando se a superfície
do líquido se encontra entre as duas riscas marcadas no tubo de
ensaio (azul e branca).Adicione ao tubo de ensaio, 20 µl de uma
amostra de sangue não diluída, utilizando o capilar. Para volumes de amostras de plasma
e soro e uso dos capilares, ver Secção 6 "Colheita e preparação de amostras".
3) Feche o tubo de ensaio com a tampa do reagente PCR. Coloque a tampa correctamente
no tubo para prevenir derrame. Não pressione a parte central azul da tampa. Não toque
com os dedos na zona inferior dos tubos de ensaio (zona óptica). Agite suavemente
Conservação a curto prazo
2...8°C durante 3 dias
2...8°C durante 7 dias
2...8°C durante7 dias
Cat. No.
06078
67962 Fornecido com 134191
67966 Fornecido com 134191
68296 Recomendado para controlo de qualidade
Para amostras de plasma e soro (ver Secção 6.2)
Conservação a longo prazo
Separe o plasma e conserve
abaixo de – 20ºC
Abaixo de – 20ºC
Abaixo de – 20ºC