AL serie
Handbuch
11.6 ENTKEIMUNG DER HARZE UND UEBERPRUEFUNG
DES SALZES (KONTROLLE DER SALZMENGE)
L'addolcitore è dotato di un sistema, che durante la rigenera-
Der Enthärter verfügt über ein System, das die Harze während
der Regeneration entkeimt.
Die Vorrichtung ist in dem Ventilkörper eingefügt (Abb. 8 A)
und hat zwei Elektroden, die durch Elektrolyse, im Kontakt mit
gesalzenem Wasser Hypochlorite erzeugen. Der Hypochlorite
wird in Kontakt mit den Harzen eintreten und er wird sie en-
tkeimen.
Falls die Elektrode kein gesalzenes Wasser findet, kann die
Elektrolyse nicht stattfinden und wird ein visuelles sowie aku-
stisches Signal gegeben, um dem Benutzer zu informieren,
dass er die Salzbehälter mit Salz füllen muss.
Diese Kontrolle wird während der Regeneration, besonders
während der Phase B5 automatisch durchgeführt.
Wenn auf dem Display "UEBERPRUEFUNG DES SALZES"
gezeigt wird, ist es beim Drücken
Überprüfung zu betätigen oder nicht. Drücken Sie dann
Falls NEIN gewählt wird, wird keine Überprüfung des Salzes
stattfinden und es wird dann keine Alarme geben (die
Entkeimung der Harze wird auf jeden Fall stattfinden). Die
Programmierung ist dann beendet und das Display wird die
Arbeitsbildschirmseite zeigen (11.7).
Falls JA gewählt wurde, wird das Display "GONG" zeigen.
Beim Drücken von
+
wählt man, der akustische Alarm zur
Überprüfung des Salzes zu betätigen oder nicht.
Drücken Sie
zur Bestätigung.
OK
Die Programmierung ist beendet.
Bei Betätigung der Überprüfung des Salzes, wird der
Salzmangel in drei Weisen gezeigt:
- durch eine blinkende rote LED oben im Display (Abb. 9 C)
- durch die Aufschrift "FUELLEN SIE DEN SALZ BEHALTER"
auf dem Display
- durch ein intermittierendes Signal
BEMERKUNG: Wann aktiv, wird das akustische Signal vom
8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und vom 14:00 Uhr bis 18:00 fun-
ktionieren.
Um die Überprüfung des Salzes auszuschalten:
1. Füllen Sie das Salz in den Salzbehälter und warten Sie
mindestens 1 Stunde bis das Salz komplett aufgelöst ist.
2. Führen Sie eine manuelle Regeneration durch (Abschnitt
13.1)
11.7 LETTURA DELLE IMPOSTAZIONI SUL DISPLAY
Hier werden die im Display angezeigten Angaben aufgeführt,
die das Ventil während des Betriebs zeigen wird.
15:00 MONTAG
- 08 - * R *
Betriebsdisplay mit wöchentlicher Programmierung
(11.2.1)
• 15:00: Uhr (10.2)
• Montag: Tag (10.2)
• -08-:
Modell AL08 (11.4)
• * R *:
zeigt, dass jeder Enthärter eine Regeneration dur-
chführen wird.
Beim Drücken der Taste
+
der die Regeneration anfängt (11.3).
Beim Drücken der Taste
Wochentage durchgehen. Alle die für die Regeneration au-
sgewählten Tage werden mit einem Sternchen angezeigt.
32
+
möglich, zu wählen, die
OK
kann man die Uhrzeit sehen, in
+
noch mal, kann man die
15:00 MONTAG
- 08 - 04REG F10
Betriebsdisplay der Programmierung mit Zeitintervall
(11.2.2)
• 15:00
Uhr (10.2)
• Montag: Tag (10.2)
• -08-:
Modell AL08 (11.4)
• 04REG: Es fehlen 4 Tage, bevor die nächste Regeneration
durchgeführt wird.
• F10:
die Regeneration wird alle 10 Tage stattfinden.
Beim Drücken der Taste
der die Regeneration anfängt (11.3).
Falls das Display kein Modell zeigt, bedeutet das, dass die
Zeiten geändert wurde, in den die Regeneration stattfinden
muss (11.5).
.
12) STROMAUSFALL UND VERLÄNGERTE
NICHT BENUTZUNG
Falls es einen Stromausfall für eine kurze Zeit gibt, ist es kein
Problem. Auch im Fall von einem Stromausfall von einigen
Tagen hält das Ventil die Daten gespeichert.
Falls der Stromausfall länger als 15 Tage ist, ist es notwendig
die Programmierung sowie die Einstellung der Uhrzeit und des
Tages zu überprüfen.
I m F a l l v o n e i n e m S t r o m a u s f a l l w ä h r e n d d e s
Regenerationszyklus hält das Ventil alle Daten gespeichert,
sowie die Phase, in der es sich vor dem Stromausfall befand.
Wenn der Strom zurück ist, wird die laufende Phase von
Anfang an wieder durchgeführt werden.
Falls der Enthärter für mehrere Tage nicht benutzt wird, ist
es notwendig, beim neuen Start eine Regeneration durch-
zuführen.
13) HANDSTEUERUNGEN
13.1 HANDREGENERATION
Um eine Handregeneration durchzuführen, drücken Sie die
Taste
für 5 Sekunden.
R
Auf dem Display wird beim Starten die Aufschrift "HARZ
REGENERATION" gezeigt.
Während der Regeneration wird das Display die laufende
Phase zeigen und die Restzeit zur Beendigung der Phase.
Um sofort zu der nächste Phase zu gehen, drücken Sie die
Taste
für 5 Sekunden.
R
Die Regeneration unterteilt sich in folgende Phasen:
Betrieb
B3 - Rückspülung
B5 - Absaugen der Salzbehälter und langsames Waschen
der Harze
B7 - Füllung und schnelle Wäsche
Betrieb: Das ist die Betriebsposition, in der das Netzwasser
einfließt und enthärtetes Wasser ausfließt.
B3
Gegenstrom: Das ist die Waschen Phase. Das
Wasser fließt rückwärtig in die Flasche ein. Es mi-
scht und wäscht die Harze und bringt eventuelle
Unreinheiten bis zum Abfluss, die sich während der
Betriebsphase im Enthärter abgelagert haben.
B5
Absaugen der Salzbehälter und langsames
Waschen der Harze: Während des ersten Teiles
wird das gesalzene Wasser abgesaugt und es
wird in Kontakt mit den Harzen und von Elektroden
erzeugtes Hypochlorite geschickt. Am Ende des
Absaugens wird ein langsames Waschen der Harze
DEUTSCH
+
kann man die Uhrzeit sehen, in
Handbuch AL serie