Manuales relacionados para Sony WLL-RX55
Resumen de contenidos para Sony WLL-RX55
- Página 1 WIRELESS CAMERA RECEIVER WLL-RX55 OPERATION MANUAL [Spanish] 1st Edition (Revised 1)
-
Página 2: Para Los Clientes De Europa
Para los clientes de Europa Sony Corporation declara aquí que este modelo, WLL-RX55, cumple los requisitos esenciales y demás provisiones pertinentes de la Directiva 1999/5/EC. Para obtener información detallada, vaya a la siguiente dirección URL:... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Empleo del manual en CD-ROM ......... 4 Requisitos del sistema para el CD-ROM ........4 Preparativos ................4 Lectura del manual en CD-ROM ..........4 Introducción ................. 5 Características ................5 Ejemplos de configuración del sistema ........6 Ubicación y función de las partes ........9 Panel de operaciones (Frontal) ..........9 Panel de conexiones (Posterior) ..........11 Interruptores internos ..............13... -
Página 4: Empleo Del Manual En Cd-Rom
• Se pueden adquirir versiones impresas de los manuales de instrucciones (versión en japonés/inglés). Póngase en Para poder acceder al CD-ROM suministrado se deben contacto con un representante de servicio de Sony. Al cumplir los requisitos siguientes: solicitarlo, asegúrese de indicar la referencia del manual •... -
Página 5: Introducción
Cuando se utiliza un transmisor inalámbrico para cámaras WLL-CA50/CA55 junto con un micrófono inalámbrico El WLL-RX55 es un receptor para un sistema inalámbrico opcional, también están disponibles las siguientes para cámaras de vídeo que transmite vídeo y audio MPEG- funciones: 2 en la banda de 2,4 GHz. -
Página 6: Ejemplos De Configuración Del Sistema
Ejemplos de configuración del sistema Sistema de recepción en diversidad de 2 canales (un transmisor a un WLL-RX55) Sistema de control inalámbrico para cámaras Señales de registro e intercomunicación Señales de control/ GENLOCK POWER MUTING UHF SYNTHESIZED TUNER UNIT WRR-855... -
Página 7: Sistema De Recepción En Diversidad De 4 Canales (Un Transmisor A Dos Wll-Rx55)
Sistema de recepción en diversidad de 4 canales (un transmisor a dos WLL-RX55) Sistema de recepción Cable coaxial con conexión de tipo N Antena + Convertidor reductor (suministrado) Cable coaxial con conexión de tipo N Antena + Convertidor reductor (suministrado) -
Página 8: Sistema De Recepción En Diversidad De 3 Ó 4 Canales (Un Transmisor A Un Wll-Rx55 Más Uno O Dos Wll-Rx50)
Sistema de recepción en diversidad de 3 ó 4 canales (un transmisor a un WLL-RX55 más uno o dos WLL-RX50) Sistema de recepción en diversidad de 4 canales Cable coaxial con conexión de tipo N Antena + Convertidor reductor (se suministra con el WLL-RX50) -
Página 9: Ubicación Y Función De Las Partes
Ubicación y función de las partes Panel de operaciones (Frontal) WIRELESS CAMERA RECEIVER a Lámpara de registro b Botón DISPLAY y pantalla DISPLAY CANCEL/ MENU CHARACTER c Dial MENU d Botón CANCEL/CHARACTER e Interruptor e indicador de línea de CC INTERCOM f Conexión INTERCOM g Conmutador MIC... - Página 10 Para ver las configuraciones, consulte “Interruptores internos” en la página 13. Si desea utilizar unos auriculares con una clavija diferente de la XLR de 5 terminales, consulte con el servicio técnico de Sony o con un representante de ventas. Ubicación y función de las partes...
-
Página 11: Panel De Conexiones (Posterior)
Panel de conexiones (Posterior) b Conexiones INPUT c Conexiones OUTPUT d Conexión CAMERA CONTROL e Conexión DC OUT a Conexiones de flujo f Conexión REMOTE CAMERA IF-1 INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT CONTROL STREAM--1 SDI/ASI-1 VIDEO-1 STREAM OUT DC OUT STREAM--2 SDI/ASI-2 VIDEO-2 REMOTE... - Página 12 OUTPUT del WLL-RX50 h Conexión MIC REMOTE (control remoto del o con la conexión STREAM OUT de otro WLL-RX55. micrófono) (D-sub 15 terminales) c Conexiones OUTPUT Conecte una unidad de control externa, tal como un mezclador de audio.
-
Página 13: Interruptores Internos
GND: Tipo asimétrico Interruptores internos OPEN: Tipo simétrico Los siguientes interruptores se encuentran dentro de la unidad, detrás del panel frontal. DYNAMIC CARBON DISPLAY OPEN CANCEL/ MENU CHARACTER INTERCOM a Interruptor de alimentación CA c Interruptor de micrófono de auriculares 2 b Interruptor de micrófono de auriculares 1 a Interruptor de alimentación CA Este interruptor es el interruptor de alimentación principal... -
Página 14: Conexiones
Asegúrese de NO conectar ningún equipo que no esté especificado en este manual a las conexiones IF-1 e IF-2 Ejemplo: Sistema de recepción en diversidad de 4 canales IF-1 WLL-RX55 (secundario) INPUT Antena + Convertidor reductor (suministrado) CAMERA... -
Página 15: Instalación De Antenas Y Convertidores Reductores
Sujete la abrazadera a un mástil (20 a 36 mm de Instalación de antenas y diámetro). convertidores reductores Mástil Precaución Asegúrese de conectar firmemente el convertidor reductor a la antena; si no lo hace así, el convertidor reductor puede caerse. Asegúrese de NO conectar directamente el convertidor reductor a una antena grande. -
Página 16: Configuraciones Del Menú
Menú Audio Configuraciones del Elementos Submenú Valores (predeterminado) menú Mic Gain Mic1 20 a 60 dB Mic2 20 a 60 dB Incom PGM MIX ON, OFF (OFF) Es posible obtener información y realizar diversas Front ENG, PROD, Private (PROD) configuraciones mediante los menús en la pantalla. Puede utilizar el menú... -
Página 17: Configurar Los Elementos De Menú
Elementos Submenú Valores Elementos Submenú Valores (predeterminado) (predeterminado) Bars — CB1, CB2 PLD Version x.xx SDI EDH — OFF, ON (OFF) x.xx x.xx x.xx Video: Para seleccionar el sistema de vídeo. Default Set: Para devolver sus configuraciones de fábrica Wireless ID —... - Página 18 Para establecer un elemento alfanumérico Pulse el dial MENU. Siga estos pasos para establecer valores alfanuméricos Se muestran los elementos del elemento seleccionado (para el código de deshacer aleatorización y Nº de CCU). en el menú principal. Ejemplo: se selecciona “Wireless” Gire el dial MENU para establecer el cursor en el dígito que va a establecer.
-
Página 19: Cambiar La Frecuencia
Nota Mensajes de error Cuando cambie la configuración de Descramble (Deshacer aleatorización), la nueva configuración entrará en vigor cuando pulse el dial MENU para fijarla. Si se genera un error, se mostrará en la pantalla uno de los Las configuraciones de los demás elementos tienen efecto siguientes mensajes de error: inmediatamente cuando se cambia la pantalla. - Página 20 Causa: El nivel RF de recepción para IF-2 es demasiado Si aparece cualquier de los siguientes mensajes de alto. error, consulte con el servicio técnico de Sony o con un Medidas: Compruebe las condiciones de transmisión y representante de ventas.
-
Página 21: Páginas 2 Y 3: Estado Del Sistema
Páginas 2 y 3: Estado del sistema Presentaciones de Se muestra el estado de esta unidad. caracteres en el monitor * S y s t e m S t a t u s 1 / 2 * de imagen R F f r e q : C H 1 2 4 0 6 M H z S t r e a m S e l : I n t - 1 ( A u t o ) M o d u r a t i o n... -
Página 22: Páginas 4 A 6: Diagnóstico Automático Del Sistema
Páginas 4 a 6: Diagnóstico automático del * S y s t e m D i a g 3 / 3 * sistema I n t e r c o m C A M E R A : P R O D * S y s t e m D i a g 1 / 3 * M I C : O N P G M M I X : O F F... -
Página 23: Páginas 9 Y 10: Diagnóstico Automático De La Tarjeta Rx
Páginas 9 y 10: Diagnóstico automático de Página 11: Diagnóstico automático de la la tarjeta RX tarjeta DEC * R X D i a g 1 * * D E C D i a g * T u n e r - 1 D E C I C : O K I F D C : O K... -
Página 24: Diagnóstico Automático De La Tarjeta Au
Página 13: Diagnóstico automático de la Página 15: Información de ROM tarjeta AU * R O M V e r s i o n * * A U D i a g * C H U I I C B u s I n c o m S e l e c t : O K I n c o m ( A / D D / A ) : O K... -
Página 25: Especificaciones
Salidas de señal para monitor digital Especificaciones SDI/ASI Tipo BNC (3) Longitud del cable de transmisión: máx. 200 m SDI: Digital en serie de componente 4:2:2 Generales (270 Mb/sec): 0,8 Vp-p, 75 ohmios Requisitos de alimentación ASI: DVB-ASI, EN50083-9 (DVB-PI-232 CA 100 V de 240 V, 50/60 Hz, Revisado TM Rev.2) 850 mA máx. -
Página 26: Accesorios Que Se Suministran
Accesorios que se suministran Antena de recepción (2) Convertidor reductor (2) Abrazadera de montaje (2) Tornillo de montaje: M3 (4), M4 (8) Cable coaxial con conexiones de tipo N (10 m) (2) Conexión de 4 terminales (1) Banda de sujeción (10) Placa de número (1 juego) Manual de funcionamiento (1) CD-ROM (1) - Página 27 El material contenido en este manual consta de información propiedad de Sony Corporation y su propósito exclusivo es ser utilizado por los compradores del equipo descrito en este manual. Sony Corporation prohíbe explícitamente la duplicación de cualquier parte de este manual y su uso para cualquier propósito diferente del uso o mantenimiento del equipo...
- Página 28 Sony Corporation B & P Company WLL-RX55 (SY) 2005.03 3-813-889-02 (1) © 2003...