Introduction; Fonctionnement; L'affichage - Vetus WSD834 Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación

1 Introduction

Le présent manuel d'utilisation comporte des
informations sur la commande, l'étalonnage
et l'installation de l'anémomètre/ Girouette
'WSD834' VETUS.
L'anémomètre/ girouette 'WSD834' fournit les
données suivantes :
• Vitesse du vent apparent (APP)
• Vitesse du vent vrai (TRUE) *)
• Vitesse du vent maximale (MAX)
• Direction du vent apparente (APP)
• Direction du vent vrai (TRUE) *)
• VMG ('Velocity Made Good' ou meilleur
gain au vent) : La fraction de la vitesse de
navigation parallèle au vent vrai *)
*) N'est correctement indiquée que si la vites-
se du bateau est connue et si le signal de
la vitesse est transmis à l'instrument.
Une alarme de la vitesse du vent peut en outre
être réglée.
Anémomètre/ Girouette WSD834

2 Fonctionnement

2 .1 L'affichage

1
2
3
4
5
1 MAX Indication de la vitesse du vent
maximale
VMG Indication 'Velocity Made Good'
2 Direction du vent, analogique
3 - Valeur de l'éclairage de cadran
L0 L5
Interrupteur externe ou variateur
LE
'Close Hauled'
CH
Alarme en fonction
AL
4 RESET Possibilité de remise à zéro
5 Boutons-poussoirs
6 TRUE Direction et vitesse du vent vrai
APP Direction et vitesse du vent
apparent
7 Vitesse du vent
8 Unité de la vitesse du vent,
kts
nœuds
m/s mètre par seconde
Bft Beaufort
9 Direction du vent, numérique
10 PS Bâbord
SB Tribord
FRANÇAIS
6
7
8
9
10
WSD834M005
45
10.0312