Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para First Alert DWS-471
Resumen de contenidos para First Alert DWS-471
- Página 1 INALÁMBRICO SISTEMA DE SEGURIDAD CÁMARAS INCLUIDAS MANUAL DE USUARIO Modelos DWS-471 1 Cámara Incluida DWS-472 2 Cámaras Incluidas MPEG-4 COMPRESIÓN DE LCD DE TARJETA MICRO VIGILANCIA DE INTERIOR/EXTERIOR VISIÓN VIDEO 18 CM (7”) SD INCLUIDA AUDIO CÁMARAS NOCTURNA...
-
Página 2: Introducción
BRK Brands, Inc. es un subsidiario de Jarden Corporation (NYSE: JAH). First Alert® es una marca registrada de First Alert Trust. Para obtener el servicio de garantía, contacte a la División de Asuntos del Consumidor al 1-800-323-9005, de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 5 p.m., Hora Estándar Central. -
Página 3: Descripción Principal
INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS CLAVES DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN PRINCIPAL Grabadora de video digital MPEG-4 de cuatro canales con Pantalla LCD 16:9 de 7” adecuada para aplicaciones tales como residenciales de alta categoría - nuevo o remodelado, comercial ligero, pequeño negocio/menudeo, pequeña bodega o pequeña abarrotería CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO • Pantalla LCD 16:9 de 7”... -
Página 4: Tabla De Contenido
INTRODUCCIÓN ÍNDICE CONTENIDO ección eScripción ágina Introducción Seguridad Resumen del Producto Que Hay en la Caja Controles DVR Panel Frontal Panel Lateral e Indicadores de Pantalla Instalación Instalar las Cámaras y Configurar el Receptor Inalámbrico Operación del Sistema 10-24 Pantallas del Menú Principal Configuración de Cámara 11-12 Emparejamiento de Cámara... -
Página 5: Seguridad
Nota: Únicamente los periféricos que cumplen con los límites de la FCC pueden conectarse a este equipo. La operación con periféricos que no cumplen o periféricos no recomendados por First Alert / BRK Brands, Inc. probablemente darán como resultado la interferencia a la recepción de radio y televisión. Los cambios o las modificaciones al producto, no expresamente aprobados por First Alert / BRK Brands, Inc., pueden anular la... -
Página 6: Resumen Del Producto
Advertencia DWS-471: 1 Cámara DWS-472: 2 Cámaras INALÁMBRICO SISTEMA DE SEGURIDAD CÁMARAS INCLUIDAS MANUAL DE USUARIO Modelos DWS-471 1 Cámara Incluida DWS-472 2 Cámaras Incluidas Programa de Reproducción MPEG-4 Cable AV COMPRESIÓN DE LCD DE TARJETA MICRO VIGILANCIA DE INTERIOR/EXTERIOR VISIÓN... -
Página 7: Controles Dvr
RESUMEN DEL PRODUCTO CONTROLES DVR PANEL FRONTAL CONTROLES lemento unción eScripción Encender y Apagar la Unidad o habilitar la Función de “Silencio”. Mantenga el botón Botón de Encendido/ presionado por varios segundos para Encender o Apagar la unidad. Presione el Silencio (Arriba) botón momentáneamente para cambiar entre “Silencio”... -
Página 8: Panel Lateral E Indicadores De Pantalla
RESUMEN DEL PRODUCTO CONEXIONES E INDICADORES PANEL LATERAL CONEXIONES lemento unción eScripción Puerto de Poder de CD 5V/1A Conecte la Fuente de Poder Salida AV Conecte a un Monitor o Televisión por medio de las Entradas RCA Reajustar Apague el unidad Inserte una Memoria Micro SD de 2GB hasta 32GB (Se incluye una Ranura de Memoria Memoria Micro SD de 4GB con adaptador) -
Página 9: Instalación
INSTALACIÓN CÁMARAS Y RECEPTOR INALÁMBRICO INSTALAR LAS CÁMARAS 1. Elija la posición de la cámara y asegure el soporte de la cámara. (Se proporcionan los tornillos y las anclas. Use el tipo de tornillo apropiado para la superficie de montaje). 2. -
Página 10: Operación Del Sistema
OPERACIÓN DEL SISTEMA MENÚ PRINCIPAL MENÚ PRINCIPAL La pantalla del Menú Principal se usa para controlar las varias funciones del sistema DVR. Contiene los siguientes íconos de sub menú: Configuración de Cámara, Configuración de Grabación, Lista de Eventos, Configuración del Sistema, Timbre de Alarma, Zoom, Cámaras Activadas por Rastreo y Sobreescritura de Memoria. -
Página 11: Menú De Configuración De Cámara
OPERACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACIÓN DE CÁMARA MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE CÁMARA Seleccione la CONFIGURACIÓN DE CÁMARA, presione la tecla de MENÚ una vez para ingresar al sub-menú. Configuración de Cámara-Menú Principal EMPAREJAMIENTO DE CÁMARA Configuración de Cámara-Sub Menú Configuración de Cámara-Emparejamiento para seleccionar la cámara a configurar (1-4). -
Página 12: Ajuste Del Brillo De Cámara
OPERACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACIÓN DE CÁMARA AJUSTE DEL BRILLO DE CÁMARA Configuración de Cámara-Ajuste de Brillo Con la sección de BRILLO seleccionada, use para ajustar el brillo de la cámara. ACTIVACIÓN DE CÁMARA Configuración de Cámara-Activación de Cámara Con la sección de ACTIVACIÓN seleccionada, use tpara habilitar o deshabilitar la cámara. -
Página 13: Menú De Configuración De Grabación
OPERACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACION DE GRABACIÓN MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN Seleccione la CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN, presione la Tecla de MENÚ una vez para ingresar al sub-menú. Configuración de Grabación-Menú Principal PROGRAMACIÓN DE GRABACIÓN Menú de Configuración de Programación de Grabación para seleccionar el bloque de tiempo. - Página 14 OPERACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACION DE GRABACIÓN PROGRAMACIÓN DE GRABACIÓN - CONTINUACIÓN Configuración de Programación de Grabación - Juego de Opciones Hay tres opciones diferentes de grabación disponibles para escoger. Presione la tecla de MENÚ para cambiar entre los diferentes modos de grabación. M: MOVIMIENTO (GRABAR solo cuando se detecte movimiento) S: PROGRAMACIÓN (Grabar durante las horas seleccionadas para cada día) X: MANUAL (GRABACIÓN Manual)
-
Página 15: Sensibilidad De La Detección De Movimiento
OPERACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACION DE GRABACIÓN SENSIBILIDAD DE LA DETECCIÓN DE MOVIMIENTO Configuración de Grabación-Sensibilidad de la Detección de Movimiento para seleccionar la sección de SENSIBILIDAD DE LA DETECCIÓN DE MOVIMIENTO. Use para seleccionar la configuración de cámara. para ajustar el nivel de sensibilidad: APAGADO / LV1 / LV2 / LV3 (LV3 es el más sensible). Presione ESC para guardar y salir. -
Página 16: Configurar El Área De Bloqueo
OPERACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACION DE GRABACIÓN CONFIGURAR EL ÁREA DE BLOQUEO Cuadrícula de Configuración de Área de Bloqueo Menú de Configuración de Área de Bloqueo Esta pantalla le permite configurar áreas donde usted no quiere que se detecte el movimiento. Use para seleccionar el menú... -
Página 17: Reproducción
OPERACIÓN DEL SISTEMA REPRODUCCIÓN REPRODUCCIÓN Reproducción-Menú de Carpeta por Fecha Esta pantalla le permite reproducir el video grabado. Use para seleccionar la carpeta con la Fecha que usted desea ver. Presione MENÚ para confirmar la selección y para ingresar a la carpeta. Reproducción-Menú... - Página 18 OPERACIÓN DEL SISTEMA REPRODUCCIÓN REPRODUCCIÓN - CONTINUACIÓN Indicadores de Grabación de Canal NOTA: Los indicadores de canal 1, 2, 3, 4 en un cuadro SÓLIDO indican el tipo de grabación únicamente para ese canal. (Véase 1 a la izquierda). Los indicadores de canal 1, 2, 3, 4 en cuadros Huecos indican el tipo de grabación para los cuatro canales.
-
Página 19: Configuración Del Sistema
OPERACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACIÓN DE FECHA Y HORA CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Menú de Configuración del Sistema CONFIGURACIÓN DE FECHA Y HORA Menú de Configuración de Fecha y Hora Seleccione la CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA, presione Menú para ingresar al sub-menú. Use tpara seleccionar y ajustar: AÑO / MES / FECHA / HORA / MINUTO. -
Página 20: Ahorro De Energía
OPERACIÓN DEL SISTEMA AHORRO DE ENERGÍA AHORRO DE ENERGÍA Menú de Configuración de Ahorro de Energía Seleccione la CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA, presione MENÚ para ingresar. Use para seleccionar AHORRO DE ENERGÍA. para seleccionar APAGAR PANTALLA DESPUÉS DE 5 MINUTOS SIN ACTIVIDAD / APAGAR PANTALLA DESPUÉSDE 10 MINUTOS SIN ACTIVIDAD / PANTALLA SIEMPRE ENCENDIDA. -
Página 21: Pantalla Inactiva Multi-Canal
OPERACIÓN DEL SISTEMA PANTALLA INACTIVA MULTI-CANAL PANTALLA INACTIVA MULTI-CANAL Menú de Configuración de Pantalla Inactiva Multi-canal Seleccione la CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA, presione MENÚ para ingresar. Use para seleccionar PANTALLA INACTIVA MULTI-CANAL. para seleccionar MOSTRAR QUAD MIENTRAS ESTÉ INACTIVO / EN INTERVALOS DE 5 SEG. / EN INTERVALOS DE 10 SEG. -
Página 22: Configuración De Salida Para Televisión (Ntsc/Pal)
OPERACIÓN DEL SISTEMA SALIDA DE TELEVISIÓN Y IDIOMA CONFIGURACIÓN DE SALIDA PARA TELEVISIÓN (NTSC O PAL) Menú de Configuración de Salida de Televisión Seleccione la CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA, presione MENÚ para ingresar. Use para seleccionar SALIDA DE TELEVISIÓN. para seleccionar NTSC o PAL. Presione MENÚ... -
Página 23: Timbre De Alarma
OPERACIÓN DEL SISTEMA TIMBRE DE ALARMA Y ZOOM TIMBRE DE ALARMA Menú del Timbre de Alarma Seleccione TIMBRE DE ALARMA, presione MENÚ para ENCENDER Y APAGAR el timbre. Cuando una cámara detecte un movimiento, entonces se activará el sonido del timbre por el monitor. ZOOM Zoom Menu Seleccione ZOOM, presione... -
Página 24: Rastrear Los Canales Activos Ysobreescritura De Memoria
OPERACIÓN DEL SISTEMA RASTREAR LOS CANALES ACTIVOS Y SOBREESCRITURA DE MEMORIA RASTREAR LOS CANALES ACTIVOS Rastrear Los Canales Activos Seleccione RASTREAR LOS CANALES ACTIVOS, presione MENÚ para iniciar el modo de rastreo de cámaras. NOTA: (1) La configuración de ENCENDIDO/APAGADO en la sección de CONFIGURACIÓN DE CÁMARA afectará... - Página 25 OPERACIÓN EN PC PROGRAMA DE REPRODUCCIÓN EN PC PROGRAMA DE REPRODUCCIÓN EN PC El Reproductor de Medios Sec24 está específicamente diseñado para reproducir los archivos grabados en la memoria Micro SD en su PC. Usted debe instalar el programa proporcionado en el CD que se incluye con su Kit de DVR.
-
Página 26: Programa De Reproducción - Instalación
OPERACIÓN EN PC PROGRAMA DE REPRODUCCIÓN - INSTALACIÓN PROGRAMA DE REPRODUCCIÓN - INSTALACIÓN Inserte el CD en el CD-ROM de su PC. Haga clic en MI PC, haga clic en la unidad CD-ROM asignada por su PC (por ejemplo: E:\). En esta unidad usted encontrará el siguiente ícono. Si usted tiene Windows 7 instalado en su PC, por favor haga clic derecho en el ícono “20111027_Sec24 Media Player_v1.0.9.44”... - Página 27 OPERACIÓN EN PC PROGRAMA DE REPRODUCCIÓN - INSTALACIÓN Siga las pantallas como se muestra a continuación para completar el proceso de instalación. Se debió haber colocado el siguiente ícono en su escritorio. Haga doble clic en el ícono del Reproductor de Medios Sec24 en el escritorio para iniciar el programa.
-
Página 28: Anexos
ANEXOS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS rror auSaS robable olucioneS • Confirme que los cables estén conectados correctamente. El cable del adaptador de poder está El sistema no está recibiendo • Confirme que el adaptador de poder esté conectado firmemente a la parte flojo o desenchufado. -
Página 29: Mapa Del Sistema
ANEXOS MAPA DEL SISTEMA MAPA DEL SISTEMA Canal 1 Activación Canal2 Configuración Brillo de Cámara Canal 3 Emparejamiento Canal 4 Programación Sensibilidad de la De- Cam 1 Cam 2 Cam 3 Cam 4 tección de Movimiento Configuración Formateo de la de Grabació... -
Página 30: Especificaciones Técnicas
ANEXOS ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES lemento arámetro Del iSpoSitiVo SpeciFicacioneS Canales Tipo de Pantalla LCD 16:9 de 7” Resolución del Monitor 800 x 480 Formato de Video NTSC (por defecto)/PAL Inalámbrico digital seguro de 2.4 GHz con 24 canales de transmisión usando Parámetros Inalámbricos tecnología de Espectro Ensanchado por Salto de Frecuencia (FHSS, por sus siglas en inglés) -
Página 31: Garantía
GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO BRK Brands, Inc., (“BRK”) el fabricante de los productos de marca First Alert® garantiza que durante un período de un año a partir de la fecha de compra (el “Período de Garantía”), este producto estará libre de defectos en material y mano de obra. BRK, a su sola opción, reparará o reemplazará... - Página 32 BRK Brands, Inc. ©2012 una Compañía de Jarden Corporation (NYSE:JAH) 3901 Liberty Street Road, Aurora, IL 60504-8122 Teléfono: 630-851-7330 Servicios Técnicos: 800-323-9005 www.brkelectronics.com M08-0425-003...