ESAB OrigoTIG 150 HF Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ESAB Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. OrigoTIG 150 HF
  6. Manual de instrucciones
ESAB OrigoTIG 150 HF Manual De Instrucciones

ESAB OrigoTIG 150 HF Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Origo TIG 150 HF
TM
Origo TiG 200 HF
TM
Fonte de energia para soldagem TIG
e com eletrodos revestidos
Manual do usuário e peças de reposição
Referência
Origo TIG 150 HF
TM
Origo TIG 200 HF
TM
Origo TIG 150 HF com tocha
TM
Origo TIG 200 HF com tocha
TM
A ESAB se reserva o direito de alterar as especificações sem prévio aviso.
0208020
082013
0401147
0401149
0401547
0401548
Válido para n° de série a partir de FXXXXXX

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ESAB OrigoTIG 150 HF

Resumen de contenidos para ESAB OrigoTIG 150 HF

  • Página 1 Origo TIG 200 HF 0401149 Origo TIG 150 HF com tocha 0401547 Origo TIG 200 HF com tocha 0401548 A ESAB se reserva o direito de alterar as especificações sem prévio aviso. 0208020 082013 Válido para n° de série a partir de FXXXXXX...

  • Página 2: Instruções Gerais

    Proprietário ou Usuário do equipamento. ¡ O uso de peças não originais e/ou não aprovadas por ESAB S.A. na reparação deste ou de outros produtos ESAB é da inteira responsabilidade do proprietário ou usuário e implica na perda total da garantia dada.
  • Página 3 1) SEGURANÇA Este manual é destinado a orientar pessoas experimentadas sobre instalação, operação e manutenção da Fonte de Energia Origo TIG HF. NÃO se deve permitir que pessoas não habilitadas instalem, operem ou reparem estes equipamentos. É necessário ler com cuidado e entender todas as informações aqui apresentadas. Lembrar-se de que: hoques elétricos podem matar umos e gases de soldagem podem prejudicar a saúde...

  • Página 4: Generalidades

    2) DESCRIÇÃO 2.1) Generalidades Os retificadores Origo TIG HF 150 e Origo TIG HF 200 são fontes de energia, projetadas com tecnologia de inversor, que fornecem corrente contínua para a soldagem TIG, particularmente para a soldagem de chapas finas e que exigem ótimo acabamento, e eletrodos revestidos (MMA) de aço carbono, inoxidáveis e ferro fundido.

  • Página 5: Características Técnicas

    4) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TABELA 4.1 Dimensões (C x L x A) (mm) 380 x 180 x 300 Peso (Kg) 5) CONTROLES Origo TIG 150 HF e Origo TIG 200 HF Painel frontal 1) Indicador digital - para leitura dos parâmetros ajustados. 2) Potenciômetro para regulagem da corrente de soldagem.
  • Página 6 tocha a centelha salta do eletrodo de tungstênio para a peça a ser soldada abrindo assim o arco elétrico. LIFARC - Neste modo para iniciar a soldagem encosta-se o eletrodo de tungstênio na peça a soldada, pressiona-se o gatilho da tocha e afasta-se o eletrodo, abrindo assim o arco elétrico.

  • Página 8: Local De Trabalho

    6) INSTALAÇÃO 6.1) Recebimento Ao receber uma Fonte de energia Origo TIG 150 HF ou Origo TIG 200 HF, remover todo o material de embalagem em volta da unidade e verificar a existência de eventuais danos que possam ter ocorrido durante o transporte.
  • Página 9 N.B.: NÃO USAR O NEUTRO DA REDE PARA O ATERRAMENTO. 6.4) Soldagem TIG a) Conectar o engate rápido da tocha no terminal (-). b) Conectar a tomada do gatilho da tocha. c) Conectar o engate de gás da tocha. d) Conectar a mangueira de gás no niple do painel traseiro. e) Conectar o cabo obra no terminal (+).
  • Página 10 LIFARC - Neste modo para iniciar a soldagem encosta-se o eletrodo de tungstênio na peça a ser soldada, pressiona-se o gatilho da tocha e afasta-se o eletrodo, abrindo assim o arco elétrico. 4) Selecionar o modo de atuação do gatilho da tocha em 2 toques ou 4 toques na chave 2T/4T (7) em:. No modo 2T a soldagem é...

  • Página 11: Processo De Soldagem

    8) PROCESSO DE SOLDAGEM 8.1) Soldagem TIG Durante a soldagem TIG, o cabo obra tem que estar ligado a (+) e a tocha TIG a (-). Se forem ligados inversamente, o eletrodo de tungstênio se funde. 2 TEMPOS Pré-fluxo Subida Descida Pós-fluxo do gás...

  • Página 12: Soldagem Mma

    Para assegurar o funcionamento e o desempenho ótimos de um equipamento ESAB, usar somente peças de reposição originais fornecidas por ESAB S/A ou por ela aprovadas. O emprego de peças não originais ou não aprovadas leva ao cancelamento automático da garantia dada.
  • Página 13 10) PORTA ELETRODOS, GARRA OBRA E TOCHAS TABELA 10.1 Origo TIG 150 e Origo TIG Referência Cabo porta eletrodo 250A, 3 m, engate rápido 9 mm 0904687 Cabo obra 250A, 3 m, engate rápido 9 mm 0904686 TABELA 10.2 Tochas TIG Referência 0905019 Tocha TIG para...
  • Página 14 --- página em branco ---...

  • Página 15: Certificado De Garantia

    Nota Fiscal Nº: ______________________________ Prezado Cliente, Solicitamos o preenchimento e envio desta ficha que permitirá a ESAB S.A. conhecê-lo melhor para que possamos lhe atender e garantir a prestação do serviço de Assistência Técnica com o elevado padrão de qualidade ESAB.
  • Página 16 --- página em branco ---...

  • Página 17: Fuente De Energia Para Soldadura Tig Y Con Electrodos Revestidos

    Origo TIG 150 HF con torcha 0401547 Origo TIG 200 HF con torcha 0401548 ESAB S/A se reserva el derecho de alterar las características técnicas de sus equipos sin aviso previo. 0208020 102009 Válido para número de serie desde FXXXXXX...

  • Página 18: Instrucciones Generales

    Propietario o Usuario del equipo. ¡ El uso de piezas de repuesto no originales y/o no aprobadas por ESAB en la reparación de éstos u otros productos ESAB es de entera responsabilidad del Propietario o Usuario e implica en la pérdida total de garantía.
  • Página 19 1) SEGURIDAD Este manual tiene a finalidad de orientar a personal calificado sobre la instalación, operación y mantenimiento del Origo TIG No se debe permitir que personas no habilitadas instalen, operen o reparen estos equipamentos. Es necessario leer con cuidado y entender todas las informaciones aqui presentadas. Recuerde que: os choques eléctricos pueden matar os humos y gases de soldadura pueden perjudicar la salud...

  • Página 20: Descripción

    2) DESCRIPCIÓN 2.1) Generalidades Los rectificadores Origo TIG HF 150 y Origo TIG HF 200 son fuentes de energía, elaboradas con tecnología de inversor, que generan corriente continua para soldaduras TIG, particularmente para soldadura de chapas finas que exigen perfecta terminación, y electrodos revestidos (MMA) de acero carbono, inoxidables y hierro fundido.
  • Página 21 4) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TABELA 4.1 Dimensiones (Largo x Ancho x Altura) (mm) 380 x 180 x 300 Peso (Kg.) 5) CONTROLES Origo TIG 150 HF y Origo TIG 200 HF Tablero frontal 1) Indicador digital - para lectura de los parámetros ajustados. 2) Potenciómetro para regular la corriente de soldadura.
  • Página 22 LIFTARC En este modo para comenzar a soldar se apoya el electrodo de tungsteno en la pieza a soldar, se presiona el gatillo de la torcha y se retira el electrodo, abriendo así el arco eléctrico. 7) Llave 2T/4T - selecciona el modo de acción del gatillo de la torcha en 2 tiempos o 4 tiempos. En el modo 2T la corriente de soldadura se mantiene continua presionando el gatillo constantemente.

  • Página 24: Instalación

    6) INSTALACIÓN 6.1) Recepción Al recibir la Fuente de energía Origo TIG 150 HF u Origo TIG 200 HF, retire todo el material de embalaje que rodea la unidad y verifique si existen eventuales daños que puedan haber ocurrido durante el transporte.

  • Página 25: Soldadura Mma (Electrodo Revestido)

    Nota: NO USE EL NEUTRO DE LA RED PARA LA CONEXIÓN A TIERRA. 6.4) Soldadura TIG a) Conecte el enchufe de la torcha en el terminal (-). b) Conecte el conector del gatillo de la torcha c) Conecte el enchufe de gas de la torcha d) Conecte la manguera de gas en el pico del tablero posterior.
  • Página 26 LIFARC En este modo para empezar a soldar se apoya el electrodo de tungsteno en la pieza a ser soldada, se presiona el gatillo de la torcha y se aparta el electrodo, abriéndose así el arco eléctrico. 4) Seleccione el modo de acción del gatillo de la torcha en 2 tiempos o 4 tiempos con la llave 2T/4T (7) en: Modo 2T la corriente de soldadura se mantiene continua presionando el gatillo constantemente.

  • Página 27: Proceso De Soldadura

    8) PROCESO DE SOLDADURA 8.1) Soldadura TIG Durante la soldadura TIG, el cable de masa tiene que estar conectado al (+) y la torcha TIG al (-). Si se conectan en forma inversa, el electrodo de tungsteno se funde. 2 TIEMPOS Pré-flujo Subida Descenso...

  • Página 28: Soldadura Mma

    Los repuestos se obtienen en los Servicios Autorizados ESAB o en las Filiales de Venta de acuerdo a la lista de la última página de este Manual. Siempre informe el modelo y el número de serie de la unidad...

  • Página 29: Porta Electrodos, Cable De Masa Y Torchas

    10) PORTA ELECTRODOS, CABLE DE MASA Y TORCHAS TABLA 10.1 Origo TIG 150 e Origo TIG Referencia Cable porta electrodo 250A, 3 m, enchufe rápido 9 mm 0904687 Cable masa 250A, 3 m, enchuche rápido 9 mm 0904686 TABLA 10.2 Torchas TIG Referencia 0905019...
  • Página 30 --- página en blanco ---...
  • Página 31 Factura de Venta Nº: _____________________________ Estimado Cliente, Solicitamos rellenar y enviar esa ficha que permitira a la ESAB S.A. conocerlo mejor para que posamos atenderlo y garantizar a la prestación del servício de asistencia tecnica con elevado patrón de qualidad ESAB.
  • Página 32 --- página en blanco ---...

  • Página 33: Garantía

    ESAB, intervención técnica de cualquier especie realizada por personal no calificado o no autorizado por ESAB S/A, o por aplicación diferente de aquella para cual el equipo fue proyectado y fabricado.

  • Página 34: Apéndice A - Esquema Eléctrico

    Apêndice A - ESQUEMA ELÉTRICO Apéndice A - ESQUEMA ELÉCTRICO A.1) Origo TIG 150 / 200 2AP1 Placa Fonte 15AP1 - Placa de Potência de Energia Placa de Potencia Placa Fuente 2QF1 de Energía 2SX1 1501 1502 220 VAC 220 VAC Módulo Semicondutor 15SX2 15C1...
  • Página 35 15TM1 29XS1 15D1 R4//R5 R2//R3 29XS2 15SX6 15D1 29XS3 C3//C4 15RS1 15AP2 - Placa Secundária 10TV1 15XS7 15L1 29XS8 1515 20XS2 2908 2024 2024 20XS1 1031 1031 10XS1 10YV1 10AP1 - Placa TIG 10XS4 15XS8 Amarelo 1025 Vermelho 220VAC 220VAC 1027 1515 1021...

  • Página 36: Apéndice B) Repuestos

    Apêndice B) PEÇAS DE REPOSIÇÃO Apéndice B) REPUESTOS B.1) Origo TIG 150/200 0904697 ALÇA M8 x 50 MANIJA 0904698 TAMPA M5 x 12 TAPA 0904951 KNOB M5 x 12 0904706 ETIQUETA +/- M5 x 20 M5 x 20 0905017 0904953 CONECTOR DO GATILHO DA TOCHA 0904703 TOMADA DO GATILHO...
  • Página 37 0904658 0904652 KIT PLACA DE POTÊNCIA (PLACA, PARAFUSOS E SILICONE) TERMOSTATO P/ KIT PLACA DE POTENCIA (PLACA, TORNILLOS Y SILICONE) Origo™ TIG Origo™ TIG 150 0904653 0904659 TERMOSTATO P/ KIT PLACA DE POTÊNCIA (PLACA, PARAFUSOS E SILICONE) Origo™ TIG 200 KIT PLACA DE POTENCIA (PLACA, TORNILLOS Y SILICONE) Origo™...
  • Página 38 0905059 PASSA CABO PASA CABLE 0901743 CHAVE LIG./DESL. LLAVE ENCENDIDO/ APAGADO 0903885 CABO DE ENTRADA CABLE DE ENTRADA 0904657 VENTILADOR P/ Origo™ TIG 0904715 VENTILADOR P/ Origo™ TIG...
  • Página 39 --- página en blanco ---...
  • Página 40 Fax: (71) 2106-4320 Vendas_sa@esab.com.br Recife (PE) Tel.: (81) 3322-8242 Fax: (81) 3471-4944 vendas_re@esab.com.br AMÉRICA LATINA ESAB Centroamerica, S.A. Ave Ricardo J Alfaro The Century Tower Piso 16, Oficina 1618 Panama, Republica de Panama Tel 507 302 7410 Email: ventas@esab.com.pa ESAB Chile Av.

Este manual también es adecuado para:

Origotig 200 hf0401147040114904015470401548Origo tig 150 hf

Tabla de contenido