Tabla de contenido
Publicidad
Ensayo de permeación química en Respirex
La permeación es el proceso por el cual un producto químico se mueve a través del material de la ropa protectora
a nivel molecular. En su sede central en Surrey, Reino Unido, Respirex dispone de un laboratorio de ensayos de
permeación química equipado con la última tecnología. Todos los ensayos son conducidos por químicos totalmente
calificados que pueden analizar los propios materiales de Respirex frente a una amplia gama de sustancias químicas.
De esta manera, se puede recomendar al cliente el material más adecuado para utilizar frente a cualquier producto
químico difícil que se encuentre en el lugar de trabajo.
Los ensayos de permeación pueden realizarse según EN374-3, EN ISO 6529 y ASTM 739. El material de la ropa está
expuesto a la sustancia química en una celda de permeación para que se puedan medir los tiempos de penetración y
los índices de permeación. El tiempo de penetración es el tiempo que tarda el producto químico en penetrar a través
del material después de un contacto continuo con la superficie exterior de un traje de protección química. Los índices
de permeación, medidos en µg (min.cm²), son un indicador de la cantidad de producto químico que llega al usuario
dentro del traje después de que se produce la penetración.
Para obtener asesoramiento sobre la permeación o descontaminación química, póngase en contacto con el laboratorio
de Respirex en el Tel: +44 (0)1737 778600, Fax: +44 (0) 1737 779441 o Correo electrónico: laboratory@respirex.co.uk,
donde nuestro personal calificado estará muy complacido de ayudarle. Fuera de las horas normales de trabajo (de
9.00am a 5.00pm de lunes a viernes), por favor deje los detalles de su consulta en el servicio de contestador automático
para que el personal del laboratorio pueda atender su consulta lo antes posible.
Datos de rendimiento del material
A menos que se indique lo contrario, todos los datos mostrados indican las características de rendimiento del material
laminado de barrera de acuerdo con los requisitos de las normas EN14605:2005+A1:2009 y EN 14325:2004, además
de normas adicionales.
Resistencia a la permeación por productos químicos
Ensayos realizados en condiciones de laboratorio por laboratorios independientes acreditados según EN 374-3 o EN
ISO 6529. La tabla muestra los tiempos medios de penetración en minutos.
Producto químico
Hidróxido sódico 40%
El laboratorio interno de Respirex puede proporcionar datos de permeación frente a otros productos químicos según
sea necesario. * Clase EN especificada por la norma EN 14325:2004, cuanto más alto sea el número de la clase, mejor
será el rendimiento.
Repelencia a productos químicos líquidos
Ensayos realizados en condiciones de laboratorio por laboratorios independientes acreditados según EN ISO 6530.
Producto químico
Ácido sulfúrico 30%
Hidróxido sódico 10%
o-Xileno 99,9%
Butan-1-ol 99,9%
* Clase EN especificada por la norma EN 14325:2004, cuanto más alto sea el número de la clase, mejor será el
rendimiento.
Resultado
Material
laminado de
KCL Butoject
barrera
> 480 min
> 480 min
Índice de
Clase EN*
repelencia
> 95%
> 95%
> 95%
> 90%
8
Guante
Visera*
> 480 min
3 de 3
3 de 3
3 de 3
2 de 3
Clase EN*
6 de 6
Publicidad
Tabla de contenido
