13.
El traje ya está listo para su uso (ver Fig. 16 y Fig. 17).
Descontaminación para quitar el traje
Debido a que el traje GLS 300 A está diseñado principalmente como una prenda de UN SOLO USO, el usuario final será
quien decida durante cuánto tiempo se puede usar en una tarea específica.
El lavado preliminar por medio de una ducha de alta presión eliminará la mayor parte de los contaminantes de las
superficies exteriores del traje lo suficiente como para permitir que el usuario se quite la prenda.
En caso de no tener acceso a una ducha de alta presión, el traje se puede rociar con abundante agua y un detergente
y neutralizador adecuado durante un período mínimo de 5 minutos.
Si la prenda se ha utilizado en ácido, el neutralizador recomendado es una solución de bicarbonato de sodio y agua
(6% de bicarbonato de sodio p/v). El agua neutralizará la contaminación alcalina.
Procedimiento para desvestirse
Es esencial que el traje esté lo suficientemente descontaminado para poder retirar la prenda de forma segura al usuario.
Será necesario que el asistente de vestuario ayude al usuario a quitarse el traje (es esencial que el asistente de vestuario
lleve ropa protectora adecuada).
1.
El asistente de vestuario debe romper el sello de la solapa de la parte posterior del traje y aflojar la cremallera.
2.
Doble cuidadosamente el traje por encima de la cabeza del usuario y retire el conjunto del SCBA (siguiendo el
reverso del procedimiento descrito en las instrucciones para vestirse), manteniendo la superficie exterior del traje
alejada del usuario en todo momento.
3.
A medida que el asistente de vestuario tira del traje hacia adelante, se deben retirar los brazos del usuario de las
mangas y los guantes de seguridad (este paso puede hacer que las mangas del traje queden al revés).
4.
El asistente de vestuario debe doblar el traje hasta la parte superior de las botas para que el usuario pueda
quitarse el traje.
5.
Por último, quítele la máscara facial al usuario y desactive el cilindro del SCBA siguiendo las instrucciones del
fabricante. Con la ayuda del asistente de vestuario se puede retirar el conjunto del SCBA de la forma habitual.
Nota: Siempre se debe tener extremo cuidado al manipular trajes contaminados
Eliminación
Las prendas contaminadas deben manipularse como residuos contaminados de acuerdo con las normativas locales
y nacionales.
La incineración es aceptable, ya que no existen ni se utilizan halógenos en la fabricación de Chemprotex™300. El valor
calorífico es el mismo que el del petróleo; sin embargo, la combustión incontrolada puede producir humos nocivos
e hidrocarburos sin quemar. Todos los componentes son termoplásticos y se pueden reciclar como poliolefinas
combinadas donde existan instalaciones.
Chemprotex™300 se compone principalmente de gas etileno, que es un subproducto de la generación y el refinado del
petróleo que antiguamente se quemaba. No se ha establecido una huella de carbono formal para Chemprotex™300,
sin embargo, siempre que no se incinere, la emisión total de dióxido de carbono a la atmósfera durante la producción
y la eliminación será baja.
Fig. 16
6
Fig. 17