Peg-Perego MINI TONYTIGRE TC Manual Del Usaurio página 25

JAMOMER ARUAKEIAR
Sa paivm dia lay e mai rtlbas le sa Etqxpa j
Pq stpa Aruake ay cia sa paivm dia (jqis qia
aruake ay pot pqobk pomsai ap so Rtlbo kio
sgy EOJ) jai ap sgm "U.S. Consumer Toy Safety
Specification". E mai ecjejqil ma ap so I.I.S.G.
(Isakij Imrsiso so Aru keiay Paivmidi m). Dem
e mai rtlbas le siy dias neiy sxm jam mxm
odij y jtjkouoq ay jai xy ej so sot dem
lpoqo m ma jtjkouoqo m re dgl rioty dq loty.
G Peg Perego S.p.A. e mai
pirsopoigl mg jas ISO 9001.
G pirsopo grg paq vei rsoty pek sey
jai soty jasamakxs y sgm ecc grg liay
diau meiay jai elpirsor mgy rsom
sq po le som opo o dotke ei g esaiq a.
PQOROVG! G EPIBKEWG EMOR EMGKIJOT
EIMAI PAMSA APAQAISGSG.
• p p
• Lgm vqgrilopoie se so vgla re dgl rioty
dq loty, pot tp qvei j mgrg jai paqjaqirl ma
ov lasa, re ap soley jk reiy, joms re rjak jia
jai rj key, sqevo lemo meq jai pir mey.
• Sa paidi pq pei p msa ma uoqo m papo sria
jas sg di qjeia sgy vq rgy sot ov lasoy.
•
sam so vgla keisotqce pqor nse ma lgm
b fotm sa paidi v qia, p dia
r las y soty, qo va kka pq clasa, joms
rsa l qg pot jimo msai.
• Joms rso vgla lgm vqgrilopoie se bemf mey
kkey e ukejsey otr ey.
• So vgla pq pei ma vqgrilopoie sai apojkeirsij
ap ma l mo paid eu rom dem ems rresai rsgm
jasgcoq a sxm ovgl sxm d o h rexm.
ODGCIA AGGR (l mo EE)
• So pqo m ats rso s koy sgy fx y sot aposeke
ap bkgso sanimolgl mo AGRR jai xy ej so sot
dem pq pei ma diasehe xy arsij ap bkgso, akk
pq pei ma tp jeisai re diauoqopoigl mg rtkkoc ·
• Paqad rse so ap bkgso rsiy eidij y, aql diey
oijokocij y f mey·
• O diacqall moy j doy de vmei si so pqo m
pq pei ma tpobkghe re diauoqopoigl mg rtkkoc .
RTMSGQGRG JAI UQOMSIDA SOT
OVGLASOR
•
p p p p
p p
p p
PEG PEREGO.
• PEG PEREGO
p p
•
p
• p
, p.
•
p p (
p
•
p
p
p ,
p
p p
p
• p p
p PEG PEREGO.
JAMOMER ARUAKOTR ODGCGRGR
Cia sgm aru keia sot paidio : pqim ma emeqcopoi rese
so vgla, diab rse jai ajokoth rse pqorejsij siy
aj kothey odgc ey.
• L hese rso paidi ray sg rxrs vq rg sot
ov lasoy cia l a aruak jai diarjedarsij
od cgrg.
• Pqim ma nejim rese bebaixhe se si g diadqol
e mai eke heqg ap amhq poty
• Ma odgce se le sa v qia rso sil mi/bok m jai ma
bk pese p msa so dq lo.
• Uqem qese ecja qxy cia ma apou cese
rtcjqo reiy.
PQOROVG!
• Ek cnse si oi koi jq joi/panil dia rseq xrgy
sxm sqov m e mai jak aruakirl moi.
PEG – PEREGO SpA
www.pegperego.com
P
E
.
PEG – PEREGO
i
E i
( .
kka l qg sot
i
i
i
•
•
•
•
i
E
.
E
,
p .
S
E
p p .
p
, , p.
, ,
)
E
, p.
p
,
.
.
R
,
P
pq clasa.
Via De Gasperi, 50 20043 Arcore ( MI ) Italy
E B E PS
P
R
i i
i i
i
i i .
i i
i o - i
i
i i
i i i
.
i i
i .
' :
i
i .
i
.
i i
i i ,
i i
i i i .
i i i
i i
i i i
R
SEP RS
R :
E :
R P S R :
R P S R :
R
S RS S R
: i i
i i
.
i .
i
ODGCIER RTMAQLOKOCGRGR
PQOROVG
OI EQCARIER RTMAQLOKOCGRGR PQEPEI MA
EJSEKOTMSAI LOMOM APO EMGKIJER.
PQOROVG OSAM HA BCAKESE SO OVGLA
APO SG RTRJETARIA.
OKER OI BIDER JAI SA LIJQA SELAVIA BQIRJOMSAI
RE EMA RAJOTKAJI RSO ERXSEQIJO SGR
RTRJETARIAR.
RTMAQLOKOCGRG
1 •
2 •
R
3 •
i
i
.
i
4 •
i
(
i i i .
i i i ).
5 •
'
6 •
i
i i
7 •
8 •
9 • Sopohes rse so tpors qicla sot jah rlasoy
rso pka rio sot ov lasoy.
10 •
i
.
.
11 • Nebid rse sa 2 p loka pot bq rjomsai j sx
ap so j hirla.
12 • Sopohes rse so j hirla pxy ua mesai rsgm
.
eij ma.
13 •
2
(
:
14 • Rsq wse so vgla rsg l a pketq jqas msay
rsg h rg sot so j hirla. Nebid rse so
poqs ji sgy h rgy-aktr day pot bq rjesai
rso j sx l qoy sot ov lasoy.
15 • Amo nse so poqs ji cia ma pqorecc rese soty
pe qoty rseq xrgy sot jah rlasoy.
16 • Bid rse sa 2 p loka rseq xrgy sot
jah rlasoy pxy ua mesai rsgm eij ma.
Jke rse jai bid rse jai p ki so poqs ji.
17 • Euaql rse le p erg sa 2 sfal jia sxm p rx
pqobok xm.
18 • Sopohes rse sa b kg pxy ua mesai rsgm
eij ma.
19 •
20 • Sopohes rse le p erg soty 2 lpqorsimo y
pqoboke y le so rxrs sq po pxy ua mesai
rsgm eij ma A.
21 •
22 • Sopohes rse so sil mi. Rseqe rse so sil mi
le sg qod ka jai sg b da pot paq vomsai.
23 • Sopohes rse pi fomsay so p la sot silomio
pot ua mesai rsgm eij ma.
24 • Auaiq rse sa 4 p lasa pqorsar ay ap soty
nomey sxm sqov m.
25 • Peq rse rsom p rx noma ap sgm pketq
pot apeijom fesai, som mam ap soty d o
lec koty sqovo y uqoms fomsay so am cktuo
rv dio sot sqovo ma e mai pxy ua mesai
rsgm eij ma jai eirvxq msay jas kkgka som
noma rsgm dialoquxl mg op sot sqovo .
26 • Peq rse so dqamo pot
qod ka ap so kko l qoy sot noma (bk pe
eij ma) jai rsg rtm veia peq rse som kko
' i
lec ko sqov .
27 • Peq rse l a qod ka atsorseq xrgy rso
eidij en qsgla (bk pe eij ma). PQOROVG: oi
ckxrr srey sgy qod kay atsorseq xrgy
pq pei ma e mai rsqall mey pqoy so
.
erxseqij l qoy sot enaqs lasoy (bk pe
.
.
.
.
)
.
2
.
.
.
.
.
:
). 1:
, 2:
.
2
,
1-2
.
.
jai l a