Página 1
T M -5H AJG0008 AJG0009 T M -10H Electric Conveyor Toasters...
Página 2
ILLUSTRATIONS TM Model TM-Modelle Modelos TM Modèles TM Modelli TM TM-Modellen Dimensions Abmessungen Dimensiones Dimensions Dimensioni Afmetingen A CEE 7/7 Schuko A CEE 7/7 Schuko B BS 1363 B BS 1363 A CEE 7/7 Schuko A CEE 7/7 Schuko B BS 1363 B BS 1363 A CEE 7/7 Schuko A CEE 7/7 Schuko...
Página 3
ILLUSTRATIONS Adjust leg using a 14 mm (9/16") open-end wrench and turning bottom of leg accordingly. Die Höhe der Füße lässt sich mittels eines 14 mm Maulschlüssels verstellen. Ajuste la pata con una llave de boca de 14 mm (9/16" pulg) girando la parte inferior de la pata adecuadamente.
Página 4
ILLUSTRATIONS BUNS BREAD STBY COLOR CONTROL A Color Control A Bräunungsgradregelung B Selector Switch B Wahlschalter A Control de Color A Commande de Coloration B Interruptor selector B Sélecteur A Regolatore di Doratura A Kleurregeling B Selettore B Keuzeschakelaar Control Panel Bedienfeld Panel de Control Panneau de Commande...
General ..................20 Descripciones de los Modelos ............17 Limpieza................20 Todos Los Modelos...............17 Lubricación ................20 Modelos TM-5H ..............17 Garantía Limitada de Hatco ............21 Modelos TM-10H ..............17 Información Importante para el Propietario .....Tapa trasera Especificaciones ................18 Configuraciones del Enchufe..........18 Dimensiones................18 Cuadro del Régimen Nominal Eléctrico ......18 Instalación ..................19...
PRECAUCIONES Para cualquier servicio técnico requerido, póngase en contacto con su Agente de servicio autorizado de Hatco, No coloque la tostadora en un área expuesta a temperaturas o con el Departamento de Servicio Hatco llamando excesivas o a grasa de parrillas, freidoras, etc.
ESPECIFICACIONES CONFIGURACIONES DEL CLAVIJA ADVERTENCIAS Clavija la unidad en un tomacorriente eléctrico Las unidades se suministran de fábrica con un cable eléctrico adecuadamente conectado a tierra, del voltaje, tamaño y clavija instalados en la parte posterior de la unidad. Los clavijas y configuración de clavija correctos.
Este aparato no está construido a prueba de chorro Para cualquier servicio técnico requerido, póngase a presión. No utilice rociadores de limpieza con chorro en contacto con su Agente de servicio autorizado de Hatco, a presión para limpiar este aparato. o con el Departamento de Servicio Hatco llamando Exterior al 414-671-6350;...