Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6) Trate de evitar que el trole sufra choques o golpes.
7) Asegúrese de que los topes están correctamente instalados a ambos extremos de la viga antes de utilizar el
trole.
8) Nunca ensamble una cadena colocando un tornillo entre los eslabones.
9) No permita que la carga suspendida se balancee
1) Se debe centrar el polipasto bajo el trole para evitar que una carga descompensada pueda dañarlo.
2) Asegúrese de que la capacidad del polipasto no supera la capacidad nominal del ensamblaje del trole.
3) Para evitar que la carga se desequilibre, centre la barra de separación entre las placas del trole utilizando las
arandelas de separación correctamente instaladas.
4) Antes de comenzar la instalación, consulte "INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD."
5) El espacio vacío total entre la viga y las bridas del piñón del trole es de un máximo de 1,6 a 3,2 mm (1/16 a
1/8 in.) a cada lado. Consulte el dibujo T-01 y T-02.
6) Los piñones del trole se mueven en la parte superior de la brida inferior de la viga.
7) Los troles tienen piñones universales para vigas planas o cónicas.
8) Instale polipastos de cadena manuales de modo que la cadena del polipasto quede en el lado opuesto a la
cadena del trole.
9) Inspeccione visualmente los componentes para descubrir si se ha producido alguna deformación, desgaste o
desperfecto durante la instalación. Sustituya cualquier elemento que presente desperfectos, deformaciones o
que haya sufrido unexcesivo desgaste.
10) Le chariot peut à lui seul, en fonction de sa taille, peser plus de 180 kg (400 lb). En cas de chute du chariot
ou du palan, il existe des risques importants de blessures graves ou de dégâts matériels. Assurer un support
adéquat du chariot lorsqu'il est levé pour le placer sur le fer de roulement.
Los cuatro aspectos más importantes del funcionamiento del trole son:
1) Seguir todas las instrucciones de seguridad cuando esté manejando el trole.
2) Permitir su utilización únicamente a personal que haya recibido formación sobre los procedimientos de
seguridad y el funcionamiento de este equipo.
3) Someter el trole a inspecciones regulares y a un programa de mantenimiento.
4) Tener en cuenta la capacidad del polipasto y del trole y el peso de la carga en todo momento. No los
cargue en exceso.
1) Después de la instalación del trole, asegúrese de que las placas laterales están en posición vertical.
2) Una vez que el polipasto está instalado, compruebe que esté centrado debajo del trole.
3) Levante una carga igual a la capacidad nominal más baja del trole o del polipasto unas pulgadas (cm) por
encima del suelo.
4) Opere el trole a todo lo largo de la longitud de la viga.
5) Inspeccione el rendimiento del trole cuando alza, mueve o baja cargas de prueba. El trole debe funcionar
suavemente antes de su puesta en marcha.
6) Cerciórese de que los topes del riel están bien instalados.
Los troles están equipados con cojinetes sellados que no necesitan lubricación.
Árbol de piñón
Lubrique el piñón antes de instalarlo en la placa lateral de engranaje (3). Para temperaturas comprendidas entre de -
29 °C a 10 °C (-20 °F y 50 °F), utilice grasa EP 1 o equivalente. Para temperaturas comprendidas entre de -1 °C a
49 °C (30 °F y 120 °F), use grasa EP 2 o equivalente.
Piñones del trole de engranaje
Lubrique los piñones de deslizamiento del trole y los dientes del piñón visibles. Frótelos con grasa con tanta
frecuencia como sea preciso para mantenerlos generosamente cubiertos. Si la grasa se ensucia con arena, polvo u
MAN-AMH-TH08
INSTALACIÓN
FUNCIONAMIENTO
COMPROBACIONES INICIALES
LUBRICACIÓN
- 7 -
© 2014 ALL MATERIAL HANDLING
Publicidad
