Página 1
2-PORT HI-SPEED USB 2.0 PCI ADAPTER DUB-A2 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南+ Petunjuk Pemasangan Cepat+...
Página 2
Note: Do not insert the DUB-A2 into the computer’s PCI slot before installing the drivers from the D-Link CD. Installing the DUB-A2 Drivers Insert the driver CD, which is included with the DUB-A2, into the optical drive of your computer. Choose the preferred language and click on “Install Drivers.
Remove the back plate, the small piece of metal that covers the opening for the PCI card. Locate an available PCI slot and carefully insert the DUB-A2 into the PCI slot. Secure the DUB-A2 with the screw from the back plate. Replace your computer's cover and plug in the power cord.
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST http://www.dlink.com.au e-mail: support@dlink.com.au India: Tel: 1800-222-002 Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
Página 5
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com e-mail: amostafa@dlink-me.com Iran: Tel: +98-21-88822613 Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm http://support.dlink-me.com...
Página 6
компьютера до тех пор, пока не установите драйверы из компакт-диска D-Link. Установка драйверов DUB-A2 Поместите компакт-диск с драйверами из комплекта-поставки DUB-A2 в привод CD- ROM. Выберите нужный язык и нажмите на “Install Drivers. Если появится сообщение “Finished,” нажмите OK. Или при появлении сообщения при...
Выберите свободный слот PCI и аккуратно установите DUB-A2 в PCI-слот. Закрепите DUB-A2 винтами от заглушки к задней панели корпуса. Установите кожух на компьютер и подключите кабель питания. Установка завершена Следующие шаги применяются только на компьютере под управлением ОС Windows XP с...
Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +495-744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
CD de D-Link. Instalación de los controladores del DUB-A2 Introduzca el CD con los controladores, que se incluye con el DUB-A2, en la unidad óptica del ordenador. Elija el idioma que prefiera y haga clic en Install Drivers.
(la pieza pequeña de metal que cubre la abertura para la tarjeta PCI). Localice un slot PCI libre e introduzca con cuidado la DUB-A2 en el slot PCI. Atornille el DUB-A2 con el backplate. Coloque de nuevo la cubierta del ordenador y conecte el cable de alimentación.
El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla soporte@dlinkla.com Soporte Técnico Help Desk Argentina: TTeléfono: 0800-12235465 Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm...
CD da D-Link. Instalar os drivers DUB-A2 Introduza o CD do driver, que está incluído no DUB-A2, na unidade óptica do seu computador. Escolha o idioma que pretende e clique em Install Drivers (Instalar drivers).
PCI). Localize uma ranhura PCI disponível e introduza o DUB-A2 cuidadosamente na ranhura PCI. Fixe o DUB-A2 com o parafuso da placa de apoio. Coloque novamente a tampa do computador e ligue-o ao cabo de alimentação. Concluir a instalação Os seguintes passos só...
Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo +11-2185-9301...
Página 22
Catatan: Jangan memasang DUB-A2 ke slot PCI pada komputer anda sebelum anda melakukan instalasi driver yang terdapat dalam CD D-Link Instalasi driver DUB-A2 Masukkan CD driver (yang terdapat dalam paket penjualan DUB-A2) kedalam CD-ROM pada komputer anda. Pilih bahasa yang diinginkan lalu klik “Install Drivers”.
Página 23
PCI yang terbuat dari metal yang terletak pada bagian belakang casing komputer anda. Cari slot PCI yang masih tersedia dan secara hati-hati masukan DUB-A2 kedalam slot PCI tersebut. Pasang baut untuk mengencangkan DUB-A2. Pasang kembali penutup casing dan nyalakan komputer anda.
Página 24
Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: e-mail: support@dlink.com.sg Ver.2.00 (I) 2007/11/28 SDM-DLK1UBA2002-H...