ES
Figura 8. Ubicación del bastidor de montaje del calentador
Figura 8. Posizione della struttura di supporto della stufa
Figura 9. Instalación del calentador en un hueco
Figura 9. Installazione di una stufa ad incasso
ser igual que la de los cables de alimentación del
calentador. El calentador está conectado de forma
semiestacionaria a la caja de terminales de la pared
de la sauna. Consulte la Fig. 10. El cable de conexión
debe tener un recubrimiento de goma de tipo H07RN-
F o equivalente.
¡ATENCIÓN! Se prohibe el uso de cables aislados
con PVC por su fragilidad cáustica térmica como cable
de conexión del calentador. La caja de terminales
debe estar protegida contra salpicaduras y su altura
máxima desde el suelo no debe superar los 50
centímetros.
Si los cables de conexión e instalación están más
altos de 100 centímetros desde el suelo en la sauna o
dentro de las paredes de la sauna, debe ser capaces
de soportar temperaturas mínimas de 170 ºC cuando
están cargados (ejemplo SSJ). El equipo eléctrico
instalado a más altura de 100 centímetros del suelo
de la sauna debe estar autorizado para su uso a una
temperatura de 125 ºC (marca T125).
Además de sus conectores, los calentadores de
los modelos VE cuentan con un conector (P) (no
modelo 230 V, 1-fase) que permite el control de la
calefacción eléctrica. Consulte la Figura 11a.
El cable de control de la calefacción eléctrica va
directamente desde la caja de terminales al calentador
y de ahí al bloque de terminales del calentador,
mediante un cable con recubrimiento de goma que
tiene el mismo grosor que el hilo de conexión.
14
TYP
X min. mm
V45E
110
V60E
115
V80E
145
TYP
A min. mm
V45E
35
V60E
40
V80E
70
IT
1. Caja de terminales
Scatola di derivazione
2. Cable de conexión
Cavo di connessione
3. Cable para datos
Cavo dati
4. Tablillas
Listelli di legno
Figura 10. Conexiones del calentador
Figura 10. Collegamenti della stufa
uguale a quella del cavo di alimentazione della stufa.
La stufa è collegata in modo semifisso alla scatola
di derivazione posta sulla parete della sauna. Vedere
la figura 10. Il cavo di connessione deve essere di
gomma, tipo H07RN-F o equivalente.
NOTA: a causa della scarsa resistenza alle
temperature elevate, è vietato utilizzare un cavo
con isolamento in PVC come cavo di connessione
per la stufa. La scatola di derivazione deve essere a
prova di spruzzo e l'altezza massima dal pavimento
non deve superare i 50 cm.
Se i cavi di connessione e di installazione sono
posti a oltre 100 cm di altezza dal pavimento della
sauna, o all'interno delle pareti della stanza della
sauna, devono essere in grado di resistere a una
temperatura minima di 170° (ad esempio, tipo SSJ)
in esercizio. Le apparecchiature elettriche installate
a un'altezza superiore a 100 cm dal pavimento della
sauna devono essere omologate per temperature di
125° (marcatura T125).
Oltre ai connettori di alimentazione, la stufa mo-
dello VE è dotata di un connettore (P) (non modello
230 V, monofase), che consente il controllo del
riscaldamento elettrico. Vedere la figura 11a.
Il cavo di controllo del riscaldamento elettrico vie-
ne inserito direttamente nella scatola di derivazione
della stufa e da qui nella morsettiera, insieme a un
cavo di gomma dello stesso spessore del cavo di
connessione.