CÓMO TRANSPORTAR LA MÁQUINA
Para transportar la máquina de manera segura, ejecutar el siguiente procedimiento:
PELIGRO: Antes de iniciar cualquier actividad, atenerse estrictamente a las normas de
seguridad para el transporte de sustancias peligrosas vigentes.
1.
Controlar que el tanque solución y el tanque de recuperación estén vacíos y en caso contrario
vaciarlos (leer los apartados
"VACIADO DEL TANQUE
DE
RECUPERACIÓN".
2.
Colocar la llave (1) en el interruptor general del panel de control. Colocar el interruptor general
en la posición "I" girando la llave (1) hacia la derecha (Fig.1).
3.
Levantar el cuerpo de la bancada, presionar el botón "MANDO BANCADA" (2) presente en el
panel de mandos (Fig. 2).
NOTA: Apenas se presiona el botón (2), en el panel de mandos se apagará el led verde (3)
"CUERPO BANCADA EN POSICIÓN DE TRABAJO" (Fig. 2).
4.
Elevar el cuerpo de la boquilla de aspiración, girar la palanca de mando de la boquilla de
aspiración (4) en la dirección de la flecha (Fig. 3), la palanca está posicionada en la parte trasera
de la máquina.
3
2
1
1
2
5.
Presionando la palanca de presencia de operador (5), (Fig.4) la máquina comenzará a moverse.
6.
Subir la máquina en el medio de transporte utilizando una rampa.
PRUDENCIA: Durante esta operación asegurarse de que no haya objetos o personas cerca de
la máquina.
NOTA: La inclinación de la rampa que se utiliza no debe provocar daños graves a la máquina.
7.
Con la máquina posicionada en el medio de transporte, colocar el interruptor general en la
posición "0" girando la llave (1) hacia la izquierda (Fig. 5). Sacar la llave del interruptor general.
8.
Descender de la máquina.
Sujetar la manilla (6) y levantar el tanque de recuperación a la posición de mantenimiento (Fig. 6).
9.
5
5
4
10. Desenchufar el conector de baterías (7) del conector de la instalación general (8) de la máquina
(Fig. 7).
11. Sujetar la manilla (6) y bajar el tanque de recuperación a la posición de trabajo.
ADVERTENCIA: Aplicar las medidas de seguridad vigentes en el país de uso para evitar que la
máquina se deslice y vuelque.
7
8
7
CONDICIONES DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA
Para poner la máquina en condiciones de seguridad y efectuar las operaciones de mantenimiento
con total seguridad se debe:
1.
Controlar que el freno electrónico esté accionado, girar la palanca (1) según la dirección indicada
por la flecha. La palanca está posicionada en la parte trasera derecha de la máquina (Fig. 1).
2.
Controlar que el tanque de recuperación esté vacío, en caso contrario, proceder a vaciarlo
utilizando el tubo (2) colocado en la parte trasera izquierda de la máquina (Fig. 2) (leer el
apartado
"VACIADO DEL TANQUE DE
ATENCIÓN: El tanque debe vaciarse en el lugar específico para la descarga de aguas sucias.
ATENCIÓN: El lugar previsto para esta operación debe estar en conformidad con la normativa
vigente de respeto al medio ambiente.
3.
Encender la máquina, colocar el interruptor general (3) en posición "I", girar la llave un cuarto de
vuelta, según la dirección indicada por la flecha (Fig. 3).
1
1
2
SOLUCIÓN" y
"VACIADO DEL TANQUE
4
3
1
6
RECUPERACIÓN").
2
3
4.
Bajar el cuerpo de la bancada, presionar el botón "MANDO BANCADA" (4) presente en el panel
de mandos (Fig. 4).
NOTA: Apenas se presiona el botón (4), en el panel de mandos se encenderá el led verde (5)
"CUERPO BANCADA EN POSICIÓN DE TRABAJO" (Fig. 4).
5. Apagar la máquina, colocar el interruptor general (3) en posición "0", girar la llave un cuarto de
vuelta, en la dirección indicada por la flecha (Fig. 5). Quitar la llave del salpicadero.
6. Bajar el cuerpo de la boquilla de aspiración, girar la palanca de mando de la boquilla de
aspiración (67) en la dirección de la flecha (Fig. 6), la palanca está posicionada en la parte
trasera de la máquina.
5
4
4
7. Sujetar la manilla (7) colocada en la parte lateral derecha del tanque de recuperación Fig.7 y
girarlo completamente hasta colocarlo en "Posición de mantenimiento".
8. Desconectar el conector de la instalación eléctrica (8) del conector de las baterías (9) (Fig. 8).
ATENCIÓN: Esta operación debe ser realizada por personal calificado.
9. Sujetar la manilla (8) ubicada en la parte lateral derecha del tanque recuperación y girarlo hasta
colocarlo en "Posición de trabajo".
ATENCIÓN: Controlar que el cable de alimentación del cargador de baterías esté
desconectado de la red de alimentación.
7
8
9
7
TIPO DE BATERÍA QUE DEBE UTILIZARSE
Para alimentar la máquina se deben emplear dos baterías herméticas por tracción de recombinación
de gas o tecnología gel. Las baterías que se utilizan deben satisfacer los requisitos establecidos en
6
las normas: CEI EN 60254-1:2005-12 (CEI 21-5) + CEI EN 60254-2:2008-06 (CEI 21-7). Para un
buen rendimiento de trabajo, se sugiere el uso de dos baterías de 12V MFP 112Ah/C
MANTENIMIENTO Y ELIMINACIÓN DE LAS BATERÍAS
Para el mantenimiento y la carga de las baterías atenerse a las instrucciones proporcionadas por
el fabricante de las mismas. Cuando las baterías están agotadas deben ser desconectadas por
personal especializado y entrenado; luego extraerlas del habitáculo de baterías con dispositivos de
elevación adecuados.
NOTA: Las baterías agotadas se clasifican como desecho peligroso y deben entregarse a un
ente autorizado conforme con la normativa de ley sobre eliminación.
INTRODUCCIÓN DE LAS BATERÍAS EN LA MÁQUINA
Las baterías deben ser introducidas en el habitáculo previsto debajo del tanque de recuperación y
deben ser movidas empleando equipos de elevación adecuados tanto para el peso como para el
sistema de enganche.
PELIGRO: Atenerse a las normas de prevención de accidentes en vigor en el país en el que
se trabaja o a la correspondiente DIN EN 50272-3 y DIN EN 50110-1, antes de realizar
cualquier desplazamiento de las baterías.
PRUDENCIA: Para evitar un corto-circuito accidental, usar herramientas aisladas para
conectar las baterías, no apoyar ni dejar que caigan objetos metálicos sobre la batería.
Quitarse anillos, relojes e indumentaria provista de partes metálicas que pudiera entrar en
contacto con los terminales de la batería.
Para introducir las baterías en el interior del habitáculo porta-baterías ejecutar el siguiente
procedimiento:
1.
Poner la máquina en condiciones de seguridad (leer el apartado
SEGURIDAD DE LA
MÁQUINA").
2.
Sujetar la manilla (1) colocada en la parte lateral derecha del tanque de recuperación Fig.1 y
girarlo completamente hasta colocarlo en "Posición de mantenimiento".
3.
Alojar las baterías en el habitáculo correspondiente, posicionando los polos "+" y "-" en sentido
opuesto entre sí (Fig.3).
NOTA: Para el mantenimiento y la carga diaria de las baterías deben respetarse
escrupulosamente las indicaciones suministradas por el fabricante o su revendedor.
ADVERTENCIA: Todas las operaciones de instalación y mantenimiento deben ser realizadas
por personal especializado.
NOTA: Antes de instalar la batería, limpiar el habitáculo baterías. Controlar el correcto
funcionamiento de los contactos presentes en los cables suministrados.
ADVERTENCIA: Verificar que las características de la batería que se desea utilizar sean
adecuadas al trabajo que se debe afrontar. Verificar el estado de carga de la batería y el
estado de los contactos presentes en la batería.
NOTA: Se recomienda especialmente levantar y desplazar las baterías con los medios de
elevación y transporte adecuados para su peso y tamaño
3
ADVERTENCIA: Los ganchos de elevación no deben dañar los bloques, conectores o cables.
ADVERTENCIA: Antes de colocar las baterías en la máquina, no olvidar recubrir con grasa los
bornes para protegerlos contra la corrosión externa.
14
6
3
5
6
8
"CONDICIONES DE
.
5