Emploi - Columbus McKinnon YaleERGO 360 Instrucciones De Servicio Traducida

40
Inspection de la chaîne de charge
Inspectez la chaîne de charge pour une lubrification suffisante et de vérifiez si il y a des
défauts externes, déformations, fissures superficielles, marques d'usure ou de la corrosion.
Inspection de l'arrêt de chaîne
L'arrêt de chaîne doit toujours être monté à l'extremité libre de la chaîne. Il ne doit pas être
usé ou aligné incorrectement.
Inspection des crochets de charge et de suspension .
Le crochet de charge doit être vérifié pour des fissures, des déformations, des dommages et
des marques de corrosion. Le linguet de sécurité doit être complètement opérationnel et
fonctionner librement.
Inspection de la course de chaîne dans la moufle inférieure.
Tous les appareils avec deux ou plusieurs brins doivent être inspectés avant la première mise
en service pour s'assurer que la chaîne de charge n'est pas vrillée ou tordue Les chaînes de
charge avec deux ou plusieurs brins peuvent se vriller si la moufle est par exemple renversée.
Lors du remplacement de la chaîne, assurez-vous que la chaîne est placée correctement. Les
soudures de maillons doivent faire face vers l'extérieur.
800 kg 1600 kg 3200 kg 6300 kg
Remplacer seulement avec des chaînes qui ont été approuvées par le fabricant. La garantie
sera immédiatement déclarée nulle, non-avenue et sans effet si cette spécification n'est pas
respectée.
Essai fonctionnel.
Avant de commencer l'utilisation, contrôler que le mecanisme d'entrainement de la chaîne
fonctionne correctement à vide.
E
MPLOI
Installation, service, emploi
Les opérateurs chargés de l'installation, du service ou de l'emploi du palan doivent avoir eu
une formation appropriée et être compétents. Ces opérateurs doivent être spécifiquement
nommé par la société et doivent être familiers avec tous les règlements de sécurité existants
dans le pays d'utilisation.
Libérer la chaîne
Placer le levier inverseur en position centrale (NEUTRAL). La chaîne peut maintenant être
tirée dans les deux directions et la chaine de charge peut être mise en tension rapidement.
Attention: la charge minimale pour l'engagement automatique du frein est comprise
entre 30 et 45kg.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH