Tabla de contenido
Publicidad
Instrucción
24CVF/SVF.1:IM
Mayo de 2006
INSTALACIÓN
1. Antes de instalar la válvula en la tubería, limpie el
conducto y elimine completamente toda la suciedad,
restos de soldadura, incrustaciones, aceite o grasa
y otros materiales extraños.
2. Instale la válvula de modo que el fluido controlado
fluya a través del cuerpo de la válvula en la dirección
indicada por la punta de la flecha situada en el
cuerpo de la válvula.
3. Se debe usar un tubo de desviación de tres válvulas
para permitir la extracción de la válvula de control
del conducto sin apagar el sistema.
4. En caso de una instalación termoaislada, aísle sólo
el cuerpo de la válvula, no la cubierta protectora.
PRECAUCIÓN
Antes de intentar realizar alguna tarea en
una válvula mientras el sistema está en
funcionamiento, hay que aislar la válvula
completamente del sistema activo y eliminar
del conducto aislado la presión y/o los
fluidos peligrosos.
TUBERÍA DE AIRE
1. En el caso de un accionador de aire de expansión
(acción de entrada de aire de cierre), conecte el
conducto de presión de aire de accionamiento con
la abertura NPT de 1/4 de la parte superior de la
caja del diafragma. En el caso de un accionador
de aire de retracción (acción de entrada de aire de
apertura) conecte el conducto de presión de aire
de accionamiento con la abertura NPT de 1/4 de la
parte inferior de la caja del diafragma.
2. Utilice tuberías con un diámetro exterior de 6,4 mm
(1/4 pulgada) o equivalente para todas la tuberías
neumáticas. Si la tubería neumática tiene una
longitud superior a 8 m (25 pies), es preferible usar
tuberías de 9,5 mm (3/8 pulgadas). Las tuberías
neumáticas no deben tener fugas. La presión del
aire no debe superar los 35 psig (2,5 barg).
PRECAUCIÓN
•
Cuando monte o desmonte la válvula,
no gire el vástago de la válvula mientras el
obturador toque el asiento de válvula. Si lo
hace, las superficies del asiento de la válvula
se estropearán.
•
Cuando ajuste el vástago de la válvula, no
apriete el vástago directamente con alicates
o con una llave inglesa, ya que se dañaría
la superficie del vástago y el prensaestopas
de la válvula. En su lugar, apriete en sentido
opuesto las dos tuercas de retención (27) en
Instrucciones para las válvulas de control Baumann
de las series 24000CVF/SVF
el vástago (5). De este modo, podrá girar el
vástago girando las tuercas de retención (27)
con una llave inglesa.
•
Cuando coloque la válvula en la prensa
de banco, no fije los lados redondeados de
la válvula, de lo contrario, se deformará la
pieza fundida y se estropeará la válvula. Hay
que tener cuidado de no dañar las caras
dentadas de la brida.
PRECAUCIÓN
Antes de realizar cualquier tarea de
mantenimiento en la válvula, aísle la válvula,
ventile la presión del proceso y cierre las
tuberías neumáticas de suministro y señal
que van al accionador.
DESENSAMBLAJE
Monte la válvula en una prensa de banco sujetando una
brida por debajo de la superficie dentada. Hay que tener
cuidado de no dañar las caras dentadas de la brida.
1. Extracción del accionador
Se puede acceder a los componentes internos del
cuerpo si se extrae el accionador. Para llevar a
cabo el mantenimiento del accionador, consulte las
instrucciones correspondientes del accionador (ACT.1:
IM para los accionadores de tamaño 32, 54 y 70).
1A. Accionadores de entrada de aire de cierre
a. Desconecte el suministro de aire que va al
accionador y retire las tuberías de aire.
b. Afloje la tuerca guía (9 ) y, a continuación,
retire el ensamblaje del obturador y el vástago
(4 & 5) sujetando en su sitio el vástago del
accionador mientras se desenrosca el
ensamblaje del obturador y el vástago en
sentido contrario al de las agujas del reloj.
c. Retire las tuercas de retención del vástago
(27), el indicador del desplazamiento (58) y la
tuerca guía del yugo (9).
d. Retire el accionador de la válvula.
1B. Accionadores de entrada de aire de apertura
a. Mediante el uso de tuberías flexibles, aplique
suficiente presión de aire al accionador para
levantar el obturador del asiento.
b. Afloje la tuerca guía (9 ) y, a continuación,
retire el ensamblaje del obturador y el vástago
(4 & 5) sujetando en su sitio el vástago del
accionador mientras se desenrosca el
ensamblaje del obturador y el vástago en
sentido contrario al de las agujas del reloj.
c. Retire las tuercas de retención del vástago
(27), el indicador del desplazamiento (58) y la
tuerca guía del yugo (9).
™
3
Publicidad
Tabla de contenido
