Tabla de contenido
Publicidad
A marca CE e a declaração de confirmidade EC não
são necessárias, já que nem os redutores nem os
moto- redutores são definidos pelas Diretivas EC
na segurança de máquinas.
3.
Equipo suministrado
Las unidades de engranajes se suministran o bien con
el motor montado, o bien sin el motor, pero previstas
para su montaje.
Las unidades vienen llenas de aceite de fábrica.
Los ejes de entrada y salida tienen recubrimiento
anticorrosivo.
Los ejes, centros y superficies están tratadas con
materiales anti-corrosión.
Los ejes están protegidos con cubiertas para evitar su
deterioro.
Redutor Autónomo
Los reductores se rellenan de aceite en el almacén. La
entrada y salida se recubren con una protección
anticorrosiva.
Para todas las versiones deberá limpiarse la protección
anticorrosiva antes de montar los reductores.
Atención:
No deben limpiar la brida utilizando aire porque puede
pressionar la caja del reductor.
4.
Almacenaje
Los reductores pueden ser almacenados un máximo
de 2 años a temperaturas de 0ºC a +30ºC en un sitio
seco, en posición horizontal y con el embalaje original.
Para la organización del almacenamiento se
recomienda seguir el criterio "primero que entra –
primero que sale".
5.
Diseño Técnico y Principio de
Funcionamiento del Reductor
planetario de juego reducido
Los reductores son reductores planetarios o angulares
o una combinación de ambos.
Para distintas aplicaciones el reductor se ofrecerá
como Versión "M" de montaje sobre motor
(Fig. 5.1.1/5.1.2), Versión Autónoma "S"
(Fig. 5.2.1/5.2.2) y Versión Angular "K"
(Fig. 5.3.1 - 5.3.3).
El verdadero reductor angular se Ilamará "SK" y el
regulador angular con etapas planetarias versión
"SPK".
La marca CE y la declaración de conformidad de la CE
no son necesarias, ya que ni los reductores ni los
motores son máquinas tal como las define la Dirección
sobre seguridad en las máquinas de la CE.
3.
Forma de Fornecimento
Os redutores tanto podem ser fornecidos sem motor,
mas preparados para montagem, como com o motor já
montado.
Os redutores são fornecidos de fábrica com óleo.
Os veios de entrada e saída têm uma proteção anti-
corrosiva,e os centros e superficies são tratadas com
materiais anti-corrosivos. Os veios são protegidos por
capas para evitar a sua deterioração.
Redutor de montagem separada
Os redutores são fornecidos de fábrica com óleo. A
entrada e a saída são tratadas com proteção anti-
corrosiva.
Todas as versões devem ter a proteção contra
corrosão retirada, antes da montagem do redutor.
Atenção:
A flange não deve ser limpa com jatos de ar de alta
pressão pois, pode-se pressurizar o redutor.
4.
Armazenagem
Os redutores podem ser armazenados no máximo 2
anos, entre 0ºC e + 30ºC, em ambiente seco, em
posição horizontal e na sua embalagem original.
Para a logística de armazenagem, sugerimos o princípio
de "primeiro a entrar - primeiro a sair".
5.
Características Técnicas e
Princípio de Operação dos
Redutores SP
Os redutores SP são redutores planetários, ou
redutores angulares, ou ainda uma combinação de
ambos.
Nas suas diferentes aplicações, os redutores SP serão
oferecidos como versão "M", montada no motor
(Fig. 5.1.1/5.1.2), versão "S", de montagem separada
(Fig. 5.2.1/5.2.2) e como versão angular "K"
(Fig. 5.3.1-5.3.3).
O redutor angular real é chamado "SK" e o redutor
angular com estágio planetário "SPK".
C - 3
Publicidad
Tabla de contenido
