Mode D'emploi Pour Les Modèles Avec Variateur De Vitesse (Vsd); Fonctionnement De Base; Avant Le Démarrage; Séquence De Vérifi Cation Initiale - Ingersoll Rand R30 Información Del Producto

93014.15.06
FR
MODE D'EMPLOI POUR LES MODÈLES AVEC VARIATEUR DE VITESSE (VSD)


Fonctionnement de Base

Le texte et les unités de mesure affi chés sur l'écran du contrôleur sont
prédéfi nis avant la sortie de l'usine. S'il est nécessaire de les modifi er,
contacter le représentant local d'Ingersoll Rand.

Avant le démarrage
S'assurer que le niveau du réfrigérant est visible au moins au centre du regard
prévu et ajouter du liquide si nécessaire. Pour procéder au réglage du niveau,
consulter les procédures d'entretien.
Vérifi er que le clapet d'isolement pour l'air de refoulement est ouvert. Mettre
le sectionneur principal en position « marche ». Le panneau de commande
s'allume, indiquant que la tension secteur et la tension de commande sont
disponibles.
Il est possible de régler le contraste de l'écran en tournant la petite vis du
côté droit du contrôleur, accessible par la porte du boîtier du démarreur.

Séquence de vérifi cation initiale
Le contrôleur eff ectue une séquence de vérifi cation initiale si le compresseur
reçoit le courant initial du contrôleur or ou en cas de réinitialisation après
déclenchement. Lorsque la séquence de vérifi cation initiale survient, le
contrôleur affi che le message « Checking Machine » (Vérifi cation de la
machine).
Lors de la séquence de vérifi cation initiale, le contrôleur vérifi e le bon
fonctionnement du système de commande. Au cours de cette procédure, si le
contrôleur détecte des éléments inopérants, un déclenchement surviendra et
l'unité ne démarrera pas.
À l'issue de la séquence de vérifi cation initiale, le contrôleur affi chera le
message « READY TO START » (Prêt à démarrer). Ce processus s'eff ectue en
l'espace de 10 secondes.

Séquence de démarrage
La mise en marche initiale du compresseur s'eff ectue de deux manières
diff érentes : par l'activation du bouton de démarrage par l'opérateur ou par
la réception d'une commande de démarrage à distance. Le compresseur
démarre en charge et accélère la vitesse du moteur jusqu'à atteindre sa
vitesse minimale. Dès que celle-ci est atteinte, le compresseur commence à
contrôler la pression en régulant sa vitesse. Lorsque la pression du système
atteint le niveau ciblé, le compresseur se met à ralentir. Si la pression du
système s'élève jusqu'au point de consigne pour la pression d'arrêt immédiat,
le compresseur s'arrêtera. Si la pression du système s'élève jusqu'au point
de consigne pour l'arrêt automatique, que le compresseur fonctionne à la
vitesse minimale et que le mode de purge est réglé sur Arrêt, le compresseur
s'arrêtera. Par contre, si le mode de purge est réglé sur Marche, le
compresseur ouvrira la valve de purge pendant un maximum de 10 secondes
ou jusqu'à ce que la pression dans le réservoir séparateur tombe à 2,4 bars
(35 psi) avant de s'arrêter. Le compresseur se remettra en marche dès que la
pression du système tombera au-dessous de la pression cible.
Lors du premier démarrage du compresseur, vérifi ez que le ventilateur
du condenseur séchoir tourne dans le bon sens. Si le ventilateur
ne tourne pas dans le sens indiqué par le pictogramme (fl èche)
de rotation, inversez deux des câbles de l'alimentation électrique
principale ou du contacteur dans le banc de démarrage starter box.
Procédez à l'arrêt de la machine et coupez/débranchez l'alimentation
électrique principale avant d'eff ectuer des changements dans
l'installation électrique.
FR-12
REMARQUE
REMARQUE

Séquence d'arrêt
Le compresseur peut être mis à l'arrêt à l'aide d'une commande d'arrêt
locale ou à distance, par déclenchement automatique ou par la commande
d'arrêt d'urgence. Toutes les options ci-dessus entraînent l'arrêt immédiat
du compresseur, à l'exception de la commande d'arrêt locale ou à distance.
La commande d'arrêt locale ou à distance ouvre la valve de purge et le
compresseur fonctionne pendant un maximum de 10 secondes ou jusqu'à ce
que la pression dans le réservoir séparateur tombe à 2,4 bars (35 psi) avant de
s'arrêter. Le compresseur s'arrête si la pression du système atteint les points
de consigne pour l'arrêt automatique ou l'arrêt immédiat. Cependant, si le
compresseur s'arrête pour cette raison, il redémarrera automatiquement dès
que la pression du système descend au-dessous de la pression cible.
REMARQUE
Si la machine doit être arrêtée en raison d'une urgence, appuyer sur le
bouton d'arrêt d'urgence situé au-dessous du Tableauau de bord.

Mode de réchauff ement :
Un cycle de réchauff ement se produit lorsque la température de refoulement
du bloc de compression n'atteint pas la température d'échauff ement requise
(82 °C/180 °F) pendant deux cycles de fonctionnement consécutifs. Au cours
d'un cycle de réchauff ement, au lieu de s'arrêter, le compresseur continue à
fonctionner avec la valve de purge ouverte. Il tourne dans un mode de vitesse
fi xe, à la vitesse minimale. La souffl ante fonctionne à la vitesse minimale. Le
compresseur fonctionnera ainsi pendant environ 5 minutes. Au cours d'un
cycle de réchauff ement, le contrôleur affi che le message « Warm Up Mode »
(Mode de réchauff ement). Si la pression chute pendant cette période, le
compresseur se remet en mode de fonctionnement normal.

Contrôle de la souffl ante
La vitesse de la souffl ante varie dans certaines conditions pour aider à
contrôler la température d'approche du refroidisseur fi nal et la température
d'injection du réfrigérant. Le moteur de la souffl ante possède son propre
variateur de vitesse et il tournera plus ou moins vite selon que le compresseur
démarre ou s'arrête.

Arrêt d'urgence
Si la machine doit être arrêtée en raison d'une urgence, appuyer sur le
bouton d'arrêt d'urgence situé au-dessous du Tableauau de bord.
Cette commande a priorité sur le bouton de décharge/arrêt normal et assure
l'arrêt immédiat de la machine.
REMARQUE
Le fait que le ventilateur de refroidissement de l'unité d'entraînement
continue de fonctionner même lorsque l'unité d'entraînement est
arrêtée est normal. Le ventilateur peut également fonctionner même
en cas d'arrêt d'urgence.

Redémarrage après un arrêt d'urgence
Si l'unité a été mise à l'arrêt en raison d'un dysfonctionnement, identifi er et
remédier à l'état défectueux avant d'essayer de la remettre en marche.
Si l'unité a été mise à l'arrêt pour des raisons de sécurité, s'assurer qu'elle peut
être utilisée sans risque avant de la remettre en marche.
Consulter les instructions fi gurant dans les paragraphes AVANT LE
DÉMARRAGE et SÉQUENCE DE DÉMARRAGE ci-dessus avant de remettre la
machine en marche.
80447162 Rev B