www.philips.com/support
Conectar el enchufe a la
Poner el interruptor general
toma de corriente.
en "I".
Introduza a fi cha de corren-
Coloque o interruptor prin-
te na tomada de parede.
cipal na posição "I".
ESC
Colocar un recipiente bajo la
La máquina realiza un ciclo
salida de café.
de enjuague.
Coloque um recipiente de-
A máquina efectua um ciclo
baixo do distribuidor.
de enxagúe.
Colocar un recipiente grande
Seleccionar la función de suministro de café premolido pul-
bajo la salida de café.
sando una vez el botón
.
Coloque um recipiente com
Seleccione a função de distribuição do café pré-moído
capacidade sufi ciente sob o
pressionando uma vez a tecla
distribuidor.
a tecla
2
Pulsar
para seleccionar el idioma y luego pulsar
memorizarlo. Sólo en la primera instalación.
Pressione
pressione
instalação.
RINSING
Gran Crema
STOP RINSING
La máquina ya está lista
para ser utilizada. Retirar el
recipiente.
Neste momento a máquina
está pronta para usar. Re-
mova o recipiente.
CICLO DE ENJUAGUE MANUAL
CICLO DE ENXAGÚE MANUAL
Gran Crema
2
1
. A continuación, pulsar el botón
. Em seguida, pressione
.
LANGUAGE
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
1
para seleccionar o idioma e, em seguida,
para o memorizar! Apenas na primeira
Tras la primera instalación, al pulsar el interruptor
general, el botón
comienza a parpadear. Pulsar un botón
cualquiera para encender la máquina.
Após a primeira instalação, quando pressionar o interrup-
tor geral, a tecla
para ligar a máquina.
Nota: no añadir café premolido en el compartimento. Pulsar
el botón
. Esperar a que termine el suministro.
Obs.: Não adicione café pré-moído no compartimento.
Pressione a tecla
. Aguarde a conclusão da distribuição.
Instrucciones
41
Instruções
HEATING UP...
La máquina está en fase de
para
calentamiento.
A máquina está na fase de
aquecimento.
pisca. Pressione uma tecla qualquer
MEMO
INSERT
GROUND COFFEE
AND PRESS OK
ESC