Utilisation Hivernale; Entretien Et Nettoyage - Tetra APK400 Manual De Instrucciones

F
Cher client,
Nous vous remercions d'avoir
fait l'acquisition d'un kit d'aération
pour bassins Tetra Pond APK 400. Ce
kit complet contient tout ce dont vous
avez besoin pour aérer votre bassin
et garantir une teneur en oxygène
appropriée dans l'eau.
L'oxygène du bassin est indispensable
aux poissons, plantes et autres
organismes. Mais la végétation ne
produisant pas toujours un volume
d'oxygène suffisant (la nuit, les
plantes cessent en effet de produire
de l'oxygène), il est recommandé de
favoriser l'aération du bassin.
L'été, la teneur en oxygène de l'eau du
bassin est particulièrement faible en
raison de la hausse des températures.
Si les poissons respirent plus
rapidement ou viennent chercher de
l'air à la surface de l'eau, cela signifie
que cette teneur est insuffisante.
Une suroxygénation immédiate
s'impose. Pour éviter cette mesure
d'urgence, il est recommandé d'aérer
en permanence le bassin à l'aide de
l'APK 400.
À des températures supérieures à
20 °C, la concentration en oxygène
ne doit pas passer en dessous de 5
mg/l. Grâce au Tetra Pond Test Set,
vous pouvez facilement déterminer
la teneur en oxygène de votre bassin,
ainsi que d'autres valeurs importantes
(pH, dureté carbonatée et titre
hydrotimétrique).

Utilisation hivernale

Pour endiguer la faible production
d'oxygène des végétaux, vous pouvez
également aérer le bassin l'hiver. Dans
ce cas, veillez toujours à placer les
pierres à air au bord du bassin, près de
la surface de l'eau, afin d'éviter que le
débit d'air ne mélange les zones d'eau
chaude et d'eau froide.
Prévention de
la formation de glace
En hiver, le kit d'aération favorise le
dégagement d'une petite quantité de
glace à la surface du bassin, essentiel
à l'enrichissement de l'eau en oxygène
frais.
Kit d'aération pour bassin
Tetra Pond APK 400
Pompe à air :
A. Membrane
10
TH50695_GA_TP_APK_400_IN_2009.indd 10-11
B. Sortie d'air
C. Ouverture d'admission et filtre à air
D. Pieds en caoutchouc anti-vibrations
Accessoires :
E. 1 tuyau d'air (longueur : 10 m)
F. 2 pierres à air
G. 2 robinets de débit
H. 2 anti-siphons
I. 1 raccord
J. 3 filtres à air de rechange
Installation
La pompe à air a été conçue pour une
utilisation hors du bassin. Elle ne doit
pas être immergée.
Elle comporte deux tuyaux d'évacuation
de l'air à utiliser séparément ou
conjointement (illustration 1). Dans le
premier cas, vous pouvez vous servir
de deux pierres à air pour aérer deux
zones distinctes du bassin. Cette option
est recommandée pour les bassins de
grande taille.
Instructions pour
l'installation d'une ou de
deux pierres à air
1.a Utilisation d'une pierre à air :
connectez les deux sorties d'air à
la pièce en T en découpant le tuyau
d'air, comme illustré (illustration 1, à
gauche).
1.b Utilisation de deux pierres à air :
découpez le tuyau d'air en deux et
raccordez chacun des tuyaux à une
sortie d'air (illustration 1, à droite).
2. Le kit contient deux robinets vous
permettant de réguler le débit d'air.
Positionnez ces robinets dans leur
tuyau d'air, comme illustré (illustration
2). Pour réduire le débit d'air, faites
tourner lentement le robinet dans
le sens des aiguilles d'une montre
(illustration 3).
3. Il est possible que de l'eau pénètre
dans la pompe à air via le tuyau d'air
lorsque la pompe se trouve (hors du
bassin) sous le niveau de l'eau et
qu'elle est éteinte ou qu'elle a été
arrêtée suite à une coupure de courant.
Pour éviter ce problème, susceptible
d'endommager la pompe, recourez aux
anti-siphons fournis dans le kit.
Hors de l'eau, introduisez l'anti-siphon
dans le tuyau d'air de façon à ce que
sa flèche pointe vers la pierre à air.
Veillez à ce que le robinet de débit soit
toujours situé entre la pompe à air et
l'anti-siphon (illustration 4).
4.ऀConnectez l'embout du tuyau d'air
à la pierre à air et immergez les deux
éléments dans le bassin. Placez la
pompe à air hors du bassin et assurez-
vous que le drainage est adéquat afin
d'éviter qu'elle n'aspire de l'eau et ne
soit endommagée. Enfin, branchez la
prise de courant de la pompe à air. La
pompe à air atteint sa pleine puissance
de régime au bout de quelques
heures.
5.ऀIl est recommandé de lester le tuyau
d'air ou de le plaquer au fond de l'eau,
sous des pierres, afin d'éviter qu'il ne
remonte à la surface.
Informations générales
Cet appareil n'est pas conçu pour les
personnes (notamment les enfants) à
capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou sans expérience
ni connaissances préalables, sauf si
une personne responsable de leur
sécurité assure une surveillance
appropriée ou leur donne des
instructions pour utiliser l'appareil.
Attention, les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil.
Cet appareil doit être alimenté par un
dispositif différentiel résiduel (DDR ou
RCD) délivrant un courant différentiel
de fonctionnement assigné de 30 mA
maximum.

Entretien et nettoyage

La pompe à air est conçue pour limiter
les opérations d'entretien.
N'immergez jamais la pompe à air
et débranchez-la systématiquement
avant d'effectuer toute opération
d'entretien ou de nettoyage. Le câble de
raccordement ne peut être remplacé.
S'il est endommagé, n'utilisez plus
l'appareil. Aucune personne non
qualifiée ne doit tenter de réparer les
composants électriques de l'appareil.
Vérifiez que l'ouverture d'admission
située sous la pompe n'est pas
obstruée et que la pompe peut
aspirer suffisamment d'air. Contrôlez
régulièrement la propreté du filtre à air
Tetra GmbH
D-49304 Melle, Allemagne
www.tetra.net
F
sous la pompe et remplacez-
le au besoin par un filtre neuf
(fourni dans le kit).
Causes possibles de la réduction du
débit d'air :
1. DL'appareil n'est pas alimenté. Testez
tous les fusibles et les connexions
électriques.
2. Le filtre à air est colmaté. Vérifiez
le filtre à air et remplacez-le s'il est
encrassé.
3. La membrane est usée ou
déchirée. Remplacez-la en suivant
les instructions fournies dans le kit de
remplacement, disponible auprès de
votre revendeur ou sur le site www.
tetra.net.
Avec le temps, les pierres à air ont
tendance à se colmater, produisant
une contre-pression qui altère les
performances de la pompe à air et
entraîne une usure accrue de la
membrane. Pour éviter ce phénomène,
il est recommandé de remplacer les
pierres à air, dès que vous remarquez
une diminution du débit.
Nettoyez l'extérieur du boîtier à l'aide
d'un tissu humide et d'un détergent
doux. N'utilisez aucun produit abrasif
ou caustique.
Informations sur
la garantie
Nos techniques de production
modernes, nos composants haute
qualité et notre contrôle qualité
strict, nous permettent d'offrir une
garantie de 3 ans à partir de la date
d'achat du kit d'aération Tetra Pond
APK 400. Veuillez conserver votre
ticket de caisse. La garantie exclut
les cas de manipulation inappropriée,
d'usure normale ou d'intervention non
autorisée sur l'appareil. Pour toute
réclamation, merci de vous adresser à
votre revendeur ou au service clientèle
de Tetra GmbH, Postfach 1580, 49304
Melle, Allemagne.
11
08.10.2009 17:29:25 Uhr