1. INTRODUCCIÓN
Este medidor manual es un instrumento
operado por batería, diseñado y probado de
acuerdo a la publicación IEC 1010-1 (EN61010-
1) (Categoría III de sobrevoltaje) La directiva
de EMC (EN 50081-1) y otros estándares de
seguridad.
ADVERTENCIA: LEA LAS CONSIDERACIONES
DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE MEDIDOR.
2. CONSIDERACIONES DE
SEGURIDAD
Antes de usar el medidor, lea la siguiente
información cuidadosamente. En este manual
la palabra "ADVERTENCIA" es usada para
condiciones y acciones que ponen en riego al
usuario, la palabra "PRECAUCIÓN" es usada
para condiciones y acciones que pueden dañar
el medidor.
Símbolos internacionales.
ADVERTENCIA Voltaje peligroso
(Riesgo de descarga eléctrica)
Corriente Alterna (CA)
Corriente Directa (CD)
Diodo
Tierra (Rango de Voltaje aplicado
permitido entre la terminal de
entrada y tierra)
PRECAUCIÓN
Doble aislamiento
(Protección de clase II)
ADVERTENCIA:
PRECAUCIONES CUANDO SE MIDA VOLTAJES
ALTOS. APAGUE EL CIRCUITO BAJO PRUEBA,
PONGA ESTE MEDIDOR EN LA FUNCIÓN Y RANGO
DESEADO. CONECTE LAS PUNTAS DE PRUEBA A EL
MEDIDOR Y DESPUÉS AL CIRCUITO BAJO PRUEBA.
APLIQUE
POTENCIA
LECTURA ES ERRÓNEA DESCONECTE LA POTENCIA
INMEDIATAMENTE Y CHEQUE DE NUEVO TODAS
LAS CONEXIONES.
OBSERVE
TODAS
LAS
NUEVAMENTE.
SI
LA
Lea la siguiente información cuidadosamente antes
de operar o hacer servicio del medidor.
• Nunca trate de medir un voltaje que exceda
los 600 V CD o CA RMS.
• Recuerde que cualquier voltaje por arriba de
los 40 V CD o 25 V CA tienen un serio riesgo de
descarga eléctrica.
• No opere el selector de función mientras el
medidor está conectado a un circuito.
• Retire la potencia del circuito bajo prueba
antes de empezar cualquier trabajo.
• Nunca trate de utilizar el medidor si este o las
puntas de prueba han sido dañadas de alguna
forma.
• Cuando utilice las puntas de prueba aleje sus
dedos de los contactos a probar, siempre tome
las puntas por detrás de las guardas para los
dedos.
• Solo utilice el medidor como está especificado
en el manual. De otra manera la protección que
se provee por el medidor puede ser anulada.
Características.
• Pantalla de 3 1/2 dígitos 2 000 cuentas con
indicadores de polaridad
• Selección de rango manual para Voltajes CA/
CD
• Rango de 200 Ω
• Protección de 600 V para todos los rangos
• Prueba de continuidad - alarma sonora rápida
de continuidad
• Funda Protectora
• Polaridad Automática
• Indicador de batería baja
• Certificado CE
3. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Mediciones de Voltajes CD/CA.
ADVERTENCIA:
DE
DESCARGA
ELÉCTRICA,
INSTRUMENTOS Y/O DAÑO AL EQUIPO, LOS
E S P A Ñ O L
PARA
EVITAR
RIESGO
DAÑOS
A
LOS
3