ENGLISH
FRANÇAIS
GiPodH
Síntoma
No es posible
• Compruebe las conexiones del iPod.
reproducir desde un
• Cambie la fuente de entrada a "USB".
iPod.
• No se pueden reproducir tipos de iPod incompatibles.
En pantalla se
• No es posible establecer una comunicación correcta. Desconecte
muestra el mensaje
la alimentación de la unidad, desconecte el iPod y vuelva a
"Connection Error".
conectarlo.
En pantalla se
• El iPod conectado a la unidad no es compatible. Asegúrese de que
muestra el mensaje
el iPod que va a conectar sea compatible.
"Not Support"..
• El iPod tiene una versión de software antigua. Actualice el
software a la última versión..
En pantalla se
• El iPod no responde. Desconecte la alimentación de la unidad,
muestra el mensaje
desconecte el iPod y vuelva a conectarlo.
"Connection Error".
Cuando un iPod
• "No Connection" puede visualizarse al conectar un iPod cuya
está conectado,
batería esté a punto de agotarse. Si esto ocurre, cargue el iPod
se visualiza "No
antes de conectarlo a esta unidad.
Connection".
GM-XPortH
Symptom
El audio no se emite
• Compruebe que el dispositivo Bluetooth y el receptor inalámbrico
cuando un receptor
(RX101) estén correctamente emparejados.
inalámbrico (RX101)
está conectado.
GMando a distanciaH
Síntoma
No es posible
• Las pilas están agotadas. Sustitúyalas por pilas nuevas.
manejar el equipo
• Utilice el mando a distancia a una distancia de 23 pies / 7 m desde
desde el mando a
la unidad y dentro de un ángulo de 30°.
distancia.
• Retire los obstáculos existentes entre la unidad y el mando a distancia.
• Inserte las pilas en la dirección correcta, comprobando los signos
q y w marks.
• El sensor de mando a distancia del equipo está expuesto a luz
intensa (luz directa del sol, luz de lámparas fluorescentes del tipo
inversor, etc.). Instale el equipo en un lugar donde el sensor de
mando a distancia no quede expuesto a luz intensa.
92
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPAÑOL
DEUTSCH
Causa / Solución
Cause/Solution
Causa / Solución
ITALIANO
NEDERLANDS
Reinicialización del microprocesador
Página
Realice este procedimiento si la visualización es anormal o si no es posible efectuar operaciones.
19
Cuando se reinicializa el microprocesador, todos los ajustes se restablecen a sus valores predeterminados.
23
En este dispositivo es posible guardar y reajustar detalles de varios ajustes. Si los detalles de los
19
ajustes se guardan antes de recuperar los valores predeterminados, una vez recuperado los ajustes
–
predeterminados, los detalles de los ajustes se pueden volver a establecer en los valores anteriores a los
ajustes predeterminados.
19
–
–
–
Página
1
Cuando el dispositivo está encendido, mantenga pulsados los botones
–
ENTER
durante más de 3 segundos.
Después de mostrarse "MEMORY SAVING" en la pantalla, aparece "COMPLETE" para informarle
de que los ajustes se han guardado.
2
Desconecte la alimentación pulsando
Página
3
Pulse
ON/STANDBY
81
81
4
Cuando la pantalla comience a parpadear a intervalos de aproximadamente 1
81
segundo, suelte los dos botones.
81
5
Mantenga pulsados los botones
81
Después de mostrarse "MEMORY LOAD" en la pantalla, aparece "COMPLETE" para informarle de
que se han recuperado los ajustes guardados en el paso 1.
• Para que todos los ajustes recuperen sus valores predeterminados, realice los pasos 2 a 4 sin realizar el
paso 1.
• Si en el paso 4 la pantalla no parpadea en intervalos de 1 segundo, aproximadamente, vuelva a empezar
desde el paso 2.
SVENSKA
SURR. MODE
AUTO
BAND
AUTO
ON/STANDBY
ENTER
ON/STANDBY
al mismo tiempo que pulsa
SURROUND MODE
BAND
MENU
y
durante más de 3 segundos.
BAND
y
.
y
AUTO
.