Consignes De Sécurité; Utilisation Correcte; Informations Concernant La Responsabilité - MSA Gallet F1 XF Manual De Instrucciones

1 Consignes de Sécurité
1.1

Utilisation correcte

Les accessoires de communication suivants sont décrits dans le présent document :
• Micro-casque flexible
• Micro-casque à conduction osseuse
• Module Push-to-Talk
Ces accessoires de communication sont conçus pour être utilisés en association avec le
Gallet F1 XF / Cairns XF1casque de lutte contre les incendies.
AVERTISSEMENT!
Ces accessoires ne doivent pas être utilisés avec d'autres types de casques ou sans casque.
Les accessoires permettent de communiquer en gardant les mains libres, dans des situations où le
Gallet F1 XF / Cairns XF1casque est susceptible d'être utilisé. Ces situations incluent, sans y être limi-
tées, la lutte contre les incendies structurels, les opérations de sauvetage et les accidents de la route.
AVERTISSEMENT!
L'utilisation dans une atmosphère explosive requiert l'usage d'un équipement homologué ATEX.
Certaines configurations des Gallet F1 XF / Cairns XF1 accessoires de communication sont certifiées
ATEX pour l'utilisation avec des radios certifiées ATEX.
Avant d'utiliser le produit dans une zone ATEX, il appartient à l'utilisateur de vérifier correctement la
compatibilité ATEX des systèmes interconnectés, notamment entre la radio et le module PTT MSA. Il
faut si nécessaire se référer au certificat ATEX des produits concernés. MSA décline toute responsa-
bilité en cas d'utilisation incorrecte.
Il importe de noter que certaines autres configurations ne sont pas certifiées ATEX et ne doivent pas
être utilisées dans des zones explosives.
Pour savoir si une configuration est certifiée ATEX ou non, reportez-vous au tableau de référence des
codes couleur (voir chapitre 3.4 "Module Push-to-Talk").
Il est impératif de lire et d'appliquer ce manuel d'utilisation avant d'utiliser le produit. En particulier, les
consignes de sécurité ainsi que les informations concernant l'utilisation et le fonctionnement du produit
doivent être soigneusement lues et respectées. Par ailleurs, les réglementations nationales appli-
cables dans le pays de l'utilisateur doivent être prises en compte pour une utilisation sans risque.
Toute utilisation alternative ou non décrite dans ces caractéristiques sera considérée comme un non-
respect des consignes. Ceci s'applique particulièrement aux modifications non autorisées effectuées
sur le produit et à une mise en service qui n'aurait pas été réalisée par MSA ou par des personnes
agréées.
1.2 Informations concernant la responsabilité
MSA se dégage de toute responsabilité en cas de problème causé par une mauvaise utilisation du
produit ou pour un usage non prévu dans ce manuel. Le choix et l'utilisation du produit sont placés
sous l'entière responsabilité de l'opérateur individuel.
Les réclamations portant sur la responsabilité du fait des produits et sur les garanties apportées par
MSA concernant ce produit sont nulles et non avenues s'il n'est pas utilisé, entretenu ou maintenu
conformément aux instructions contenues dans ce manuel.
DANGER!
Ce produit est un dispositif de sécurité qui peut sauver la vie ou protéger la santé. Toute utilisation,
maintenance ou réparation inappropriée de l'appareil peut altérer son fonctionnement et par consé-
quent mettre la vie humaine en grave danger.
Avant son utilisation, il est impératif de s'assurer du bon fonctionnement du produit. Le produit ne peut
en aucun cas être utilisé si le test de fonctionnement n'a pas été satisfaisant, si des dommages sont
constatés, si une opération de réparation ou de maintenance avait dû être réalisée par un technicien
compétent ou si des pièces différentes des pièces de rechange originales de MSA ont été utilisées.
®
Gallet F1 XF / Cairns XF1
Consignes de Sécurité
FR
13