Consignes De Sécurité - MSA V-Gard H1 Manual De Operación

Consignes de sécurité
1 Consignes de sécurité
Le présent manuel d'utilisation doit être retiré du casque uniquement par l'utilisateur final. Veuillez lire
et respecter toutes les instructions.
Utilisez la coiffe MSA adaptée à la calotte MSA. Assurez-vous que la taille du casque et de la coiffe
correspondent (par, exemple veillez à utiliser uniquement une coiffe de taille standard avec un casque
de taille standard). Si les tailles de la coiffe et du casque sont différentes, ceci nuit à la protection
fournie par le casque.
Ce casque fournit une protection limitée aux impacts et à la pénétration sur le dessus de la tête. Ce
casque n'a pas été conçu spécifiquement pour protéger des chocs provenant de l'avant, du côté ou de
l'arrière (chocs - latéraux »). En tant que casque de protection industrielle de type I, ce casque doit
être efficace contre les dangers que présentent les petits outils, boulons, rivets et autres. Certaines
circonstances peuvent dépasser la capacité du casque à protéger contre des blessures graves ou
même un décès. N'utilisez PAS ce casque pour pénétrer dans des zones présentant un risque
d'impact important ou de pénétration causé(e) par des objets dangereux.
N'utilisez PAS ce casque pour le transport routier ou les activités sportives. Ne modifiez PAS ce casque
de quelque façon que ce soit. N'appliquez PAS de peinture, d'autocollants ou d'étiquettes qui ne sont
pas recommandés par MSA sur le casque.
Cet EPI convient exclusivement pour l'usage prévu.
Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Les casques de sécurité V-Gard
normes ANSI/ISEA Z89.1 pour le type I, CSA Z94.1 pour le type I et/ou EN 397/A1:2012
lorsqu'assemblé avec la suspension à pivot Fas-Trac
MSA sont conformes aux exigences du règlement (UE) 2016/425. Consultez l'étiquette située à l'inté-
rieur du casque pour connaître les options et normes applicables.
S'il vous reste des questions concernant la protection assurée par ce casque après avoir lu les instruc-
tions ou si vous souhaitez vous procurer une copie de la déclaration de conformité, contactez le service
client MSA au 1-800-MSA-2222 ou rendez-vous sur www.MSAsafety.com\DoC.
1.1 Homologation CE - Marquage du produit
Le casque est conforme aux exigences du règlement (UE) 2016/425 et certifié selon la norme
EN 397/A1:2012, incluant les conditions optionnelles suivantes (comme cela est indiqué sur la
calotte) :
FR
• 440 VCA = isolation électrique
• -30 °C = très basse température
•
36
AVERTISSEMENT!
®
= EN 50365:2002 classe électrique 0 pour les installations avec une tension nominale
jusqu'à 1 000 VCA et 1 500 VCC
Information aux utilisateurs EN 50365:2002
Le symbole en forme de double triangle indique que le casque V-Gard H1 non ventilés
est isolé électriquement. Il peut être utilisé pour les installations sous tension ou à proxi-
mité de pièces sous tension présentant une tension nominale jusqu'à 1 000 VCA et
1 500 VCC.
Casque de sécurité V-Gard
H1 de MSA sont disponibles dans des configurations conformes aux
®
III de MSA. Les casques de sécurité V-Gard H1
®
H1 de MSA