Der Maxi-Cosi Autositz - Mutsy EXO Manual De Instrucciones

Deutsch
Die Traveller adapter am rahmen an-
bringen (z2)
· · Der·mit·„R"·markierte·Adapter·wird·an·
der· rechten· Seite· des· Rahmens· ange-
bracht,·der·mit·„L"·markierte·links.
· · Jeder·Adapter·hat·zwei·Befestigungspunk-
te.·Setzen·Sie·die·Adapter·mit·den·Befes-
tigungspunkten·über·die·korrespondieren-
den·Befestigungsteile·des·Rahmens.
· · Schieben·Sie·die·Adapter·in·die·Befes-
tigungsteile· und· drücken· Sie· sie· fest·
an,· bis· Sie· ein· Klicken· hören.· Prüfen·
Sie,· dass· die· Farbmarkierung· an· den·
mittigen· Befestigungsteilen· des· Rah-
mens·nicht·farbig·ist.
Den Traveller autositz anbringen
· · Achten·Sie·darauf,·dass·der·Tragebügel·
gerade·ist,·und·setzen·Sie·den·Traveller·
Autositz· rückwärts· auf· den· Rahmen.·
Halten· Sie· den· Traveller· Autositz· mit·
den· zentralen· Gelenkpunkten· des· Tra-
gebügels·direkt·über·den·Adaptern·und·
senken·Sie·den·Sitz·ab.
· · Verriegeln· Sie· den· Traveller· Autositz,·
indem·Sie·den·Tragebügel·zum·Kopfen-
de·herunterdrehen.·Prüfen·Sie,·ob·der·
Traveller·Autositz·horizontal·ausgerich-
tet·und·ordentlich·befestigt·ist,·indem·
Sie·versuchen,·ihn·vom·Rahmen·hoch-
zuziehen.
· · Den·Traveller·Autositz·abnehmen
· · Drehen·Sie·den·Tragebügel·nach·oben,·
so· dass· er· aufrecht· steht.· Heben· Sie·
den·Traveller·Autositz·vom·Rahmen·ge-
rade·nach·oben.
Die Traveller adapter vom rahmen ent-
fernen
· · Ziehen·Sie·die·Knöpfe·an·beiden·Seiten·
unter·den·Befestigungsteilen·des·Rah-
mens·nach·oben·zur·Schubstange,·bis·
Sie·ein·Klicken·hören.
· · Der· Knopf· bleibt· in· seiner· betätigten·
Stellung.· Die· Farbmarkierung· an· den·
30
Befestigungsteilen·ist·nun·rot,·was·an-
zeigt,·dass·die·Adapter·nicht·mehr·am·
Rahmen·befestigt·sind.
· · Die·Adapter·können·nun·vom·Rahmen·
gerade·nach·oben·abgehoben·werden.

Der Maxi-cosi autositz

· · Die· Maxi-Cosi· Autositz-Adapter· eignen·
sich· für· die· Verwendung· mit· den· fol-
genden· Maxi-Cosi· Gruppe· 0+· Autosit-
zen:·Maxi-Cosi·Pebbles,·Maxi-Cosi·Cab-
riofix,·Maxi-Cosi·City.·
· · Halten·Sie·stets·die·Vorschriften·in·der·
Gebrauchsanleitung· Ihres· Maxi-Cosi·
Autositzes· ein,· bevor· Sie· den· Autositz·
in·Gebrauch·nehmen.·
· · Achten· Sie· bei· allen· folgenden· Hand-
lungen· darauf,· dass· der· Rahmen· voll-
ständig· auseinandergeklappt· und· die·
Bremse·betätigt·ist.
Die Maxi-cosi adapter am rahmen an-
bringen (z3)
· · Der· mit· „R"· markierte· Adapter· wird· an·
der· rechten· Seite· des· Rahmens· ange-
bracht,·der·mit·„L"·markierte·links.·Jeder·
Adapter· hat· zwei· Befestigungspunkte.·
Setzen·Sie·die·Adapter·mit·den·Befesti-
gungspunkten·über·die·korrespondieren-
den·Befestigungsteile·des·Rahmens.
· · Schieben·Sie·die·Adapter·in·die·Befes-
tigungsteile· und· drücken· Sie· sie· fest·
an,·bis·Sie·ein·Klicken·hören.·
· · Prüfen·Sie,·dass·die·Farbmarkierung·an·
den· Befestigungsteilen· des· Rahmens·
nicht·farbig·ist.
Den Maxi-cosi autositz an den adaptern
anbringen
· · Setzen· Sie· den· Maxi-Cosi· Autositz·
rückwärts·auf·den·Rahmen.·
· · Halten·Sie·den·Maxi-Cosi·Autositz·mit·
den· zentralen· Gelenkpunkten· des· Tra-
gebügels·direkt·über·den·Adaptern.
· · Lassen·Sie·den·Maxi-Cosi·Autositz·sin-