Publicidad
1
2
3A
11"
11"
11"
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
25,4 cm
11"
11"
11"
27,9 cm 27,9 cm 27,9 cm 27,9 cm
25,4 cm
3B
25,4 cm
11"
11"
11"
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
27,9 cm
25,4 cm
• = Pole Clip Locations
• = Ubicaciones de los
fijadores de poste
25,4 cm
25,4 cm
1A
11"
10"
25,4 cm
11" 11"
10"
11"
11"
27,9 cm 27,9 cm 27,9 cm 27,9 cm
10"
10"
25,4 cm
• = Pole Clip Locations
• = Ubicaciones de los
11"
10"
fijadores de poste
25,4 cm
10"
10"
25,4 cm
11"
11"
11"
11"
10"
27,9 cm 27,9 cm 27,9 cm 27,9 cm
11"
10"
25,4 cm
10"
10"
25,4 cm
11"
11"
11"
11"
10"
27,9 cm 27,9 cm 27,9 cm 27,9 cm
10"
10"
25,4 cm
Do not cut here!
¡No corte aquí!
3
Measure and Fit
This closet organizer is designed to fit a maximum opening of 8
feet. No cutting or adjustments are necessary for closets 8
feet wide (skip to steps 3-4 and follow measuring diagrams
below). For closets less than 8 feet wide, the Wardrobe (long)
shelves can extend past pole or be cut to size. When cutting
shelves, allow a 1-1/2" overhang past pole.
1.
If it is necessary, cut shelves with a hacksaw or boltcutter in
one inch increments. We recommend cutting Wardrobe
(long) shelf from end that will be closest to side walls. Do
not make cuts where vertical spacers are on front lip of
shelf (see inset drawing 1A).
2.
Place shelf endcaps onto exposed shelf wires. Note the
smaller and larger endcaps for smaller and larger wires.
NOTE: Diagrams show measurements for 8 foot closet. For cut
shelves, determine length and reposition wall clips as necessary
in even increments (in inches) to accommodate cut shelf size. Be
careful not to alter alignment of shelves and support poles.
Never install wall clips more than 11" apart.
3.
Mark all wall clip locations as shown with an "x" in diagram
3A or 3B (or as determined by cut shelves). All wall clip
locations are measured from the center line or the
previous mark.
4.
Install wall clips at marked locations as determined by wall
type (see "Wall Types" section on next page).
Medidas y Ajustes
Este organizador de clóset se ha diseñado para caber en una
apertura máxima de 2,44 m. No se necesita hacer cortes ni
ajustes para clósets de 2,44 m de ancho (pase a los pasos 3 y
4 y siga los diagramas de medidas a continuación). En el caso
de los clósets que tienen menos de 2,44 m de ancho, las repisas
colgadoras (largas) pueden extenderse más allá de los postes o
pueden cortarse al tamaño necesario. Cuando corte las repisas
permita que pasen 3,8 cm más allá del poste.
1.
Si es necesario, corte las repisas con una sierra de arco o
con un cortador de pernos en incrementos de 2,5
centímetros. Recomendamos que se corte la repisa
colgadora (larga) desde el extremo que quedará más cerca
de la pared lateral. No haga cortes donde los espaciadores
verticales están en el borde delantero de la repisa (vea la
ilustración 1A).
2.
Coloque los tapones para repisa en los alambres expuestos.
Tenga en cuenta que hay tapones más pequeños y otros
más grandes para los alambres correspondientes.
NOTA: Los diagramas muestran las medidas para un clóset de
2,44 m. En el caso de repisas cortadas, determine el largo y
vuelva a colocar los fijadores de pared en incrementos iguales
según sea necesario (en centímetros) para acomodar el tamaño
de la repisa cortada. Tenga cuidado de no alterar el alineamiento
de las repisas y los postes de soporte. Nunca instale los
fijadores de pared con una separación mayor a 27,9 cm.
3.
Marque todas las ubicaciones de los fijadores de pared con
una "x " como se muestra en el diagrama 3A o 3B (o según
lo determinen las repisas cortadas). Todas las ubicaciones
de los fijadores de pared se miden desde la línea central o
desde la marca anterior.
4.
Instale los fijadores de pared en las ubicaciones marcadas
según el tipo de pared (vea la sección "Tipos de Paredes"
en la página siguiente).
Publicidad
