Hansgrohe Raindance Showerpipe 27192 1 Serie Manual De Instrucciones página 15

Français
Installez la pomme de douche.
Ouvrez l'eau à les butées d'arrêt d'isolation.
Installez les manchons et joints toriques du mélangeur ther-
mostatique et du dispositif de dérivation.
Installez la plaque frontale.
(1) Lubrifiez légèrement les cannelures des adaptateurs de
poignée en utilisant de la graisse de plomberie blanche.
Installez les adaptateurs de poignée.
(2) Installez les vis à l'aide d'une clé hexagonale de  mm.
Español
Instale el cabezal de ducha.
Abra el paso del agua en los cierres de servicio.
fermé
ouvert
Instale el los casquillos y las juntas.
Instale la placa frontal.
(1) Lubrique ligeramente las ranuras en los adaptadores
de manijas con grasa blanca para plomería.
Instale los adaptadores de manija.
(2) Instale los tornillos con una llave Allen de  mm.
cerrado
abierto
15