Bowers & Wilkins ASW 2500 El Manual Del Propietario página 26

De optimale instelling van elk is afhankelijk
van de andere apparatuur die met de
sublaagluidspreker wordt gebruikt. Als er meer
dan één sublaagluidspreker wordt gebruikt moet
u van elk de schakelaars in dezelfde stand
zetten.
Gebruik met andere Home Cinema
decoders
De ASW 2500 is geen THX ® -gecertificeerd
produkt, maar kan desgewenst met een THX ®
controller worden gebruikt.
• Zet de VOLUME regelaar op "half" (12 uur
stand, dit is een standaard THX ® niveau).
• De stand van de LOW-PASS FREQUENCY
regelaar is niet van belang.
• Zet de PHASE schakelaar op stand 0°.
• Zet de LOW-PASS FREQUENCY schakelaar
op "OUT".
• Zet de EQ schakelaar op stand "A".
Lees ook de paragraaf over het "Fijn Afregelen".
Als u een THX ® -decoder gebruikt, moet u wel de
subwoofer-funktie inschakelen. Op deze manier
zijn de instellingen voor het filter en volume
optimaal om de sublaagluidspreker in alle
toepassingen te gebruiken. Voor het inregelen van
de geluidsniveaus gebruikt u het interne
testruissignaal en de kanaalinstellingen van de
THX ® -decoder. In alle gevallen moet u met deze
testruis op de luisterpositie een geluiddruk van
75 dB SPL (C) instellen.
Gebruikt u andere decoders, stel dan voor de
voor- en surroundluidsprekers eerst de juiste
grootte in ("large" of "small"), vóórdat u de
niveaus afregelt. Gebruik het testruissignaal en
volumeregeling van de decoder om alle
luidsprekers af te regelen. Gebruik de VOLUME
regeling van de sublaagluidspreker uitsluitend
wanneer u via de decoder geen goede instelling
kunt bereiken.
Bij elektronikawinkels zijn betaalbare
geluiddrukmeters te koop die u nodig heeft om
de geluidsniveaus in te stellen.
Gebruik in een stereosysteem
• Zet de VOLUME regelaar op "half" (12 uur
stand, dit is een standaard THX ® niveau).
• Zet de LOW-PASS FREQUENCY regelaar op
80 Hz.
• Zet de LOW-PASS FREQUENCY schakelaar
op "IN".
• Zet de EQ schakelaar op stand "B".
• Zet de PHASE schakelaar op stand 0°.
Lees ook de paragraaf over het "Fijn Afregelen".
Het Fijn Afregelen
De EQ schakelaar heeft twee standen. Stand "A"
is bedoeld voor optimale laagweergave op de
hoogste geluidsniveaus, terwijl stand "B" een
dieper laag met een strakker geluid geeft.
Stereo
De optimale instellingen van de PHASE
schakelaar en de LOW-PASS FILTERFREQUENTIE
zijn afhankelijk van elkaar, de laagweergave
van de satellietluidsprekers en de onderlinge
plaatsing van alle luidspreker in de ruimte.
Plaats het systeem in de gewenste opstelling en
geef muziek weer met een redelijk constante
hoeveelheid laag. De optimale instelling voor de
LOW-PASS FREQUENCY hangt van verschillende
variabelen af. Zoals de laagweergave en
belastbaarheid van de satellietluidsprekers, het
aantal sublaagluidsprekers en hun positie ten
opzichte van de satellietluidsprekers. Het gebied
tussen 80 en 90 Hz is een goed uitgangspunt
voor de LOW-PASS frequentie. Een hogere
frequentie zal het stereobeeld negatief
beïnvloeden, tenzij u – voor een volledige
kanaalscheiding- twee sublaagluidsprekers
gebruikt dichtbij de satellietluidsprekers. Gebruik
de hogere waarde daarom alleen als de
laagweergave van de satellietluidsprekers
behoorlijk beperkt is.
Beluister bij elke frequentie-instelling het effekt
van de phase-schakelaar in beide posities.
De juiste stand is die welke het meest volle
laag geeft. Welke dat is hangt af van de
laagweergave van de satellietluidsprekers en
de relatieve afstand tussen luisteraar en
sublaagluidsprekers plus satellietluidsprekers.
Gebruikt u meer dan één sublaagluidspreker
zorg er dan wel voor dat de ingestelde
low-pass frequentie en phase voor elk gelijk is.
Want een instelling die bij een bepaald stuk
indrukwekkend klinkt, kan bij een ander stuk
teveel van het goede zijn. Luister vooral ook
op normale geluidsniveaus, omdat de
klankbalansperceptie sterk afhankelijk is van
het niveau.
Home Cinema
Bij Home Cinema is de situatie iets anders. Het
sublaag-signaal (LFE) is hier een apart kanaal in
plaats van een uitbreiding van het
satellietluidsprekersignaal. Het LOW-PASS filter
staat "OUT" omdat de decoder nu zorgt voor de
juiste filters die horen bij een "small"
luidsprekerinstelling. De stand van de phase
schakelaar kan echter wel belangrijk zijn,
normaliter is deze "0°". Staat de
sublaagluidspreker echter op een behoorlijke
afstand van de andere luidsprekers of verandert
de versterker van de andere luidsprekers de
polariteit dan kan "180°" een beter resultaat
geven. Luister daarom met de schakelaar in
beide posities en kies de stand met het "volste"
laag. Is er echter geen verschil hoorbaar, laat de
schakelaar dan in de "0°" stand.
Decoders hebben gewoonlijk een eigen
gekalibreerd testruissignaal dat u kunt gebruiken
om de onderlinge niveaus van de luidsprekers in
te stellen. Dit maakt het inregelen eenvoudiger
dan bij een stereosysteem. Wees echter niet
bang om de instellingen naar eigen smaak aan
te passen. Het is namelijk erg eenvoudig om in
de verleiding te komen om – dankzij de
kwaliteiten van de sublaagluidspreker – iets meer
nadruk op het laag te leggen dan goed kan
zijn. Met name bij sommige laagfrequente
effekten! Het geeft echter op de lange duur een
meer realistisch – en tevredenstellend – resultaat
wanneer u de sublaagluidspreker iets zachter zet
dan het standaard kalibratieniveau aangeeft.
Alle toepassingen
Als u een ongelijkmatige laagweergave hoort,
heeft u waarschijnlijk last van interferentie door
staande golven in de luisterruimte. De oplossing
is om dan de ASW™2500 op een iets andere
plaats te zetten: zelfs kleine verschuivingen van
zo'n 15 cm hebben al grote invloed op het
geluid. Heeft u een aantal verschillende posities
geprobeerd en blijft het probleem, probeer dan
om de ASW™2500 hoger boven de vloer te
zetten of hem zijwaarts te verschuiven. Door
meer dan één sublaagluidsprekers te gebruiken
kunt u het effect van de resonanties sterk
beperken omdat elke sublaagluidspreker
resonanties op verschillende frequenties aktiveert.
Als u de ASW™2500 en de satellietluidsprekers
aanzienlijk dichterbij of verder van de luisteraar
heeft geplaatst, is het mogelijk dat u de
phase-schakelaar opnieuw moet instellen.
Kontroleer dan ook weer het volume van
de sublaagluidspreker (ofwel via de decoder-
uitgangen ofwel met de volume regelaar
op de sub zelf), maar pas nadat de phase goed
is ingesteld.
Onderhoud
De behuizing hoeft normaliter alleen te worden
afgestoft met een droge doek. De behuizing
kan worden behandeld als elk ander meubelstuk.
Als u de grille wilt schoonmaken, haal deze
eerst van de luidspreker. Trek hem voorzichtig
aan de randen naar voren. Het materiaal kan
dan met een normale kledingborstel of iets
dergelijks worden schoongemaakt. Als u een
schoonmaakmiddel in spuitbus gebruikt, spuit dit
middel dan eerst op een doek op een afstandje
van de luidsprekervoorkant en eenheid en van
de grille in het bijzonder. Raakt u s.v.p. de
luidsprekereenheid niet aan omdat anders
onherstelbare schade kan ontstaan.
Gebruik de ASW™2500 sublaagluidspreker
niet als tafel. Voorwerpen er bovenop zullen
rammelen en de geluidskwaliteit verminderen.
Vooral vloeistoffen (uit glazen en vazen) zijn
gevaarlijk voor de ingebouwde versterker van
de ASW™2500: houd ze dan ook bij de
luidspreker weg.
Als u de luidspreker langere tijd niet gebruikt,
haal dan de netstekker uit de wandkontaktdoos.
23