Ryobi R18JS7 Traducción De Las Instrucciones Originales página 108

SV
RYOBI ® ANVÄNDNINGSVILLKOR FÖR GARANTI
F rutom eventuella lagstadgade rättigheter som uppstår genom
den här produ ten av en garanti som anges nedan.
1. arantiperioden är 24 månader f r onsumenter och b rjar gälla från
det datum då produ ten ptes. Detta datum måste do umenteras på
en fa tura eller annat pbevis. Produ ten är utformad och avsedd f r
onsumenter och privat bru . Därmed tillhandahålls ingen garanti vid
yr esmässigt eller ommersiellt bru .
2. Det nns m jlighet att f rlänga garantiperioden f r en del av utbudet
f r elver tyg AC DC under den period som anges ovan genom att
använda registreringen på webbplatsen www.ryobitools.eu. De ver tyg
som är berättigade till en f rlängning av garantiperioden visas tydligt i
buti er och eller på f rpac ningen och anges i produ tdo umentationen.
Slutanvändaren beh ver registrera hans hennes nyf rvärvade ver tyg
online inom 30 dagar från pdatumet. Slutanvändaren an registrera sig
f r den f rlängda garantin i det land där han hon bor om landet nns angivet
i registreringsformuläret online och där detta alternativ är giltigt. Dessutom
måste slutanvändaren ge sitt medgivande till lagring av data vil et rävs
vid registrering online samt acceptera vill oren. Be räftelse vittot f r
registreringen som s ic as ut via e-post och originalfa turan som visar
pdatumet ommer att gälla som bevis f r den f rlängda garantin.
3. arantin täc er alla produ tdefe ter under garantiperioden som beror på
brister i utf rande eller material vid
gällande reparation och eller utbyte och in luderar inte några s yldigheter
in lusive men inte begränsat till of rutsedda s ador eller f ljds ador.
arantin är inte giltig om produ ten har missbru ats, använts i strid med
bru sanvisningen eller inte anslutits på rätt sätt. Denna garanti täc er inte:
– eventuella s ador på produ ten som uppstått till f ljd av fela tigt
underhåll
– produ ter som har ändrats eller modifierats
– produ ter där ursprungliga identifieringsmär ningar
serienummer har målats ver, ändrats eller tagits bort
– eventuella s ador som uppstått till f ljd av att bru sanvisningen inte
efterf ljts
– alla ic e CE-produ ter
– eventuella produ ter som har f rs
valificerad yr esman eller utan f regående medgivande från
Techtronic Industries.
– eventuella produ ter som anslutits till fela tig str mf rs rjning
ampere, volt, fre vens
– eventuella s ador som uppstått till f ljd av yttre påver an
fysis , st tar eller främmande ämnen
– normalt slitage av reservdelar
– olämplig användning, verbelastning av ver tyget
– användningen av ic e-god ända tillbeh r eller delar
– tillbeh r till elver tyg som medf ljde ver tyget eller
Sådana undantag in luderar men är inte begränsat till s ruvmejselbits,
borrbits, slips ivor, sandpapper, blad och sidos ena
– omponenter delar och tillbeh r är f remål f r naturligt slitage,
in lusive men inte begränsat till service- och underhållssatser,
olborstar, ullager, chuc , tillbeh r eller tillh rande SDS-borrbit,
str msladd, hjälphandtag, transportväs a, slipplatta, dammpåse,
dammutblåsr r, filtbric or, stift och fjädrar till mutterdragare osv.
4. Vid service måste produ ten s ic as eller uppvisas f r en RYOBI-
au toriserad servicestation som står angiven f r varje land i f ljande
adresslista ver servicestationer. I vissa länder tar din lo ala RYOBI-
återf rsäljare på sig ansvaret att s ic a produ ten till RYOBI-
serviceorganisationen. När en produ t s ic as till en RYOBI-servicestation,
s a produ ten pa eteras sä ert utan något farligt innehåll såsom bensin,
mar eras med avsändarens adress samt en ort bes rivning av felet.
5. En reparation ett utbyte under denna garanti är ostnadsfri. Det utg r
inte en f rlängning eller f rnyelse av garantiperioden. Utbyta delar eller
ver tyg blir vår egendom. I vissa länder måste leverans ostnader eller
porto betalas av avsändaren. Dina lagstadgade rättigheter som härr r från
pet av ver tyget f rblir opåver ade
6. Denna garanti är giltig i Europeis a gemens apen: Schweiz, Island,
Norge, Liechtenstein, Tur iet och Ryssland. Utanf r dessa länder,
onta ta din au toriserade RYOBI-återf rsäljare f r att avg ra om en
annan garanti gäller.
AUKTORISERAT SERVICECENTER
Du hittar närmaste au toriserade servicecenter genom att gå till http:
se.ryobitools.eu header service-and-support service-agents.
pet, täc s
pdatumet. arantin är begränsad
varumär e,
ts repareras av en ic e-
emis ,
pts separat.
FI RYOBI ® -TAKUUN SOVELTAMISEHDOT
Tällä tuotteella on oston luomien la isääteisten oi eu sien ohella alla mainitun
mu ainen ta uu.
1. Ta uun esto on uluttajille 24
ostohet estä. Tämän päivämäärän tulee lu ea las ussa tai muussa
ostotositteessa. Tuote on suunniteltu ja tar oitettu vain
y sityiseen äytt n. Ta uu ei siis ata ammatti- ei ä aupallista äytt ä.
2. oiden in säh ty alujen AC DC
laajentaa yllä mainittua estoa pidemmä si ver osivuston www.
ryobitools.eu re ister innin autta. Ty
laajennu seen nä yy sel eästi myymäl issä ja tai pa au sissa ja
tai tämä tieto sisältyy tuotedo umentaation. Loppu äyttäjän täytyy
re ister idä vasta han itut ty
ostopäivämäärästä. Loppu äyttäjä voi re ister idä laajennetun ta uun
otimaassaan, jos se on lueteltuna online-re ister intiloma eessa, jossa
mainitaan, missä tämä vaihtoehto on voimassa. Loppu äyttäjien täytyy
lisä si hyvä syä tietojen tallennus, jot a heidän täytyy antaa online-tilassa
se ä ehdot. Re ister innin vahvistus uitti, jo a lähetetään säh
ja al uperäinen ostopäivämäärän ilmaiseva las u toimivat laajennetun
ta uun tositteina.
3. Ta uu attaa ai i tuotteeseen ta uuai ana tulevat viat, joiden
aiheuttajina ovat tuotteessa ostopäivänä olleet valmistus- tai materiaaliviat.
Ta uu on rajoitettu orjau seen ja tai vaihtoon ei ä se sisällä mitään
muita velvoitteita mu aan lu ien satunnais- ja seurannaisvahin oja,
mutta rajoittumatta niihin. Ta uu ei päde, jos tuotetta on äytetty väärin,
äytt ohjeen vastaisesti tai jos se on liitetty virheellisesti. Tämä ta uu ei
ata:
– virheellisestä huollosta johtuvia vaurioita
– muunnettua tai muutettua tuotetta
– tuotetta, jon a al uperäiset
sarjanumero on turmeltu, muutettu tai poistettu
– tämän äytt oppaan laiminly nnistä johtuvia vaurioita
– ei-CE-tuotetta
– tuotetta, jota on yrittänyt orjata epäpätevä ammattilainen tai jo a on
orjattu ilman Techtronic Industriesin enna olupaa.
– tuotetta, jo a on liitetty virheelliseen teholähteeseen
jännite, taajuus
– ul oisten vai utusten emiallinen, fyysinen, is ut
aineiden aiheuttamaa vauriota
– normaaleja uluvia varaosia
– virheellistä äytt ä, ty alun yli uormitusta
– ei-hyvä syttyjen tarvi eiden tai osien äytt ä
– säh ty alun tarvi eita, jot a on toimitettu ty
ostettu eri seen. Poissuljettuja osia ovat ruuvausterät, poranterät,
hiomalai at, hie apaperi ja terät, sivuohjain, näihin
rajoittumatta
– Luonnollisesti uluvia omponentteja osia tai tarvi eita , joihin
sisältyvät huolto- ja unnossapitosetit, hiiliharjat, laa erit, teräistu at,
SDS-porien iinnitin tai istu a, virtajohto, apu ahva, uljetus otelo,
hiomalai a, p lypussi,
is unvääntimen pultit ja jouset yms. näihin uiten aan rajoittumatta.
4. Tuote on lähetettävä huollettava si valtuutettuun RYOBI-huoltoon tai
näytettävä siellä. Niiden osoitteet ussa in maassa l ytyvät seuraavasta
luettelosta. oissa in maissa pai allinen RYOBI-jälleenmyyjä huolehtii
tuotteen lähety sestä RYOBI-huolto-organisaatioon. un tuote lähetetään
RYOBI-huoltoon, se täytyy pa ata hyvin ilman vaarallisia aineita, uten
polttoainetta, ja pa au seen täytyy mer itä lähettäjän nimi se ä vian lyhyt
uvaus.
5. Ta uun attama orjaus vaihto on ma suton. Se ei tar oita ta uuajan
laajennusta tai al amista alusta. Vaihdetut osat tai ty
valmistajan omistu seen. oissa in maissa lähettäjän täytyy ma saa
lähetys ustannu set tai posti ulut. Ty
oi eudet pysyvät os emattomina
6. Tämä ta uu on voimassa Euroopan yhteis ssä, Sveitsissä, Islannissa,
Norjassa, Liechtensteinissa, Tur issa ja Venäjällä. Ota näiden alueiden
ul opuolella yhteyttä omaan valtuutettuun RYOBI-jälleenmyyjään ja
selvitä, on o jotain muuta ta uuta.
VALTUUTETTU HUOLTO
Voit etsiä lähimmän valtuutetun huollon sivulta http:
service-and-support service-agents.
uu autta ja ta uuai a al aa tuotteen
uluttajien ja
ta uun estoa on mahdollista
alujen elpoisuus ta uuja son
alut internetissä 30 päivän uluessa
postitse,
tunnistemer innät tavaramer i,
ampeerit,
tai vieraiden
alun mu ana tai
uiten aan
p lynpoistoput i, huopatiivisteet,
alut siirtyvät
alun oston luomat la isääteiset
.ryobitools.eu header