Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Electroválvulas ISO 5599-1
Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain
Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain
Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com
Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Festo ISO 5599-1

  • Página 1 Electroválvulas ISO 5599-1 Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com...
  • Página 2 Electroválvulas ISO 5599-1 Características Solución innovadora Versatilidad Funcionamiento seguro Montaje sencillo • Válvulas de alto rendimiento con • Sistema modular con numerosas • Componentes metálicos robustos y • Manómetros enchufables a la placa robusto cuerpo metálico configuraciones posibles duraderos reguladora de presión •...
  • Página 3 Electroválvulas ISO 5599-1 Características Batería de válvulas sencilla Diversas tensiones Válvula servopilotada con conexión neumática según ISO 15218 Señal de indicación de estado mediante LED Núcleo para conectar la bobina Conector redondo de 3 contactos Accionamiento manual Placa final auxiliar Placa ciega para posición de...
  • Página 4 Electroválvulas ISO 5599-1 Características Batería de válvulas para encadenamiento vertical Electroválvula con válvulas servopilotadas individuales y conexión neumática según ISO 15218. Conexión mediante conectores tipo zócalo Válvula reguladora de presión Electroválvula con para ajustar la fuerza del conector redondo central...
  • Página 5 Electroválvulas ISO 5599-1 Características Placa reguladora de presión con una válvula reguladora Placa reguladora de presión con dos válvulas reguladoras Ejecuciones Ejecuciones • Para regular la presión en la • Para regular la presión en las entrada de alimentación 1 (P). La salidas 4 (A) y 2 (B) presión ajustada es igual en las...
  • Página 6 Electroválvulas ISO 5599-1 Características Patrón de conexiones en la placa base según ISO 5599-1 Conexión definida entre la válvula y la placa de base ISO 1 ISO 2 ISO 3 ISO 4 Denominación de las conexiones de las placas base Electroválvulas...
  • Página 7 Electroválvulas ISO 5599-1 Características Utilización de 2x válvulas de 3/2 vías como válvula de 5/4 vías Código Símbolo Tabla de valores Símbolo equivalente Función • Centro a escape • El actuador de doble efecto conectado a las salidas 2 y 4 no tiene presión en su posición normal, por lo que puede moverse aplicando fuerza desde fuera •...
  • Página 8 Electroválvulas ISO 5599-1 Cuadro general de productos Tamaño ISO / Función Bobina Página/Internet Ancho VSVA 1/42 mm Tensión de funcionamiento de 12 V DC Válvula de 5/2 vías Monoestable, muelle neumático – – – – Monoestable, muelle mecánico – –...
  • Página 9 Electroválvulas ISO 5599-1 Cuadro general de productos Tamaño ISO / Función Bobina Página/Internet Ancho VSVA 1/42 mm Tensión de funcionamiento 110 V AC Válvula de 5/2 vías Monoestable, muelle neumático – – – Monoestable, muelle mecánico – – – Biestable –...
  • Página 10 Electroválvulas ISO 5599-1 Cuadro general de productos Tamaño ISO / Función Bobina Página/Internet Ancho VSVA 2/52 mm Tensión de funcionamiento de 12 V DC Válvula de 5/2 vías Monoestable, muelle neumático – – – – Monoestable, muelle mecánico – –...
  • Página 11 Electroválvulas ISO 5599-1 Cuadro general de productos Tamaño ISO / Función Bobina Página/Internet Ancho VSVA 2/52 mm Tensión de funcionamiento 48 V AC Válvula de 5/2 vías Monoestable, muelle neumático – – – – Monoestable, muelle mecánico – – –...
  • Página 12 VSVA – – – – – Serie de válvulas VSVA Válvulas normalizadas ISO 5599-1 Ejecución de válvulas Válvula para placa base Función de válvula Monoestable Biestable Biestable, con señal prioritaria en 14 Monoestable, posición central 2 válvulas monoestables en un cuerpo Conexiones / Posiciones de conmutación...
  • Página 13 Electroválvulas ISO 5599-1 Códigos de válvulas con conector cuadrado MN1H — 5/3 — — — — — Tipo MN1H Monoestable, para bobina N1 Monoestable, para bobina F Monoestable, con bobina D JMN1H Biestable, para bobina N1 JMN1DH Biestable, para bobina N1, con señal predominante en 14...
  • Página 14 Electroválvulas ISO 5599-1 Códigos de válvulas con conector redondo — 5/3 — — — — — — Tipo Monoestable, con bobina D MEBH Monoestable, con bobina EB JMDH Biestable, para bobina D JMDDH Biestable, para bobina D, con señal predominante en 14...
  • Página 15 Piezas individuales Tipo Descripción resumida Página/ Internet Electroválvula con placa base MN1H-…, NAS Distribución de conexiones según ISO 5599-1, bobinas correspondientes sencilla Electroválvula con placa base VSVA…, NAS Distribución de conexiones según ISO 5599-1 sencilla Silenciador Para el montaje en conexiones de escape Racor rápido roscado...
  • Página 16 Electroválvula VSVA Distribución de conexiones según ISO 5599-1 todas las funciones Electroválvula MN1H Distribución de conexiones según ISO 5599-1, bobinas correspondientes Electroválvula JMN1H Variantes MN1H, JMN1H MFH, JMFH VSVA MDH, JMDH Internet: www.festo.com/catalogue/...
  • Página 17 Electroválvulas ISO 5599-1 Cuadro general del sistema Montaje en batería con encadenamiento vertical Piezas individuales Tipo Descripción resumida Página/ Internet Placa reguladora de caudal VABF-S1-1-F1B1-C164 Estrangulación del aire de escape en 3 y 5 Placa de alimentación vertical VABF-S1-1-L1D1-C Para la alimentación de aire a la válvula montada...
  • Página 18 Electroválvulas ISO 5599-1 Cuadro general de periféricos Accesorios Piezas individuales Tipo Descripción resumida Página/ Internet Silenciador Para el montaje en conexiones de escape Racor rápido roscado Para la conexión de tubos flexibles con tolerancias en su diámetro exterior Manómetros PAGN Con lengüeta...
  • Página 19 Nivel de ruido [dB (A)] Corresponde a la norma ISO 5599-1 y conexión de la válvula de servopilotaje según ISO 15218 Certificación Germanischer Lloyd c UL us - Recognized (OL) (únicamente para serie C con alimentación interna del aire de pilotaje)
  • Página 20 Electroválvulas MN1H, JMN1H, JMN1DH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Condiciones de funcionamiento y del entorno Tipo de reposición Neumático Mecánico Fluido de trabajo Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Fluido de mando Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]...
  • Página 21 Electroválvulas MN1H, JMN1H, JMN1DH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com 2 Accionamiento manual auxiliar 3 Tornillos de fijación imperdibles 4 Ranura para placa de identificación Tipo MN1H-5/2 46,5 117,5 87,6...
  • Página 22 Electroválvulas MN1H, JMN1H, JMN1DH – ISO 5599-1 Referencias: ancho de 42 mm Referencias: electroválvulas sin bobina , alimentación interna del aire de pilotaje Símbolo Descripción N° art. Tipo Válvula monoestable de 5/2 vías Reposición neumática 159688 MN1H-5/2-D-1-C Reposición mecánica 159687 MN1H-5/2-D-1-FR-C Válvula de impulsos de 5/2 vías, biestable...
  • Página 23 Nivel de ruido [dB (A)] Corresponde a la norma ISO 5599-1 y conexión de la válvula de servopilotaje según ISO 15218 Certificación Germanischer Lloyd c UL us - Recognized (OL) (únicamente para serie C con alimentación interna del aire de pilotaje)
  • Página 24 Electroválvulas MN1H, JMN1H, JMN1DH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Condiciones de funcionamiento y del entorno Tipo de reposición Neumático Mecánico Fluido de trabajo Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Fluido de mando Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]...
  • Página 25 Electroválvulas MN1H, JMN1H, JMN1DH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com 2 Accionamiento manual auxiliar 3 Tornillos de fijación imperdibles 4 Ranura para placa de identificación Tipo MN1H-5/2 56,5 147,6 123,4...
  • Página 26 Electroválvulas MN1H, JMN1H, JMN1DH – ISO 5599-1 Referencias: ancho de 52 mm Referencias: electroválvulas sin bobina , alimentación interna del aire de pilotaje Símbolo Descripción N° art. Tipo Válvula monoestable de 5/2 vías Reposición neumática 159700 MN1H-5/2-D-2-C Reposición mecánica 159699 MN1H-5/2-D-2-FR-C Válvula de impulsos de 5/2 vías, biestable...
  • Página 27 1, 2, 3, 4, 5 G¼ 12, 14 Nivel de ruido [dB (A)] Corresponde a la norma ISO 5599-1 y conexión de la válvula de servopilotaje según ISO 15218 Certificación Germanischer Lloyd Peso del producto G = Centro cerrado B = Centro a presión E = Centro a escape 2012/06 –...
  • Página 28 Electroválvulas MFH, JMFH, JMFDH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Condiciones de funcionamiento y del entorno Tipo de reposición Neumático Mecánico Fluido de trabajo Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Fluido de mando Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]...
  • Página 29 Electroválvulas MFH, JMFH, JMFDH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com 2 Accionamiento manual auxiliar 3 Tornillos de fijación imperdibles 4 Ranura para placa de identificación Tipo MFH-5/2-… 70,3 46,5 87,6 43,8 JMFH-5/2-…...
  • Página 30 Electroválvulas MFH, JMFH, JMFDH – ISO 5599-1 Referencias: ancho de 42 mm Referencias: electroválvulas sin bobina , alimentación interna del aire de pilotaje Símbolo Descripción N° art. Tipo Válvula monoestable de 5/2 vías Reposición neumática 150981 MFH-5/2-D-1-C Reposición mecánica 151016 MFH-5/2-D-1-FR-C Reposición mecánica, reversible...
  • Página 31 1, 2, 3, 4, 5 12, 14 Nivel de ruido [dB (A)] Corresponde a la norma ISO 5599-1 y conexión de la válvula de servopilotaje según ISO 15218 Certificación Germanischer Lloyd Peso del producto G = Centro cerrado B = Centro a presión E = Centro a escape 2012/06 –...
  • Página 32 Electroválvulas MFH, JMFH, JMFDH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Condiciones de funcionamiento y del entorno Tipo de reposición Neumático Mecánico Fluido de trabajo Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Fluido de mando Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]...
  • Página 33 Electroválvulas MFH, JMFH, JMFDH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com 2 Accionamiento manual auxiliar 3 Tornillos de fijación imperdibles 4 Ranura para placa de identificación Tipo MFH-5/2 80,3 56,5 123,4 61,7 MFH-5/2-…-FR...
  • Página 34 Electroválvulas MFH, JMFH, JMFDH – ISO 5599-1 Referencias: ancho de 52 mm Referencias: electroválvulas sin bobina , alimentación interna del aire de pilotaje Símbolo Descripción N° art. Tipo Válvula monoestable de 5/2 vías Reposición neumática 151851 MFH-5/2-D-2-C Reposición mecánica 151709 MFH-5/2-D-2-FR-C Válvula de impulsos de 5/2 vías, biestable...
  • Página 35 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Caudal 1 100 … 1 300 l/min Tensión 24 V DC Datos técnicos generales Función de válvula 2x 2/2 2x 3/2 Posición normal –...
  • Página 36 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Condiciones de funcionamiento y del entorno Función de válvula 2x /2 2x 3/2 2x 3/2 reversible Fluido de trabajo Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4] Fluido de mando Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]...
  • Página 37 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Circuito protector Cada bobina VSVA tiene un circuito protector para supresión de arco voltaico y, además, tiene polaridad inconfundible. Ejecución de 24 V DC (ancho de 42 mm) M12x1: ocupación de contactos en la válvula...
  • Página 38 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Referencias: ancho de 42 mm Referencias Alimentación del aire N° art. Tipo de pilotaje 2 válvulas de 2/2 vías Posición normal Pilotaje interno 24 V DC Pedido mediante configurador online...
  • Página 39 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Referencias: ancho de 42 mm Referencias Alimentación del aire N° art. Tipo de pilotaje Válvula monoestable de 5/2 vías Tipo de reposición Pilotaje interno 24 V DC 561362 VSVA-B-M52-AD-D1-1R5L Neumático Tipo de reposición...
  • Página 40 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Caudal 2 200 … 2 800 l/min Tensión 24 V DC Datos técnicos generales Función de válvula 2x 2/2 2x 3/2 Posición normal –...
  • Página 41 C-Tick Símbolo CE (consultar declaración de conformidad) Según directiva de máquinas UE CEM Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com Soporte técnico Documentación para usuarios. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interfe- rencias.
  • Página 42 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Circuito protector Cada bobina VSVA tiene un circuito protector para supresión de arco voltaico y, además, tiene polaridad inconfundible. Ejecución de 24 V DC (ancho de 52 mm) M12x1: ocupación de contactos en la válvula...
  • Página 43 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Referencias: ancho de 52 mm Referencias Alimentación del aire N° art. Tipo de pilotaje 2 válvulas de 2/2 vías Posición normal Pilotaje interno 24 V DC Pedido mediante configurador online...
  • Página 44 Electroválvulas VSVA: ISO 5599-1 / Conector central tipo clavija M12x1 Referencias: ancho de 52 mm Referencias Alimentación del aire N° art. Tipo de pilotaje Válvula monoestable de 5/2 vías Tipo de reposición Pilotaje interno 24 V DC 566993 VSVA-B-M52-AD-D2-1R5L Neumático Tipo de reposición...
  • Página 45 1, 2, 3, 4, 5 G¼, placas finales Gy 12, 14 Corresponde a la norma ISO 5599-1 y conexión de la válvula de servopilotaje según ISO 15218 Peso del producto G = Centro cerrado B = Centro a presión E = Centro a escape Condiciones de funcionamiento y del entorno Tipo de reposición...
  • Página 46 Electroválvulas MDH, JMDH, JMDDH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Datos eléctricos Bobina D con conector redondo tipo clavija M12x1 Conexión eléctrica Función M12X1 Valores característicos de Tensión continua [V DC] 21,6 … 26,4 las bobinas Potencia eléctrica [vatios]...
  • Página 47 Electroválvulas MDH, JMDH, JMDDH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com 1 Bobina girable en 90° indepen- dientemente del accionamiento manual auxiliar 2 Accionamiento manual auxiliar 3 Tornillos de fijación imperdibles 4 Ranura para placa de identificación...
  • Página 48 Electroválvulas MDH, JMDH, JMDDH – ISO 5599-1 Referencias: ancho de 42 mm Ocupación de las conexiones Conector M12: dos contactos según VDMA Conector M12: cuatro contactos según Desina No ocupado Conectado a 2 No ocupado Conectado a 1 Común (–) Común (–)
  • Página 49 Conexión en la placa base 1, 2, 3, 4, 5 12, 14 Corresponde a la norma ISO 5599-1 y conexión de la válvula de servopilotaje según ISO 15218 Peso del producto G = Centro cerrado B = Centro a presión...
  • Página 50 Electroválvulas MDH, JMDH, JMDDH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Datos eléctricos: bobina D con conector redondo tipo clavija M12x1 Conexión eléctrica Función M12x1 Valores característicos de Tensión continua [V DC] 21,6 … 26,4 las bobinas Potencia eléctrica [vatios]...
  • Página 51 Electroválvulas MDH, JMDH, JMDDH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com 1 Bobina girable en 90° indepen- dientemente del accionamiento manual auxiliar 2 Accionamiento manual auxiliar 3 Tornillos de fijación imperdibles 4 Ranura para placa de identificación...
  • Página 52 Electroválvulas MDH, JMDH, JMDDH – ISO 5599-1 Referencias: ancho de 52 mm Ocupación de las conexiones Conector M12: dos contactos según VDMA Conector M12: cuatro contactos según Desina No ocupado Conectado a 2 No ocupado Conectado a 1 Común (–) Común (–)
  • Página 53 Electroválvulas MEBH, JMEBH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Caudal 1 200 l/min Tensión 24 V DC Datos técnicos generales Función de válvula Posición normal – – Comportamiento Monoestable Biestable Monoestable Recuperación por muelle neumático Sí...
  • Página 54 Electroválvulas MEBH, JMEBH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Datos eléctricos: bobina EB con conector redondo tipo clavija M12x1 Conexión eléctrica Función M12x1 Valores característicos de Tensión continua [V DC] las bobinas Potencia eléctrica [vatios] Tiempo de utilización Clase de protección según EN 60 529...
  • Página 55 Electroválvulas MEBH, JMEBH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 42 mm Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com 1 Fijación del conector tipo zócalo, enclavable en 3 posiciones en pasos de 30° 2 Accionamiento manual auxiliar 3 Tornillos de fijación...
  • Página 56 Electroválvulas MEBH, JMEBH – ISO 5599-1 Referencias: ancho de 42 mm Conector central M12: ocupación de las clavijas Conexión monoestable Conexión biestable No ocupado No ocupado No ocupado Señal (+) Bobina 12 Común (–) Común (–) Señal (+) Bobina 14 Señal (+) Bobina 14...
  • Página 57 Electroválvulas MEBH, JMEBH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Caudal 2 300 l/min Tensión 24 V DC Datos técnicos generales Función de válvula Posición normal – – Comportamiento Monoestable Biestable Monoestable Recuperación por muelle neumático Sí...
  • Página 58 Electroválvulas MEBH, JMEBH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Datos eléctricos: bobina EB con conector redondo tipo clavija M12x1 Conexión eléctrica Función M12x1 Valores característicos de Tensión continua [V DC] las bobinas Potencia eléctrica [vatios] Tiempo de utilización Clase de protección según EN 60 529...
  • Página 59 Electroválvulas MEBH, JMEBH – ISO 5599-1 Hoja de datos: ancho de 52 mm Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com 1 Fijación del conector tipo zócalo, enclavable en 3 posiciones en pasos de 30° 2 Accionamiento manual auxiliar 3 Tornillos de fijación...
  • Página 60 Electroválvulas MEBH, JMEBH – ISO 5599-1 Referencias: ancho de 52 mm Conector central M12: ocupación de las clavijas Conexión monoestable Conexión biestable No ocupado No ocupado No ocupado Señal (+) Bobina 12 Común (–) Común (–) Señal (+) Bobina 14 Señal (+) Bobina 14...
  • Página 61 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento horizontal Placa base individual NAS Conexiones laterales Material: Fundición inyectada de aluminio Dimensiones y referencias Tamaño ISO / B1 D1 H1 H2 H4 H5 L5 Peso N° art. Tipo Ancho ∅ 1/42 mm 48 G¼...
  • Página 62 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento horizontal Placa de enlace NAV Placa base de conexiones laterales Conexiones inferiores Conexiones laterales y debajo Material: Fundición inyectada de aluminio Material: Fundición inyectada de aluminio Referencias Referencias Tamaño ISO Conexión Peso N°...
  • Página 63 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento horizontal Placa ciega NDV Placa ciega NSC Material: Material: Acero Aleación de aluminio Referencias Referencias Tamaño ISO Peso N° art. Tipo Tamaño ISO Conexión Peso N° art. Tipo / Ancho / Ancho neumática...
  • Página 64 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento horizontal Datos CAD disponibles en Dimensiones: montaje en batería www.festo.com/es/engineering 1 Placa final izquierda 4 Placa final derecha 6 Distribución según ISO 5599-1 8 Placa ciega NSC 2 Placa de enlace NAV...
  • Página 65 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento vertical Márgenes de regulación de la Placa reguladora presión: 0,5 … 6 bar, 0,5 … 10 bar VABF-S1-…-R Presión de salida constante, con descarga secundaria Temperatura –5 … +50 °C Material: Presión de entrada Cuerpo: Fundición inyectada de...
  • Página 66 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento vertical Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com/es/engineering Placa de regulación con placa de enlace y electroválvula 1 Placa de enlace NAV 3 Electroválvula 5 Cabezal regulador en estado 6 Cabezal regulador en estado 2 Placa reguladora de presión...
  • Página 67 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento vertical Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com/es/engineering Placa de regulación con placa de enlace y electroválvula 1 Placa de enlace NAV 3 Electroválvula 5 Cabezal regulador en estado 6 Cabezal regulador en estado 2 Placa reguladora de presión...
  • Página 68 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento vertical Referencias Para conexión Reguladores Margen de regulación N° art. Tipo Placa reguladora de 42 mm de ancho 0,5 … 10 bar 546818 VABF-S1-1-R1C2-C-10 0,5 … 6 bar 546817 VABF-S1-1-R1C2-C-6 0,5 … 10 bar...
  • Página 69 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento vertical Material: Placa reguladora de caudal Cuerpo: Fundición inyectada de VABF-S1-…-F1B1-C aluminio Temperatura Características del material: –5 … +50 °C Conformidad con RoHS Presión –0,9 … 10 bar Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com/es/engineering...
  • Página 70 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento vertical Material: Placa de alimentación vertical Cuerpo: Fundición inyectada de VABF-S1-…-P1A3 aluminio Temperatura Características del material: –5 … +50 °C Conformidad con RoHS Presión –0,9 … 10 bar Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com/es/engineering...
  • Página 71 Piezas de la batería, según ISO 5599-1 Encadenamiento vertical Material: Placa vertical de bloqueo de presión Cuerpo: Fundición inyectada de VABF-S1-…-L1D1-C aluminio Temperatura Características del material: –5 … +50 °C Conformidad con RoHS Presión –0,9 … 10 bar Datos CAD disponibles en Dimensiones www.festo.com/es/engineering...
  • Página 72 Electroválvulas ISO 5599-1 Accesorios Referencias Descripción N° art. Tipo Bobinas Tipo F para válvulas 12 V DC 34410 MSFG-12DC-OD MFH, JMFH 24 V DC y 42 V AC, 50 … 60 Hz 34411 MSFG-24/42-50/60-OD 42 V DC 34413 MSFG-42DC-OD 24 V AC...
  • Página 73 Electroválvulas ISO 5599-1 Accesorios Referencias Descripción N° art. Tipo Junta iluminada Para bobinas tipo F 12 … 24 V DC 19143 MF-LD-12-24DC 230 V DC/V AC 19144 MF-LD-230AC Para bobinas tipo N1 12 … 24 V DC 19145 MC-LD-12-24DC 230 V DC/V AC...
  • Página 74 Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain Suministros Industriales del Tajo S.A. C/ del Río Jarama 52 - 45007, Toledo - Spain Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com Tel.: 925 23 22 00 - Fax: 925 23 21 47 - Email: sitasa@sitasa.com - www.sitasa.com...