Festo SFAB Manual De Instrucciones página 8

16 Ejemplos para calcular el máximo error de la indicación
– Rango de medición: 10 ... 1000 l/min (FS = 1000)
– Valor medido: 600 l/min
Error de tensión (p. ej. ±3 %FS)
Tab. 13
Error de margen y error de punto cero
El error de margen es proporcional al valor medido. Con 600 l/min, el error de
margen es del 3 % del valor medido = 18 l/min.
El error de punto cero no depende del valor medido. Es 0,3 %FS = 3 l/min.
Error de la indicación con condiciones nominales (6 bar, 23 °C):
El error de indicación con condiciones nominales resulta de la adición del error de
margen y del error de punto cero. El caudal real está dentro del rango 600
±(18+3) l/min = 600 ±21 l/min.
Error de indicación en condiciones nominales variables (p. ej. 8 bar, 40°C):
Los típicos errores de temperatura y presión son errores de margen. El error de
temperatura a 40 °C es de
±0,1 %FS/K x 17 K = ±1,7 % del valor medido = ±10,2 l/min.
El error de presión a 8 bar es
±0,5 %FS/bar x 2 bar = ±1 % del valor medido = ±6 l/min.
El error de indicación con condiciones nominales variables se calcula a partir de la
suma de todos los valores de error (margen, punto cero, temperatura, presión). El
caudal real se encuentra dentro del rango 600 ± (18+3+10,2+6) l/min = 600 ±
37,2 l/min.
17 Campos de aplicación y certificaciones
Determinadas configuraciones del producto han sido certificadas por Underwri­
ters Laboratories Inc. (UL) para EE. UU. y Canadá. Dichas configuraciones están
identificadas de la siguiente manera:
Fig. 12
UL Recognized Component Mark for Canada and the United States. Only for con­
nection to a NEC Class 2 supply. Raccorder Uniquement a un circuit de Classe 2.
Si su aplicación necesita cumplir los requerimientos de UL, debe tenerse en cuen­
ta lo siguiente:
• Las directivas para cumplir con la certificación UL se hallan en la documenta­
ción especial específica para UL suministrada por separado. Se dará prioridad
a los datos técnicos que allí se faciliten.
• Las especificaciones técnicas de la presente documentación pueden mostrar
valores que difieran de los indicados allí.
Error de punto cero