Página 2
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que este producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante tres años a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no incluye fusibles, baterías desechables ni daños por accidente, maltrato, uso indebido, alteración, contaminación o condiciones anormales de funcionamiento o manipulación.
Índice Título Página Introducción........................1 Cómo comunicarse con Fluke ..................1 Información sobre seguridad ..................2 Características ....................... 5 Pantalla .......................... 7 Uso del multímetro ......................8 Medición de corriente de CA o CC ................8 Medición de la corriente de arranque ................ 9 Medición de voltajes de CA y CC (sólo para el modelo 355)........
Lista de tablas Tabla Título Página Explicación de los símbolos ....................4 Características y botones ...................... 5 Posiciones del selector giratorio.................... 6 Pantalla ..........................7...
Lista de figuras Figura Título Página Ubicaciones de las características (se muestra el modelo 355)..........5 La pantalla..........................7 Conexión del multímetro......................8 Medición de la corriente de arranque ..................9 AC Medición de voltaje de CA....................10 Medición de voltaje de CC..................... 11 Medición de continuidad......................
Introducción Cómo comunicarse con Fluke Los modelos Fluke 353 y 355 son pinzas amperimétricas Para ponerse en contacto con Fluke, llame a uno de los manuales operadas con batería (el multímetro). Ambos siguientes números telefónicos: multímetros miden CA, CC, verdadero valor eficaz, EE.UU.: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
353/355 Manual de uso • Tenga extrema precaución al trabajar cerca Información sobre seguridad de conductores sin aislamiento o barras colectoras. El contacto con el conductor XW Advertencias: Lea primero podría producir una descarga eléctrica. • Para evitar posibles descargas eléctricas o No sujete el multímetro en cualquier lugar...
Página 11
Clamp Meter Información sobre seguridad • • No utilice el multímetro en ambientes Para evitar lecturas falsas, que podrían que contengan gases, vapor o tener como consecuencia descargas polvo explosivo. eléctricas o lesiones personales, • Al utilizar las sondas, mantenga los reemplace la batería tan pronto como dedos detrás de las protecciones aparezca el indicador de batería con poca...
Página 12
No se deshaga de este producto utilizando los servicios municipales de recolección de desechos sin clasificar. Para conocer información sobre el reciclado, visite el sitio Web de Fluke. Conforme a los requisitos de la Unión europea y la Asociación europea para el libre comercio...
Clamp Meter Características Características Tabla 2. Características y botones Véase la figura 1 y las tablas 2 y 3 para conocer una lista Número Descripción de las características. Pinza de detección de corriente Selector giratorio de funciones Botón de retención: congela la lectura de la pantalla y libera la lectura al pulsarse por segunda vez.
Página 14
353/355 Manual de uso Tabla 2. Características y botones (continuación) Tabla 3. Posiciones del selector giratorio Número Descripción Posición del selector giratorio para los modelos 353/355 Botón de corriente de arranque: pulse este botón Posición Función Posición Función para ingresar al modo de corriente de arranque.
Clamp Meter Características Tabla 4. Pantalla Pantalla Artículo Explicación La figura 2 y la tabla 4 explican la pantalla. El modo Zero (Cero) está activo. El filtro de paso bajo está activo. El modo Hold (Retención) está activo. El modo Min Max (Mín Máx) está activo. Modos Min (Mín), Max (Máx), Avg (Prom) o Live (Con tensión).
353/355 Manual de uso XW Advertencia Uso del multímetro Para evitar posibles descargas eléctricas o XW Advertencia lesiones personales, si la corriente se está moviendo en direcciones opuestas, coloque Para evitar descargas eléctricas o lesiones personales: sólo UN conductor en la pinza a la vez. Si la •...
Clamp Meter Uso del multímetro Medición de la corriente de arranque La corriente de arranque es una corriente de sobrevoltaje que ocurre al momento de encender un dispositivo eléctrico. Una vez que el dispositivo haya llegado a su condición normal de trabajo, la corriente se estabiliza. Vea la figura 4.
353/355 Manual de uso Medición de voltajes de CA y CC (sólo para el modelo 355) Para medir voltaje de CA o CC: Coloque el selector giratorio de funciones en W, V o Conecte la punta de prueba negra al terminal COM y AC/DC CLAMP METER la roja al terminal V.
Página 19
Clamp Meter Uso del multímetro AC/DC CLAMP METER Auto Range TRUE RMS 2000 A 600 V CAT AC+DC AC+DC AC+DC HOLD ZERO RANGE INRUSH MIN MAX FILTER 600 V CAT 1000 V CAT fbq06.eps Figura 6. Medición de voltaje de CC...
353/355 Manual de uso Comprobación de la continuidad (sólo para el modelo 355) XW Advertencia Para evitar descargas eléctricas al comprobar AC/DC CLAMP METER AC/DC CLAMP METER la continuidad en un circuito, asegúrese de Auto Range Auto Range que la alimentación eléctrica al circuito se...
Clamp Meter Uso del multímetro Medición de resistencia (sólo para el modelo 355) XW Advertencia Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones personales al medir resistencia en un circuito, asegúrese de que la alimentación AC/DC CLAMP METER eléctrica al circuito se encuentre Auto Range desconectada y que todos los condensadores estén descargados.
Cierre la cubierta posterior y apriete el tornillo. durante un período extendido, retire la Repuestos recambiables por el usuario batería. No almacene el multímetro en ambientes con alta temperatura o Consulte Cómo comunicarse con Fluke para obtener alta humedad. más información. • Estuche blando de transporte C43 •...
Clamp Meter Especificaciones Especificaciones Especificaciones eléctricas Medición de corriente 10 Hz a 100 Hz Nivel de disparo Nivel de disparo Nivel de disparo para Hz para Hz Rango Resolución Exactitud, A para corriente de arranque Filtro APAGADO Filtro ENCENDIDO 1,5 % de la lectura + 40 A 10 mA 0,50 A...
Página 24
353/355 Manual de uso Medición de voltaje (sólo para el modelo 355) 10 Hz a 100 Hz Los rangos de 600 y 1000 V tienen un valor del 10 % por arriba el rango, con valores de 660 y 1100 V respectivamente.
Clamp Meter Especificaciones Señal acústica de continuidad (355) Especificaciones generales Encendido a ≤ 30 Ω Baterías: 6 de 1,5 V AA NEDA 15 A o IEC LR6 Apagado a ≥ 100 Ω Puntas de prueba: Valor nominal hasta 1000 V Peso: 0,814 kg (1,8 lb) Medición de frecuencia Tamaño de la mordaza: 58 mm (2,28 pulgadas)
353/355 Manual de uso Normas y especificaciones de aprobación por Especificaciones de condiciones ambientales organismos estatales Temperatura 0 °C a +50 °C de operación Normas de (32 °F a + 122 °F) EN61010-032 CAT IV 600 V, diseño y Temp. de IEC/EN 61326-1:1997 -20 °C a +60 °C...