Resumen de contenidos para YASKAWA CIMR-LE2A0018DAC
Página 1
Applicable Products : CIMR-LE A Models: 200 V Class: 3.7 to 110 kW (5 to 150 HP) 400 V Class: 4.0 to 132 kW (5 to 175 HP) Variador de CA YASKAWA Selección de variador de CA L1000E Nota sobre usos con elevadores Productos aplicables: CIMR-LE A Modelos: Clase de 200 V: 3.7 a 110 kW (5 a 150 HP)
Página 2
Yaskawa. No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Moreover, because Yaskawa is constantly striving to improve its high-quality products, the information contained in this manual is subject to change without notice.
Lower carrier frequencies yield a less optimum current waveform, increased audible noise, but less VFD losses. Audible motor noise in applications where the motor must operate quietly can be a concern with lower carrier frequencies. YASKAWA AN.L1E.02 L1000E AC Drive Selection Application Note...
Base data for this doc taken from AN.L1E.01, Table 1 and December 2015 Table 2 revised, entire content edited. May 2014 Table 1 and Table 2 revised for model LE2A0075. March 2014 First release YASKAWA AN.L1E.02 L1000E AC Drive Selection Application Note...
Página 8
L1000E AC Drive Selection Elevator Application Note YASKAWA AMERICA, INC. 2121, Norman Drive South, Waukegan, IL 60085, U.S.A. Phone: 1-800-YASKAWA (927-5292) or 1-847-887-7000 Fax: 1-847-887-7310 http://www.yaskawa.com YASKAWA ELÉTRICO DO BRASIL LTDA. 777, Avenida Piraporinha, Diadema, São Paulo, 09950-000, Brasil Phone: 55-11-3585-1100 Fax: 55-11-3585-1187 http://www.yaskawa.com.br...
Variador de CA YASKAWA Selección de variador de CA L1000E Nota sobre usos con elevadores Productos aplicables: CIMR-LE A Modelos: Clase de 200 V: 3.7 a 110 kW (5 a 150 HP) Clase de 400 V: 4.0 a 132 kW (5 a 175 HP)
Página 10
(tanto mecánico como electrónico, fotocopiado, grabado o de cualquier otro tipo) sin la autorización de Yaskawa. El uso de la información aquí contenida no implica responsabilidades legales de patentes de ningún tipo. Asimismo, dado que Yaskawa se esfuerza constantemente por mejorar sus excelentes productos, la información contenida en este manual está...
Página 11
óptima y más ruido audible, pero menos pérdidas en el VFV. Con frecuencias de portadora más bajas, el ruido audible en usos donde el motor debe operar de forma silenciosa puede ser un tema de interés. YASKAWA AN.L1E.02 Nota sobre los usos del variador de CA L1000E...
Página 12
55.7 45.0 4A0094 93.8 93.8 83.1 69.7 56.3 4A0114 113.8 113.8 100.8 84.5 68.3 4A0140 140.0 140.0 114.8 98.0 4A0188 187.5 187.5 153.8 131.3 4A0225 225.0 225.1 184.5 157.5 YASKAWA AN.L1E.02 Nota sobre los usos del variador de CA L1000E...
Página 13
137.0 121.7 105.8 92.8 LE4A0114 113.8 185.6 156.0 134.3 112.7 95.7 LE4A0140 140.0 225.0 209.9 168.3 148.3 LE4A0188 187.5 297.0 281.4 222.0 193.7 LE4A0225 225.0 382.8 379.5 298.8 261.5 YASKAWA AN.L1E.02 Nota sobre los usos del variador de CA L1000E...
Página 14
Nombre del parámetro Configuración L8-38 (Selección del Aumento Automático de Torque) 0: Desactivada (predeterminada) 3: Activada L8-39 (Menor Frecuencia de Portadora) 3.0 kHz (predeterminada) (Rango: 1.0 a 15.0 kHz) YASKAWA AN.L1E.02 Nota sobre los usos del variador de CA L1000E...
AN.L1E.01; se revisaron las tablas 1 y 2; se corrigió todo el contenido. Mayo de 2014 Todas Se revisaron las tablas 1 y 2 del modelo LE2A0075. Marzo de 2014 Todas Primera edición YASKAWA AN.L1E.02 Nota sobre los usos del variador de CA L1000E...
Página 16
Selección de variador de CA L1000E Nota sobre usos con elevadores YASKAWA AMERICA, INC. 2121, Norman Drive South, Waukegan, IL 60085, EE. UU. Teléfono: 1-800-YASKAWA (927-5292) o 1-847-887-7000 Fax: 1-847-887-7310 http://www.yaskawa.com YASKAWA ELÉTRICO DO BRASIL LTDA. 777, Avenida Piraporinha, Diadema, São Paulo, 09950-000, Brasil Teléfono: 55-11-3585-1100 Fax: 55-11-3585-1187...
Página 17
Inversor CA YASKAWA Seleção do inversor CA L1000E Nota de aplicações de elevadores Produtos aplicáveis: CIMR-LE A Modelos: classe de 200 V: 3.7 a 110 kW (5 a 150 HP) classe de 400 V: 4.0 a 132 kW (5 a 175 HP)
Página 18
Todas as precauções foram tomadas na preparação deste manual. Todavia, a Yaskawa não se responsabiliza por erros ou omissões. Nem é assumida nenhuma responsabilidade por danos resultantes do uso das informações contidas nesta...
VFD. Frequências da portadora mais baixas geram uma forma de onda de corrente menos ideal e maior ruído audível, YASKAWA AN.L1E.02 Seleção do inversor CA L1000E Nota de aplicação...
Página 22
Parâmetros da função Reforço de torque automático Nome do parâmetro Configuração L8-38 (seleção do Reforço de torque automático) 0: desativado (padrão) 3: ativado L8-39 (frequência da portadora reduzida) 3.0 kHz (padrão) (intervalo: 1.0 a 15.0 kHz) YASKAWA AN.L1E.02 Seleção do inversor CA L1000E Nota de aplicação...
Página 23
AN.L1E.01; Tabela 1 e Tabela 2 revisadas; todo o conteúdo editado. Maio de 2014 Todas Tabela 1 e Tabela 2 revisadas para o modelo LE2A0075. Março de 2014 Todas Primeira versão YASKAWA AN.L1E.02 Seleção do inversor CA L1000E Nota de aplicação...
Página 24
Seleção do inversor CA L1000E Nota de aplicações de elevadores YASKAWA AMERICA, INC. 2121, Norman Drive South, Waukegan, IL 60085, EUA Telefone: 1-800-YASKAWA (927-5292) ou 1-847-887-7000 Fax: 1-847-887-7310 http://www.yaskawa.com YASKAWA ELÉTRICO DO BRASIL LTDA. 777, Avenida Piraporinha, Diadema, São Paulo, 09950-000, Brasil Telefone: 55-11-3585-1100 Fax: 55-11-3585-1187 http://www.yaskawa.com.br...
Página 26
YASKAWA AC Drive L1000E AC Drive Selection Elevator Application Note Variador de CA YASKAWA Selección de variador de CA L1000E Nota sobre usos con elevadores Inversor CA YASKAWA Seleção do inversor CA L1000E Nota de aplicações de elevadores Any inquiries related to the product can be directed to the address listed at the end of each section in the related languge.