Utilizare În Exterior; Instrucțiuni Generale De Siguranță Pentru Unelte Electrice - Evolution R185 CCSL Instrucciones Originales

www.evolutionpowertools.com
UTILIZARE LA EXTERIOR
(1.13)
AVERTISMENT: Pentru protecția
dumneavoastră, în cazul în care această unealtă
este folosită în exterior, nu trebuie să fie expusă
la condiţii de ploaie și nici folosită în locuri
umede. Nu așezați unealta pe suprafețe umede.
Folosiți un banc de lucru curat și uscat, dacă
este posibil. Pentru mai multă protecție, folosiți
un dispozitiv de curent rezidual (D.C.R.) care
întrerupe alimentarea cu electricitate atunci când
scurgerea de curent în pământ depășește 30 mA
pentru 30 ms. Verificați întotdeauna funcționarea
dispozitivului de curent rezidual (D.C.R.) înainte
de întrebuințarea uneltei.
Dacă este necesar un cablu prelungitor, acesta
trebuie să fie de tipul potrivit pentru utilizare în
exterior și să fie etichetat astfel.
Trebuie respectate instrucțiunile fabricantului
atunci când folosiți un cablu prelungitor.
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE
(2.1)
SIGURANȚĂ
(Aceste instrucțiuni generale de siguranță pentru
unelte electrice sunt conforme cu specificațiile
EN 62841-1: 2015, UL Std. 62841-1 and CSA Std.
C22.2 No. 62841-1).
AVERTISMENT: Citiţi toate avertismentele
de siguranță și instrucțiunile de folosire.
Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor
poate provoca șocuri electrice, incendii și/sau
vătămări grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile
pentru referințe ulterioare. Termenul „unealtă
electrică" din avertismente se referă la unealta
dumneavoastră electrică cu acționare manuală
(cu cablu) sau la unealta electrică cu acumulator
(fără cablu).
1) Avertismente generale de siguranță
(2.2)
pentru unelte electrice [Siguranța zonei de
lucru]
a) Păstrați zona de lucru curată și bine
iluminată.
O zonă de lucru aglomerată și întunecoasă
predispune la accidente.
b) Nu operați unelte electrice în atmosfere
explozive, cum ar fi în prezența lichidelor
inflamabile, a gazelor sau a pulberii.
Uneltele electrice scot scântei care pot aprinde
pulberea sau aburii.
c) Țineți copiii și privitorii la distanţă atunci
când operați o unealtă electrică.
Orice vă distrage atenția vă poate face să
pierdeți controlul.
2) Avertismente generale de siguranță
(2.3)
pentru unelte electrice
[Siguranța la curentul electric]
a) Ștecărele uneltelor electrice trebuie
să se potrivească cu priza. Nu modificați
niciodată ștecărul în niciun fel. Nu folosiți
ștecăre adaptoare la uneltele electrice cu
împământare. Ștecărele nemodificate și prizele
pe măsură reduc riscul de electrocutare.
b) Evitați contactul fizic cu suprafețele
împământate, cum ar fi țevile, caloriferele,
plitele și frigiderele. Există un risc sporit de
electroșoc în cazul în care corpul dumneavoastră
face circuit cu solul.
c) Nu expuneți uneltele electrice la ploaie sau
la condiții de umezeală. Pătrunderea apei într-o
unealtă electrică crește riscul de electroșoc.
d) Nu forțați cablul. Nu folosiți niciodată
cablul pentru a transporta, a trage sau scoate
din priză unealta electrică. Țineți cablul
departe de căldură, ulei, muchii ascuțite și
piese mobile. Cablurile deteriorate sau încâlcite
cresc riscul de electroșoc.
e) Atunci când operați o unealtă electrică la
exterior, folosiți un cablu prelungitor potrivit
pentru utilizare la exterior. Folosirea unui cablu
potrivit pentru utilizare la exterior reduce riscul
de electroșoc.
f) În cazul în care operarea unei unelte
electrice într-un loc umed este inevitabilă,
folosiți o sursă de alimentare protejată cu un
dispozitiv de curent rezidual (DCR).
Utilizarea unui DCR reduce riscul de electroșoc.
3) Avertismente generale de siguranță
(2.4)
pentru unelte electrice [Siguranța personală]
a) Fiți vigilent, atent la ce faceți și dați dovadă
de simț practic atunci când operați o unealtă
electrică. Nu folosiți unealta electrică când
sunteți obosit sau sub influența drogurilor,
alcoolului sau medicamentelor. O singură clipă
de neatenție când operați unelte electrice poate
avea ca rezultat vătămări personale grave.
b) Folosiți echipament personal de protecție
Purtați întotdeauna protecție pentru ochi.
Echipamentul de protecție, cum ar fi măștile anti-
praf, încălțămintea de siguranță antialunecare,
casca sau protecția pentru urechi, folosit în
109
DE
FR
ES
PL
PT
RO