GALAGAR BRICO Lema 828450EP Manual Del Usuario página 22

Indicazione caratteristiche e dati motore S...%... min = Servizio del motore
IT
intermittente periodico, con un tempo di funzionamento a carico costante alla
potenza indicata di ... minuto e un tempo di riposo di ... minuti. Indicazione
marchio,articolo e RAEE
= Periodični rad motora s prekidima, s radom pod stalnim opterećenjem sa
naznačenom snagom od ... minuta i vremenom odmora od ... minuta. Oznaka
marke, artikla i RAEE
Periodični rad motora s prekidima, s radom pod stalnim opterećenjem sa
naznačenom snagom od ... minuta i vremenom odmora od ... minuta. Oznaka
marke, artikla i RAEE
EL
...%... min = Περιοδική λειτουργία του κινητήρα, με χρόνο λειτουργίας με σταθερό
φορτίο στην υποδεικνυόμενη ισχύ της ...ανά λεπτό και χρόνο αδράνειας ίσο με...
λεπρά. Υποδείξεις ετικέτας, αντικείμενο και ΑΗΗΕ
motora dati S ... ... min. = Periodiska intermitējoša motora apkope, darbības
laikā ar nemainīgu slodzi, kas norādīta... minūtes un atpūtas laikā...minūtes.
Marķējuma, preces un EEIA norāde
duomenys S...%... min = periodiškas variklio darbas su pertraukomis, veikimo
trukmė esant pastoviai apkrovai nurodžius galią per ... min. ir stovėjimo laiką per
... min. Markė, gaminys ir EEĮ atliekos
motorului S...%... min = Funcționare a motorului intermitentă periodică, cu o durată
de funcționare la puterea indicată de ... Minut și o durată de pauză de ... minute.
Indicaţie marcă, articol și DEEE
S...%... min = Občasná prerušovaná prevádzka motora, s dobou prevádzky
pri konštantnom zaťažení s uvedeným výkonom ... minút a dobou odpočinku
... minút. Uvedenie značky, artiklu a údaju o recyklácii elektronického odpadu
Jellemzők és motoradatok S...%... perc = Szakaszosan működtettethető
HU
motor, működési ideje állandó terhelési teljesítmény mellett ... percben és ...
percnyi pihentetési idővel van meghatározva. Márkajelzés, cikkszám és RAEE
Mootori andmed ja omadused S...%... min = Mootori katkendlik perioodiline
ET
kasutus, kasutusajal konstantse koormusega näidatud võimsusel ... minutit ja
puhkeajaga ... minutit. Kaubamärgi, toote ja RAEE tähis
a údajů o motoru S ...% ... min = Občasně přerušovaný provoz motoru, s dobou
provozu při konstantním zatížení s uvedeným výkonem ... minut a dobou
odpočinku ... minut. Uvedení značky, položky a údaje o recyklaci elektronického
odpadu (RAEE) Značilnosti in podatki motorja S...%... min = prekinjevano
SL
periodično obratovanje, s časom delovanja pri stalni obremenitvi z navedeno
močjo ... minut in časom mirovanja ... minut. Oznaka, izdelek in OEEO
S...%... dak özell k ve motor b lg s gösterges = ... dak ka nd kat f güçte sab t
yüklü çalışma süres ve ... dak kalık bekleme süres ne sah p per yod k aralıklı
motor kullanımı. Marka, parça ve RAEE gösterges .
Karakteristike i podaci o motoru S...%... min
HR
Karakteristike i podaci o motoru S...%... min =
SR
Χαρακτηριστικές υποδείξεις και δεδομένα κινητήρα S
Nurodyti variklio charakteristikos ir
LT
Indicaţie a caracteristicilor și datelor
RO
Uvedenie vlastností a údajov o motore
SK
22
Raksturlielumu norāde un
LV
Uvedení vlastností
CS
TR