GALAGAR BRICO Lema 828450EP Manual Del Usuario página 87

PROBLÉM / PORUCHA
Motor nefunguje
Motor sa rozbieha
pomaly a nedosiahne
prevádzkovú rýchlosť
Nadmerný hluk motora 1. Chybný motor.
Motor nedosahuje plný
výkon
Motor má tendenciu
prehrievať sa
HU TÁJÉKOZTATÓ A MEGHIBÁSODÁS FELTÁRÁSÁRÓL
PROBLÉMA /
MEGHIBÁSODÁS
A motor nem működik
A motor
lassan indul vagy
nem éri el a működési
sebességet
A motor fokozott zajjal
működik
A motor nem működik
teljes hatásfokkal
A motor túlmelegszik
SK SPRIEVODCA URČOVANÍM PORÚCH
PRAVDEPODOBNÁ PRÍČINA
1. Chybný motor, sieťový
kábel alebo zásuvka.
Prepálené poistky.
1. Nízke napájacie napätie.
2. Poškodené vinutie
Poškodené vinutie.
1. Obvody sieťovej inštalácie
sú preťažené svetlami,
spotrebičmi alebo inými
motormi.
1. Motor je preťažený.
LEHETSÉGES OK
1. Meghibásodott motor,
kábelhálózat vagy csatlakozó
Kiégett biztosítékok.
1. Alacsony tápfeszültség.
2. Sérült tekercsek
1. Sérült motor.
Sérült tekercsek.
1. A hálózati berendezés
áramkörei túl vannak
terhelve világítás, további
szolgáltatások vagy más
motorok által.
1. A motor túl van terhelve.
87
ODPORÚČANÉ RIEŠENIE
1. Nechajte stroj skontrolovať
špecializovaným personálom.
1. Nechajte stroj skontrolovať
špecializovaným personálom.
NEBEZPEČENSTVO-POZOR
MOTOR V ŽIADNOM PRÍPADE
NEOPRAVUJTE SAMI: MÔŽE TO
BYŤ NEBEZPEČNÉ.
Skontrolujte poistky a v prípade potreby
ich vymeňte.
1. Nechajte motor stroja skontrolovať
špecializovaným personálom.
1. Nepoužívajte spotrebiče alebo iné
motory v rovnakom obvode ako ten, ku
ktorému je stroj pripojený.
1. Pri rezaní motor nepreťažujte.
JAVASOLT MEGOLDÁS
1. Ellenőriztesse a gépet szakemberrel.
1. Ellenőriztesse a gépet szakemberrel.
VESZÉLY! FIGYELEM!
EGYÁLTALÁN NE JAVÍTSA SAJÁT
MAGA A MOTORT: VESZÉLYES
LEHET.
Ellenőrizze a biztosítékokat és cserélje ki
őket, amennyiben szükséges.
1. Ellenőriztesse a gép motorját
szakemberrel.
1. Ne használjon más szolgáltatásokat
vagy más motorokat ugyanarról az
áramkörről, amelyre a készüléket
csatlakoztatja.
1. Ne terhelje túl a motort a vágási
művelet során.