GALAGAR BRICO Lema 828450EP Manual Del Usuario página 91

IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ
secondo la Direttiva Europea 2006/42/CE Allegato II.A
Gala Gar, S.L. - Jaime Ferrán, 19 (Polígono Cogullada) - C.P. 50014
Zaragoza (España) - Tel: +34 976 47 34 10 - Fax: +34 472 450
dichiara che la macchina:
- SMERIGLIATRICE CON DOPPIA MOLA - SMERIGLIATRICE
COMBINATA - AFFILATRICE COMBINATA -
SMERIGLIATRICE LEVIGATRICE
(Serie BRICO Lema vedi etichetta riportata - pag. 95)
prodotta nel (vedi etichetta riportata - pag. 95):
- è conforme alle disposizioni della Direttiva 2006/42/CE e alle
disposizioni di attuazione;
- inoltre è conforme alle seguenti disposizioni e relative
attuazioni: 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/UE,2012/19/UE.
NL
CONFORMITEITSVERKLARING
volgens de Europese Richtlijn 2006/42/EG Bijlage II.A
Gala Gar, S.L. - Jaime Ferrán, 19 (Polígono Cogullada) - C.P. 50014
Zaragoza (España) - Tel: +34 976 47 34 10 - Fax: +34 472 450
- SLIJPMACHINE MET DUBBELE SCHIJF-
GECOMBINEERDE SLIJPMACHINE - GECOMBINEERDE
SLIJPER- SLIJPMACHINE SCHUURMACHINE (BRICO
Lema-serie zie etiket - p. 95)
geproduceerd in (zie etiket):
- voldoet aan de bepalingen van de Richtlijn 2006/42/EG
en aan de uitvoeringsbepalingen;
- bovendien voldoet aan de volgende bepalingen en
respectievelijke uitvoeringsverordeningen: 2014/30/EU,
2014/35/EU, 2011/65/EU,2012/19/EU.
FI
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Euroopan direktiivin 2006/42/EY liitteen II A:n mukaan
Gala Gar, S.L. - Jaime Ferrán, 19 (Polígono Cogullada) - C.P. 50014
Zaragoza (España) - Tel: +34 976 47 34 10 - Fax: +34 472 450
- KAHDEN LAIKAN HIOMAKONE - YHDISTELMÄHIOMAKONE
- YHDISTELMÄTEROITUSKONE - HÖYLÄ- JA HIOMAKONE
(BRICO Lema-sarja katso etikettiä - sivu 95)
joka on valmistettu (etiketissä ilmoitetussa paikassa - sivu 95)
- vastaa direktiivin 2006/42/EY vaatimuksia ja
täytäntöönpanomääräyksiä:
- vastaa lisäksi seuraavia määräyksiä ja vastaavia
täytäntöönpanoja; 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/
EU, 2012/19/EU.
Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico:
Persoon die geautoriseerd is voor het samenstellen van de
technische documentatie:
Teknisen asiakirjan laatimista varten valtuutettu henkilö
Person med tilladelse til at udforme det tekniske dossier:
Behörig att upprätta den tekniska dokumentationen:
Person som er autorisert til å utforme teknisk hefte:
Luis Gardeta Guinda
Presso – Van - Paikka - C/O - Vid - Hos:
Gala Gar, S.L. - Jaime Ferrán, 19 (Polígono Cogullada) Zaragoza
(España)
DA
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
i henhold til Direktiv 2006/42/EF Bilag II.A
Gala Gar, S.L. - Jaime Ferrán, 19 (Polígono Cogullada) - C.P. 50014
Zaragoza (España) - Tel: +34 976 47 34 10 - Fax: +34 472 450
erklærer at maskinen:
- PUDSEMASKINE MED DOBBELT SLIBESTEN
- KOMBINERET PUDSEMASKINE - KOMBINERET
SLIBEMASKINE - PUDSE- POLERMASKINE
(Serien BRICO Lema jfr. etiketten - side 95)
fremstillet i (jfr. gengivet etiket):
- stemmer overens med bestemmelserne i Direktiv 2006/42/EF
og med gennemførelsesbestemmelserne;
- den stemmer herudover overens med følgende bestemmelser
og de relevante gennemførelser: 2014/30/EU, 2014/35/EU,
2011/65/EU,2012/19/EU.
SV
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
enligt EU-direktivet 2006/42/CE Bilaga II.A
Gala Gar, S.L. - Jaime Ferrán, 19 (Polígono Cogullada) - C.P. 50014
Zaragoza (España) - Tel: +34 976 47 34 10 - Fax: +34 472 450
tillkännager att maskinen:
- POLERMASKIN MED DUBBEL SLIPSTEN - KOMBINERAD
POLERMASKIN - KOMBINERAD SLIPMASKIN -
POLERMASKIN HYVEL (BRICO Lema-serien se etikett-sida
95)
produceras i (se etikett - sida 95):
- uppfyller anvisningarna i direktivet 2006/42/CE och
tillämpningsbestämmelser;
- dessutom uppfyller följande bestämmelser och deras
tillämpning: 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU,
2012/19/EU.
NO
SAMSVARSERKLÆRING
i samsvar med Europaparlamentets og Rådets direktiv 2006/42/EF
Vedlegg II.A erklærer
Gala Gar, S.L. - Jaime Ferrán, 19 (Polígono Cogullada) - C.P. 50014
Zaragoza (España) - Tel: +34 976 47 34 10 - Fax: +34 472 450
- SLIPEMASKIN MED DOBBEL SLIPESKIVE -
KOMBISLIPEMASKIN - KOMBISLIPEMASKIN - SLIPE- OG
POLERMASKIN
(Serie BRICO Lema se reprodusert etikett - sider 95)
ìprodusert i (se reprodusert etikett - sider 95):
- er i overensstemmelse med vedtakene i Direktiv 2006/42/EF
og iverksettende vedtak;
- er også i overensstemmelse med følgende vedtak og
tilhørende iverksettinger: 2014/30/EU, 2014/35/EU,
2011/65/EU,2012/19/EU.
Riferimento norme armonizzate/Referentie geharmoniseerde
normen Viittaus yhdenmukaistettuihin standardeihin/Henvisninger til
harmoniserede standarder/Hänvisning till harmoniserade standarder/
Harmoniserte referansenormer
EN ISO 12100
EN 61029-2-4
EN 61029-1
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Luis Gardeta Guinda (ES) España 19/04/2018
91