Nice SPIDER Serie Manual De Instrucciones Y Catálogo De Recambios página 15

Cod.
Pos.
Code
1 PPD0124 4540 Coperchio motore
2 PPD0125 14540 Sportello
3 PPD0126 4540
Pulsante
4 MO-O 2640 Molla per pulsante
5 RX NICE Scheda ricevitore
6 SPA1 Scheda comando
7 L6 6811 Lampada 24V 15W
8 PFM-A 2213 Morsettiera fusibile
9 F1A 2201
Fusibile
10 TRA-S2 1025
Trasformatore
11 SPA01 Motoriduttore
12 MICROI-F 1617 Microinterrutore
13 PPD0171 4540 Supporto microinter.
14 PMD0122 4610 Base motore
15 PMCC2 4630
Catena 1/ 2 " X1/8"
16 PMD0153B 4610
Pignone z=9
17 D6 5110 Dado M6 autobloc.
18 PMD0152B 4610 Staffa supporto
19 PMD0174 4610 Profilo di giunzione
20 BPA0107 24565 Profilo di alluminio
21 PPD0117 4540
Slitte di fine corsa
22 PMD0153A 4610 Perno sblocco
23 MO-I 2640 Molla sblocco
24 PPD0116 4540 Carrello
25 PMCCN 4630 Cordino
26 PMCCP 4630 Pomello
27 PMD0152A 4610 Staffa attacco anta
28 PMD0151 4610
Asta traino
29 PMD0229 4610 Staffa di traino
30 PMCU102 4630 Vite M5x15
31 PMD0150B 4610 Tendicatena
32 PPD0115 4540 Rinvio
33 PMD0149B 4610 Staffa supporto guida
34 D6 5102
Dado M6
D8 5110
35 Dado M8 autoblocc.
36 G5x6 5123 Grano M5x6
37 PMCSE7 4630 Anello seeger
38 PMD0228 4610 Rullo di rinvio
39 R06 5120 Rondella ø 6
40 V4.2x9.5 5101 Vite autofilett. 4.2x9.5
41 V4.8x13-A 5101
Vite autofilett. 4.8x13
V6x10 5102
42 Vite M6x10
43 V6x18 5102 Vite M6x18
44 V6x25 5102 Vite M6x25
45 V6x50 5102 Vite M6x50
46 V8x35 5102 Vite M8x35
47 V8x70 5102 Vite M8x70
48 D6-G 5110
Dado in gabbia
49 V4.8x16 5101
Vite autofillett. 4.8x16
50 MPSC 2601 Serra cavo
51 CA5 5320 Cavo con spina
52 V2.9x16 5101 Vite autofillett. 2.9x16
53 MP004 2601 Supporto circuito
54 MP005 2601 Distanziatore circuito
55 PPD0126 4540
Piolino blocca molla
56 MMCOI 2620 Capocorda
57 BMMP 4567 Collare
58 GOR-Q 5501 O-Ring
59 V4.2X9.5 5101 Vite M4.2X9.5
60 RO6B 5120 Rondella spaccata
D6
61 PMD0151A 4610
Asta curva di traino
62 CA3 5320 Cablaggio aliment.
63 PMD0150C 4610 Piastra blocca.staff.
64 ESP6060 4870 Etichetta motoriduttore
65 CFSP 5320 Cablaggio finecorsa
GB
I
Descrizione Description
Motor casing
Hatch
Push button
Spring for push button
Receiver card
Control card
24V 15W lamp
Fuse terminal board
Fuse
Transformer
Gearmotor
Microswitch
Microswitch support
Motor base plate
1/ 2" x 1/8" chain
Pinion z=9
Self-locking M6 nut
Bracket
Joining section
Aluminum section
Limit switch slides
Release pin
Release spring
Carriage
Cord
Knob
Door bracket
Pulling rod
Chain support
5x15 scew
Chain stretcher
Driving gear
Guide supporting
bracket
M6 nut
Self-locking M8 nut
M5x6 Dowel
Circlip
Transmission roller
D6 washer
4.2x9.5 screw
4.8x13 screw
M6x10 screw
M6x18 screw
M6x25 screw
M6x50 screw
M8x35 screw
M8x70 screw
Cage nut
4.8x16 screw
Cable camp
Cable with plug
2.9x16 screw
Circuit support
Circuit spacer
Spring lock pin
Cable terminal
Collar
OR
4.2x9.5 screw
D6 Split washer
Curved drive rod
Electrical wiring
Bracket lock plate
Gearmotor label
Limit switch cabling
F D
Description Beschreibung
Couvercle moteur Motordeckel
Porte Deckel
Bouton Taste
Feder für Taste
Ressort pour bouton
Empfängerkarte
Carte recepteur
Carte commande Steuerkarte
Ampoule 24V 15W Lampe, 24V 15W
Bornier fusible Sicherungsklem-
menbrett
Fusible Sicherung
Transformateur Transformator
Getriebemotor
Motoreducteur
Mikroschalter
Microinterrupteur
Support microinter- Mikroschalterhalter
rupteur
Base moteur Motorbasis
Chaîne1/2"x1/8" Kette 1/2"x1/8"
Pignon Z=9 Ritzel Z=9
Selbstsperrende
Ecrou M6
Mutter M6
indesserrable
Patte de support Tragbügel
Profil de jonction Verbindungsprofil
Profil de aluminium Aluprofil
Glissieres de fin de Endschalterschlitten
course
Pivot deblocage Entriegelungszapfen
Entriegelungsfeder
Ressort deblocage
Chariot Wagen
Cordon Schnur
Pommeau Kugelgriff
Etrier de fixation porte Türflügelanschlussügel
Tige de traction Zugstange
Etrier de traction Zugbügel
Schraube 5x15
Vis 5x15
Kettenspanner
Tendeur de chaîne
Renvoi Antrieb
Etrier de support Führungstragbügel
glissiere
Ecrou M6 Mutter M6
Ecrou autobloquant Selbstsichernde
Goujon M5x6 Stift M5x6
Seegerring
Bague seeger
Rouleau de renvoi Vorgelegerolle
Rondelle D6 Unterlegscheibe D6
Vis 4.2x9.5 Schraube 4.2x9.5
Vis 4.8x13 Schraube 4.8X13
Vis M6X10 Schraube M6X10
Vis M6X18 Schraube M6X18
Vis M6X25 Schraube M6X25
Vis M6X50 Schraube M6X50
Vis M8X35 Schraube M6X35
Vis M8X70 Schraube M8X70
Ecrou en cage Mutter in Käfig
Vis 4.8X16 Schraube 4.8X16
Serre-câble Kabelschelle
Câble avec fiche Kabel mit Stecker
Vis 2.9X16 Schraube 2.9X16
Support circuit Schaltplattenhalterung
Entretoise circuit Schaltplattendistanzstück
Ergot de deblocage Federsperrzahn
ressort
Cosse Kabelschuhe
Collier Stellring
Joint OR O-Ring
Vis 4.2X9.5 Schraube 4.2X9.5
Rondelle fendue D6 Unterlegscheibe mit
Öffnung D8
Barre courbe de Gebogene
traction Zugstange
Câblage Verdrahtung für
alimentacion Speisung
Plaque blocage Bügelsperrplatte
étrier
Etiquette motoréduc- Getriebemotoretikett
teur
Câblage de fin de Endschalterverkabel
course ung
Spider
E
Descripción
Tapa del motor
Portezuela
Boton
Muella para boton
Tarjeta receptor
Tarjeta mando
Bombilla 24V 15W
Tablero de bornes
fusibles
Fusibile
Transformador
Motoreductor
Microinterruptor
Soporte microinter-
ruptor
Base del motor
Cadena 1/2"x1/8"
Piñon Z=9
Tuerca M6 de
seguridad
Estribo de soporte
Perfil de union
Perfil de aluminio
Corredera de fin de
carrera
Perno de desbloqueo
Muelle de desbloqueo
Carro
Cordel
Perilla
Estribo de union hoja
Varilla de arrastre
Estribo de arrastre
Tornillo 5x15
Tensor de cadena
Transmision
Estribo de soporte
guia
Tuerca M6
Tuerca autobloqueante
Tornillo sin cabeza M5x6
Arandela seeger
Rodillo de renvio
Arandela
Tornillo 4.2X9.5
Tornillo 4.8X13
Tornillo M6X10
Tornillo M6X18
Tornillo M6X25
Tornillo M6X50
Tornillo M6X35
Tornillo M8X70
Tuerca prisionera
Tornillo 4.8X16
Mordaza de terminal de c.
Cable con enchufe
Tornillo 2.9X16
Soporte circuito
Distanciador circuito
Espiga de debloqueo
molle
Terminal de cable
Collar
Junta torica
Tornillo 4.2X9.5
Arandela Grower D8
Varilla curva de
arrastre
Cableado de
alimentacion
Placa de desbloqueo
estribo
Etiquetta
motorreductor
Cableado de tope
15