walking surface or are otherwise located so that the employee
cannot inadvertently come in contact with hazardous moving
p a rt s .
Although overhead conveyors may be guarded by location, spill
g u a rd, pan guards, or equivalent shall be provided if the pro d u c t
may fall off the conveyor for any reason and if personnel would
be endangere d .
H E A D R O O M
When conveyors are installed above exit passageways, aisles,
or corridors, there shall be provided a minimum clearance of 6 ft.
8 in. (2.032 m) measured vertically from the floor or walking
s u rface to the lowest part of the conveyor or guard s .
W h e re system function will be impaired by providing the
minimum clearance of 6 ft. 8 in. (2.032 m) through an emerg e n c y
exit, alternate passageways shall be pro v i d e d .
It is permissible to allow passage under conveyors with less than
6 ft. 8 in. (2.032 m) clearance from the floor for other than
e m e rgency exits if a suitable warning indicates low headro o m .
protegido únicamente por localización o posición si todas las
partes en movimiento están mínimo a 8 pies (2.44m) de altura
del piso, o si está localizado de tal manera que el empleado no
pueda entrar en contacto inadvertidamente con dichas partes.
A pesar de que los transportadores áereos pueden estar
protegidos por su localización, guardas laterales e inferiores
deben ser proporcionadas para evitar que el producto se caiga
del transportador y así mantener al personal fuera de peligro.
UBICACION SUPERIOR
Cuando los transportadores son instalados sobre
corredores de salida, debe dejarse un espacio libre de mínimo
6 pies 8 pulgadas (2,032m) de altura, midiendo verticalmente
desde el piso o área de tránsito hasta la parte más baja del
transportador o de las guardas.
Cuando el funcionamiento del sistema sea perjudicado al
dejar el espacio libre de 6 pies 8 pulgadas (2.032m) de altura en
la salida de emergencia, pasillos alternos deben ser
p r o p o r c i o n a d o s .
Si se proporcionan señales de advertencia adequadas
indicando baja altura es posible dejar espacio libre con menos
de 6 pies 8 pulgadas (2.032m) de extensión entre el piso y el
transportador en los pasillos que no sean salidas de
e m e r g e n c i a .
pasillos o
5